Les

tilles, et tuent un soldat de l'infanterie de marine. hommes qui s'étaient rendus prennent de nouveau les armes, et attaquent le Capitaine Broke; l'un d'eux le blesse à la figure avec une pique, un autre lui met le crâne à nu avec la crosse de son fusil, et un troisième vise à lui lancer un coup de son coutelas. Mais ses braves marins taillent en pièces ces lâches Américains.

16. Alors, le Lieutenant Watt amène le pavillon d'étoiles et de raies, et au-dessus il fixe sur les drisses le pavillon britannique. Les drisses sont entortillées-les étoiles et les raies s'élèvent par-dessus; et les canonniers du Shannon, soupçonnant que c'est un acte de l'ennemi, ajustent le lieutenant, qui tombe, avec cinq marins, victimes de cette triste bévue.

17. L'infanterie de marine fait une décharge dans la cale, où les Américains continuent un feu filant sur l'ennemi victorieux. Alors suit une sommation de se rendre par le Capitaine Broke, qui, la tête bandée, est assis sur l'affût d'un canon. D'un air chagrin ils se rendent. Le pavillon anglais flotte au-dessus du pavillon américain, et le Chesapeake devient la prise de son vaillant ennemi.

18. Dans ce combat la perte du côté des États-Unis fut de cent soixante-dix hommes; celle du vaisseau anglais de quatre-vingt-trois hommes.

19. Quelque temps se passa avant que les frégates endommagées fussent en état de faire voile. Bientôt, cependant, elles furent réparées, et partirent pour Halifax. Dans ce port magnifique le Shannon entra, bannières déployées, avec sa prise bien gagnée, le 6 juin, au milieu des décharges d'artillerie et des acclamations des loyaux sujets anglais.

QUESTIONS.-1. Pourquoi le premier juin est-ce un jour mémorable dans les annales de la Marine britannique? Dans quelle année l'incident ici décrit eut-il lieu? 2. Dans quelle lutte la Grande-Bretagne était-elle alors engagée? Sous quel prétexte les États-Unis déclarèrentils la guerre? Quand? 3. Pourquoi la guerre fut-elle triste? Pourquoi injuste? Comment les Américains continuèrent-ils la guerre? Quel désavantage les Anglais eurent-ils à combattre? 4. De quelle manière l'Angleterre traita-t-elle d'abord la guerre ? A quelle finesse les Américains eurent-ils recours? 5. Quel en fut l'effet en Angleterre?

a marine. The men who have surrendered take up arms again, and attack Captain Broke; one wounding him in the face with a pike, another laying bare his skull with the butt-end of a musket, and a third aiming a blow at him with a cutlass. But his brave seamen cut down the treacherous Americans.

16. Lieutenant Watt now hauls down the stars and stripes, and on the halliards bends the British ensign above them. The halliards are twisted-the stars and stripes rise uppermost; and the Shannon's gunners, supposing the act to be performed by the enemy, aim at the lieutenant, who falls, with five seamen, the victims of this melancholy blunder.

17. The marines fire a volley into the hold, where the Americans still keep up a dropping fire upon the victorious enemy. Then follows a summons to surrender from Captain Broke, who, with bandaged head, is sitting upon a gun-carriage. Sullenly they comply. The British flag floats above the American colours, and the Chesapeake becomes the prize of her gallant enemy.

18. In this fight the loss of the United States was one hundred and seventy men; that of the British vessel eighty-three.

19. It was some little time before the shattered frigates were in a fit state to set sail. Soon, however, they were repaired, and made their way to Halifax. Into that splendid harbour the Shannon entered, with flying colours and her well-won prize, on the 6th of June, amid the booming of artillery and the cheers of loyal British subjects.

QUESTIONS.-1. Why is June 1st a memorable day in the annals of the British Navy? To what year does the incident here described belong? 2. In what struggle was Great Britain then engaged? On what ground did the United States declare war? When? 3. Why was the war sad?. Why unjust? How did the Americans carry on the war? Under what disadvantage did the English labour? 4. How did England at first treat the war? To what "smartness" had the Americans recourse? 5. What was the effect in England? 6. What

6. Quelle rencontre rétablit la renommée de l'Angleterre? 7. Où le Shannon et la Tenedos trouvèrent-ils deux frégates américaines? 8. Quelle troisième frégate entra dans le port? Laquelle échappa? Pourquoi la Tenedos fut-elle envoyée en croisière? 9. Comparez la force du Chesapeake à celle du Shannon. 10. Quand le Chesapeake fit-il voile? 11. A quelle distance du port le Shannon attendit-il l'ennemi? Quel motto le Chesapeake porta-t-il à la misaine? 12. A quelle heure gagna-t-il le Shannon? Qu'est-ce qui causa que le Chesapeake rendoubla au vent? Qui tomba, mortellement blessé? Quelles furent ses dernières paroles? 13. Que s'écria Broke lorsque les deux vaisseaux s'élongèrent? Quel stratagème des Américains se tourna contre eux-mêmes? 14. Qui conduisit les abordeurs? Qu'est-ce qui suivit? 15. Par qui le combat futil renouvelé? 16. Quelle triste bévue eut lieu? 17. De quelle manière la lutte finit-elle? 18. Quelle fut la perte de chaque côté? 19. Où le Shannon conduisit-il sa prise? Quand? De quelle manière fut-il accueilli?

1. EN l'an 1670 les autorités françaises au Canada bâtirent un fort sur la rivière Détroit, pour deux objets : l'un pour faire le commerce avec les Indiens; l'autre pour opposer une barrière à leur progrès vers l'est. A la Paix de Paris, en 1768, le fort et la petite colonie qui l'entourait passèrent, avec tout le territoire d'alentour, entre les mains des Anglais; et vingt ans plus tard il forma partie de la nouvelle République américaine. Peu à peu la petite colonie s'agrandit, jusqu'à ce qu'en 1812—l'année de notre histoire-elle possédait 1,200 habitants; et maintenant Détroit est une cité avec une population de 46,000 âmes.

2. En 1812 la jeune République des États-Unis déclara la guerre contre l'Empire britannique; cachant leur vrai dessein qui était de conquérir le Canada et ses provinces voisines-sous la prétention de se venger d'une insulte

encounter vindicated the fame of England? 7. Where did the Shannon and the Tenedos find two American frigates? 8. What third frigate ran into port? Which of them escaped? Why was the Tenedos sent on a cruise? 9. Compare the strength of the Chesapeake and the Shannon. 10. When did the Chesapeake set sail? 11. At what distance from the harbour did the Shannon await her enemy? What motto did the Chesapeake carry at the fore? 12. When did she come up with the Shannon? What caused the Chesapeake to fall sharp to the wind? Who fell, mortally wounded? What were his last words? 13. What did Broke exclaim when the two ships came alongside of one another? What stratagem of the Americans was turned against themselves? 14. Who led the boarders? What followed? 15. By whom was the fighting resumed? 16. What melancholy blunder occurred? 17. How did the struggle end? 18. What was the loss on each side? 19. Where did the Shannon take her prize? When? How was she received?

THE TAKING OF DETROIT.

1. In the year 1670 the French authorities in Canada built a fort upon the Detroit River, for the double purpose of trading with the Indians and of opposing a barrier to their progress eastward. At the Peace of Paris, in 1768, the fort and the little settlement that surrounded it passed, with all the adjacent territory, into the hands of the English; and twenty years later it became part of the new American Republic. Gradually the little settlement progressed, until in 1812—the year of our story—it boasted of 1,200 inhabitants; and now Detroit is a city with a population of 46,000.

2. In 1812 the young Republic of the United States declared war against the British Empire; cloaking their real design-which was that of conquering Canada and her sister provinces-under the pretence of avenging an imagin

Le Général

imaginaire offerte à la marine américaine. Hull, ancien officier de la Révolution, partit du fort de Détroit, et passa au Canada avec 2,500 hommes, pour prendre possession du pays; mais après trois attaques successives sur le petit village d'Amherstburg-qui n'avait qu'une garnison de 300 hommes de troupes régulières et quelques Indiens, sous le Colonel St. George-il fut obligé de battre en retraite, et de s'enfermer dans le vieux fort des Français.

3. Sir Isaac Brock était à cette époque Gouverneur du Haut-Canada. C'était un général brave et habile, qui avait servi avec beaucoup de distinction dans les campagnes européennes. Aimé autant par les soldats qui combattaient sous lui que par le peuple qu'il gouvernait, on ne pouvait choisir un homme plus propre pour faire face aux embarras du présent. Dans toute la Haute-Province, cependant, il n'y avait durant la période de son gouvernement que 80,000 hommes, femmes et enfants, disséminés sur une vaste étendue du pays.

4. De son quartier général à Toronto, le général envoya