| Jean de La Fontaine - 1705 - 510 pages
...avoir caufc gagnée. Je fuis bien bon, dit.il, d'écouter ces gcns-Jà. Du fac & du ferpcnt aufli-tôt il donna Contre les murs , tant qu'il tua la bête. On en ufc ainfi chez les Grands. La raifon les orTcnfc; ils fe mettent en tête Que tout eft né pour eux,... | |
| Jean de La Fontaine - 1799 - 412 pages
...caufe gagnée. Je fuis -bien bon , dit-il , d'écouter ces gens-làl ,Du fac et du ferpent auflitôt il donna Contre les murs , tant qu'il tua la bête. On en ufe ainli chez J«s grands : La raifon les ofténfe ; il fe mettent en tête Que. tout eft né pour... | |
| Pierre Antoine de La Place - Anecdotes - 1792 - 516 pages
...prendre la cognée? De son tempérament, il eût encor vécu . L'homme, trouvant mauvais que l'on l'eût convaincu, Voulut à toute force avoir cause gagnée....il donna Contre les murs, tant qu'il tua la bête. O|i en lise ainsi, chez les grands : • , La raison les offense ; ils se mettent en tête Que tout... | |
| Jean de La Fontaine - Fables, French - 1799 - 272 pages
...mauvais que l'on l'eût convaincu, Voulut à tonte force avoir cause gagnée. Je suis bien bon, dit il , d'écouter ces gens=là ! Du sac et du serpent aussitôt...ils se mettent en tête Que tout est né pour eux, quadrupedes et gens, lit serpents. Si quelqu'un desserre les dents , C'est nn sot. J'en conviens :... | |
| Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - Fables - 1803 - 466 pages
...De son tempérament , il eût encor vécu. L'homme trouvant mauvais que l'on l'eût convaincu (i4) * Voulut à toute force avoir cause gagnée. Je suis bien bon, dit-il, d'écouter ces gensJà î Du sac et du Serpent aussi-tôt il. ilouuu Tome II. R Contre les murs , tant qu'il tua là... | |
| Jean de La Fontaine - 1813 - 436 pages
...cogitée ? De son tempérament (&), il eût encwr vé«i; L'homme, trouvant mauvais que l'on Feftt convaincu, Voulut à toute force avoir cause gagnée. Je suis bien bon, dit-il, d'écouter ces geus-là!. Du sac et du serpent aussitôt il donnapour se les rendre propices^ (5) Etant fort et d'un... | |
| Jean de La Fontaine - Fables, French - 1814 - 348 pages
...prendre la cognée ? De son tempérament, il eût encor vécu. L'homme , trouvant mauvais que l'on l'eût convaincu , Voulut à toute force avoir cause gagnée....il donna Contre les murs , tant qu'il tua la bête. Que tout est né pour eux , quadrupèdes et gens , Et serpents. Si quelqu'un desserre les dents , C'est... | |
| Jean de La Fontaine - 1865 - 476 pages
...prendre la cognée? De son tempérament il eût encor vécu. lf L'homme, trouvant mauvais que l'on l'eût convaincu, Voulut à toute force avoir cause gagnée....il donna Contre les murs, tant qu'il tua la bête ('). (Ij Cette fable, l'une des plus justement admirées de notre auteur, est aussi l'une de celles... | |
| Jean de La Fontaine - 1821 - 460 pages
...convaincu , Voulut à toute force avoir cause gagne'e. Je suis bien bon, dit-il, d'e'couter ces gens-là. On en use ainsi chez les grands: La raison les offense; ils se mettent en tète Que tout est né pour eux , quadrupèdes et gens , Et serpents. Si quelqu'un desserre les dents... | |
| Jean de La Fontaine - Aesop's fables - 1825 - 720 pages
...prendre la cognée ? De son tempérament, il eût encor vécu. L'homme , trouvant mauvais que l'on l'eût convaincu . Voulut à toute force avoir cause gagnée. Je suis bien bon, dit-il , d'écouler ces gens-là ! Du sac et du serpent aussitôt il donna Contre les murs, tant qu'il tua... | |
| |