 They went out of the city together, and buried the money under a tree. Some days after the miser went alone to the tree and found no signs of his money. He said to himself, " Excepting that friend, no other has taken it away ; but if I question him he...  The Persian Moonshee by Francis Gladwin - Page 115by Carmichael William Smyth - 1822 - 192 pagesFull view - About this book
 | Henry Wilberforce Clarke - Persian language - 1878 - 470 pages
...shavad. [zulm ; tazallum.-\ Exercise. — A miser said to a friend, " I have now a thousand rupis, which I will bury out of the city, and I will not...together, and buried the money under a tree. Some days afler, the miser went alone to that tree, but found DO signs of his money. He said to himself, " Excepting... | |
 | Arthur Octavius Green - Arabic language - 1883 - 236 pages
...thousand dinars, which I will bury (,» outside the city, and I will not tell this secret (If) to anyone besides yourself." In short, they went out of the...under a tree. Some days after, the miser went alone to the tree, but found no signs (lA-l) of his money. He said to himself. " Excepting that friend, no... | |
 | A. O. Green - Arabic language - 1887 - 258 pages
...a thousand dinars, which I will bury (^) outside the city, and I will not tell this secret (JJ—) to any one besides yourself.' In short, they went...under a tree. Some days after, the miser went alone to the tree, but found no signs (i,li-l) of his money. He said to himself, ' Excepting that friend,... | |
 | 1900 - 432 pages
...vernaculars which have been rendered into English : A miser said to a friend, " I have now a thousand rupees, which I will bury out of the city, and I will not tell the secret to any one besides yourself." They went out of the city together, and buried the money under... | |
 | Douglas Craven Phillott - Hindustani language - 1912 - 202 pages
...sticks, thus discovered the thief. XLI 9 A miser said to a 4 friend, " I have now a thousand rupees, which I will bury out of the city, and I will not...under a tree. Some days after, the miser went alone to that tree, but found no signs of his money. He said to himself, " Excepting that friend no other... | |
 | Douglas Craven Phillott - Hindustani language - 1912 - 202 pages
...sticks, thus discovered the thief. XLI A miser said to a 4 friend, " I have now a thousand rupees, which I will bury out of the city, and I will not...together, and buried the money under a tree. Some days afrer, the miser went alone to that tree, but found no signs of his money. He said to himself, " Excepting... | |
 | Dublin city, univ - 1865 - 348 pages
...following passage into Arabic : — A miser said to a friend, I have one thousand dinars which I intend to bury out of the city, and I will not tell this secret to any one besides yourself. They both went and buried the money under a tree. Some days after the miser went alone, and found that... | |
| |
