 | Alexandre Lenoir - Glass painting and staining - 1803 - 260 pages
...deux cents millions ; car j'en ouïs le nombre. « Et je vis ainsi les chevaux d'ans ma vision ; « ceux qui étaient montés dessus avaient des « cuirasses...du soufre. « La troisième partie des hommes fut tuéfr « par ces trois choses ; savoir : par le feu , par* « la fumée, et par le "soufre, qui sortaient... | |
 | Isaac-Louis Le Maistre de Sacy - 1809 - 576 pages
...montés dessus, avaient des cuirasses comme de feu et de soufre, etdecouleur d'hyacinlhe ; et les tètes des chevaux étaient comme des têtes de lions , et il sortait de leur bouche du feu et du soufre. Et par ces trois choses , la troisième partie des hommes fut tuée. La puissance de... | |
 | 1810 - 338 pages
...aussi les chevaux dans la vision ; et ceux qui étaient montés dessus avaient des cuirasses de feu, d'hyacinthe et de soufre : les têtes des chevaux...de lions, et il sortait de leur bouche du feu, de 18 la fumée et du soufre. Et par ces trois plaies, c'està-dire, par le feu, la fumée et le soufre... | |
 | 1815 - 432 pages
...d'hyacinthe et de sou» fre, et les tètes des chevaux étoieut comme des » tètes de lions; et il sortoit de leur bouche du feu, » de la fumée et du soufre.... La puissance de ces » chevaux est dans leur bouche et dans leurs queues, » parce que leurs queues sont... | |
 | Paris (France) - 1815 - 438 pages
...et'de sou— » fre , et les têtes des chevaux étoient comme des « têtes .de lions; et il sortoit de leur bouche du feu, » de la fumée et du soufre — La' puissance de ces» chevaux est dans leur bouche et dans leurs queues, » parce que leurs queues sont... | |
 | Bible - 1823 - 430 pages
...chevaux me parurent ainsi ; ceux qui étaient montés dessus avaient des cuirasses de couleur de feu, d'hyacinthe et de soufre ; les têtes des chevaux étaient comme des têtes de lion; et de leur bouche il sortait du feu, de la fumée et du soufre. 18 Par ces trois plaies , c'està-dire... | |
 | 1824 - 394 pages
...le nomhre. 17 Et je vis ainsi les chevaux dans ma vision ; ceux qui étoient montés dessus avoient des cuirasses de couleur de feu, et d'hyacinthe et...chevaux étaient comme des têtes de lions, et il sortoit de leur houche, du feu, de la fumée et du soufre. 18 La troisième partie des hommes fut tuée... | |
 | Jacques-Paul Migne - Bible - 1864 - 826 pages
...étaient montés dessus avaient des cuirasses comme de [eu et de soufre et de couleur d'hyacinthe; et les têtes des chevaux étaient comme des têtes de...de leur bouche du feu, de la fumée et du soufre. Et par ces trois choses, c'est-à-dire, par le feu, par la fumée et par te soufre, qui sortaient de... | |
 | 1843 - 474 pages
...chevaux me parurent ainsi : ceux qui étaient montés dessus avaient des cuirasses de couleur de feu , d'hyacinthe et de soufre ; les têtes des chevaux étaient comme des têtes de lion ; et de leur bouche il sortait du feu , de la fumée et du soufre. 18. Par ces trois plaies, c'està-dire,... | |
 | Joachim Trotti de La Chétardie - 1857 - 904 pages
...ceux qui étaient montés dessus, a vaien t des cuirasses de feu , de soufre , et de hya — cinle, et les têtes des chevaux étaient comme des têtes de...de leur bouche du feu, de la fumée, et du soufre. 18. Et par ces trois plaies , par Je feu, pa r la fumée, et par le soufre qui sortaient de leurs bouches... | |
| |
... d'hyacinthe, et de soufre ; les têtes des chevaux étaient comme des têtes de lions, et il sortait de leur bouche du feu, de la fumée, et du soufre. 
