 Monsieur, J'ai fait traite de ce jour sur vous d'une somme de quatre cent cinquante francs, payable à vue à Monsieur S., pour valeur reçue de lui. Je vous prie d'y faire honneur, et d'en débiter mon compte. Je suis, Monsieur, Votre, etc. A Monsieur...  Guide to French Conversation - Page 185by William A. Bellenger, Charles Witcomb - 1867 - 258 pagesFull view - About this book
 | W. A. Bellenger - 1836 - 296 pages
.../c6Fciir.)1826. Monsieur, J'ai , ce jourd'hui, London, Feb. 6, 182S. Sir, I have this day vres tournois, payable à vue à Monsieur S., pour valeur reçue de lui. Je vous prie d'y faire honneur, et de m'en donner débit dans mon compte ; ce qu'espérant de votre ponctualité , Je suis, Monsieur,... | |
 | Angelo Vergani - 1844 - 256 pages
...j'ai cejourd'hui tiré sur vous une somme de cent vingt-trois livres tournois , payable à vue à MD.. pour valeur reçue de lui. Je vous prie d'y faire honneur, et de m'en donner débit dans mon compte, ce qu'espéiant de votre ponctualité , ja suis , Monsieur,... | |
 | Caetano Lopes de Moura - French language - 1846 - 260 pages
...que passara segundo o aviso de..,. A Monsieur P., Négociant, à Paris. Londres, le 6 février 1846. Monsieur, J'ai fait traite de ce jour sur vous d'une...valeur reçue de lui. Je vous prie d'y faire honneur, el d'en débiter mon compte. Ao senhor P. négociante, em Pariz. Londres, 6 de febrero <ic 1846. Ill"'0... | |
 | Handbook - 1846 - 438 pages
....... A Monsieur P., Négociant, à Paris. To Mr. P., Merchant, Paris. Lundrce, 1с С février 184l>. Monsieur, J'ai fait traite de ce jour sur vous d'une...cent cinquante francs, payable à vue à Monsieur 8., pour valenr reçue London, Feb. G, l&JO Sir, 1 hare this day drawn you for Jour hundred and fifty... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1850 - 612 pages
...Décembre, 1849. MONSIEUR : — Je vous ai tiré ce jourd'hui mille francs, payables à vue à Monsieur R , pour valeur reçue de lui. Je vous prie d'y faire honneur, et de m'en donner débit, dans mon compte ; ce qu'espérant de votre ponctualité, je suis, Monsieur,... | |
 | Nouveau guide, W A. Bellenger - English language - 1854 - 518 pages
...Negóciant, à Paris. To Mr. P., Merchant, Paris. Яп фегт $., Äaufmaa: ju Londres, le 6 févr. 1846. Monsieur, J'ai fait traite de ce jour sur vous d'une...cent cinquante francs, payable à vue à Monsieur 8., pour valeur regué de lui. London, Feb. 6, 1846. Sir, I have this day drawn on you for four hundred... | |
 | Svenskt språk - 1857 - 522 pages
...увъдомлешю. Господину П., купцу въ Парижа. Londres, le 6 févr. 1846. Monsieur, J'ai fait traite de ce jour sur vous d'une somme de quatre cent cinquante francs, payable ä vue å Monsieur ti., pour valeur regue de lui. Лондонъ, 6. Февр. 1846. Я выдалъ... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - French language - 1857 - 612 pages
...Décembre, 1849. MONSIEUR : — Je vous ai tiré ce jourd'hui mille francs, payables a vue a Monsieur R , pour valeur reçue de lui. Je vous prie d'y faire honneur, et de m'en donner débit, dans mon compte ; ce qu'espérant de votre ponctualité, je suis, . Monsieur,... | |
 | John Murray - 1858 - 350 pages
...die Summe von sechs Londres, le 6 fe"vrier, 1846. Monsieur, J'ai fait traite de ce jour sur 5 TOUS d'une somme de quatre cent cinquante francs, payable...reçue de lui. Je vous prie d'y faire honneur, et d'eu 10 débiter mon compte. Je suis, Monsieur, Votre, ete. A Monsieur R., Banquier, à Paris. 15 Bon... | |
 | M. P. Peridēs - English language - 1859 - 664 pages
...vous d'une somme de quatrecerit cinquante francs payable à vue à Monsieur S. , pour valeur reçue do lui. Je vous prie d*y faire honneur, et d'en débiter mon compte. Je suis, Monsieur, Votre, et«. Sir, Per 200 franchi e 70 centesimi. York, il 7 marzo 1859. A un mese di vista vi piaccia pagare... | |
| |
