 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1809 - 228 pages
...accorda donc à celui-ci, qu'il iroit dans le corps d'un homme. Mais comme le dieu eut honte de l'envoyer dans le corps d'un homme sage et vertueux, il le destina...au corps d'un harangueur ennuyeux et importun, qui mentoit, qui se vantoit sans cesse, qui faisoit des gestes ridicules , qui se moquoit de tout le monde... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - Cambrai, France - 1787 - 588 pages
...celui-ci qu'il iroit dans le corps d'un homme. Mais comme le dieu euthohte de l'envoyer dans le'corps d'un homme sage et vertueux; il le destina au corps d'un harangueur ennuyeux et importun, qui mentoit, qui se vantoit sans cesse, qui faisoit des gestes ridicules, qui se moquoit de tout le monde,... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - Cambrai, France - 1787 - 592 pages
...accorda donc à celui-ci qu'il iroit dans le corps d'un homme. Mais comme le dieu eut honte de l'envoyer dans le corps d'un homme sage et vertueux. il le destina...au corps d'un harangueur ennuyeux et importun, qui mentoit, qui se vantoit sans cesse, qui faisoit des gestes ridicules, qui se moquoit de tout le monde,... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - Women - 1809 - 304 pages
...accorda donc à celui-ci, qu'il iroit dans le corps d'un homme. Mais tomme le dieu eut honte de l'envoyer dans le corps d'un homme sage et vertueux , il le...corps d'un harangueur , ennuyeux et importun , qui mentoit, qui se vantoit sans cesse , qui faisoit des gestes ridicules , qui se moquoit de tout le monde,... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - French literature - 1810 - 564 pages
...destina an corps d'nn harangueur ennuyeux et importun, qui mentait, qui se vantait sans cesse, qni fesait des gestes ridicules, qui se moquait de tout le monde...conversations les plus polies et les plus solides pour dire des riens, ou les sottises les plus grossières. Mercure, qui le reconnut dans ce nou* vel état, lui... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - 468 pages
...accorda donc à celui-ci qu'il iroit dans le corps d'un homme. Mais comme le dieu eut honte de l'envoyer dans le corps d'un homme sage et vertueux , il le...au corps d'un harangueur ennuyeux et importun , qui mentoit , qui se vantoit sans cesse, qui faisoit des gestes ridicules, qui se moquoit de tout le monde,... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1822 - 508 pages
...accorda donc à celui-ci qu'il iroit dans le corps d'un homme. Mais comme le dieu eut honte de l'envoyer dans le corps d'un homme .sage et vertueux , il le...au corps d'un harangueur ennuyeux et importun , qui mentoit, qui se vantoit sans cesse , qui faisoit des gestes ridicules , qui se moquoit de tout ie monde... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1823 - 532 pages
...accorda donc à celui-ci qu'il iroit dans le corps d'un homme. Mais comme le dieu eut honte de l'envoyer dans le corps d'un homme sage et vertueux , il le...au corps d'un harangueur ennuyeux et importun, qui mentoit, qui se vantoit sans cesse, qui faisoit des gestes ridicules, qui se moquoit de tout le monde,... | |
 | François Noel - 1835 - 596 pages
...accorda donc à celui-ci qu'il iroit dans le corps d'un homme; mais comme le dieu eut honte de l'envoyer sceptre av@kk d un harangueur ennuyeux et importun, quimcntoit, qui se vantoit sans cesse, qui faisoit des gestes... | |
 | François Noel - French literature - 1840 - 652 pages
...donc à celui-ci qu'il irait dans le corps d'un homme ; mais, comme le dieu eut honte de l'envoyer dans le corps d'un homme sage et vertueux, il le destina au corps d'un harangueur ennuyeux et ¡mporUm, qui mentait, qui se vantait sans cesse, qui faisait de* lui gestes ridicules, qui se moquait... | |
| |
Pluton accorda donc à celui-ci qu'il irait dans le corps d'un homme. Mais, comme le dieu eut honte de l'envoyer dans le corps d'un homme... 
