 | Vincent Voiture - 1668 - 684 pages
...feriez f (tonné île voir , avec combien peu de rel^eft , & peu de crainte de vous ciép'aire,tout les monde s'entretient de ce que vous avez fait. A dire la vérité , Monfeigneur , ie ne fcay à quoy vous avez pense ' & s'a efté , (ans mentir , trop de hatdielTe , Jeune extrême... | |
 | Dominique Bouhours - 1691 - 600 pages
...honte, & que vons feriez " étonné de voir avec combien peu " ; de refped & peu de crainte de vous ec ' déplaire tout le monde s'entretient " de ce que vous avez fait. A dire la w ' vérité , Monfeigncur , je ne fçay ** ' a quoi vous avez pcnfé ; & ça été *e fans mentir... | |
 | Vincent Voiture - 1729 - 444 pages
...feriez de quelle forte tout le monde eft déchaîné <knî Pans à difcourir de vous , je fuis allèuré que VOUS en auriez honte , & que vous feriez étonné de voir , avec combien peu de refpecl, &peu de crainte de vous déplaire , tout le inonde s'entretient de ce que ous avez fait. A... | |
 | Dominique Bouhours - Criticism - 1739 - 400 pages
...fçaviez de quelle forte le monde eft dechaifiié dans Paris à diicourir de vous, je fuis aiTûré que vous en auriez honte . & que vous feriez étonné de voir avec combien peu de refpeft 8c peu de crainte de vous déplaire, tout le monde ^entretient de ce que vous avez fait. A... | |
 | Dominique Bouhours - Criticism - 1743 - 556 pages
...vous feriez étonné de voir avec » combien peu de refpeâ & peu de » crainte de vaus déplaue» tout le » monde s'entretient de ce que vous » avez fait. A dire la vérité, Monfei-' » gneur , je ne fcais à quoi vous avez, « pcnfé ; & c'a été , fans mentir , trop j>... | |
 | Dominique Bouhours - Criticism - 1768 - 492 pages
...nde quelle forte tout le monde eft déM. chaîné dan? Paris à difcourir de vous, » je fuis afluré que vous en auriez honte, » & que vous feriez étonné...peu de crainte » de vous déplaire, tout le monde s 'entretient de ce ; que vous avez1 fait. A ,>, dite la vérité, Monfeigneur , je ne fais » à quoi... | |
 | Dominique Bouhours - Criticism - 1771 - 488 pages
...quelle forte tout le monde eft déchaîné » dans Paris à difcourir de vous f je fuis » alluré que vous en auriez honte, & que ,> vous feriez étonné de voir avec com» bien peu de refpecl & peu de crainte » de vous déplaire r tout le monde s'en» tretient de... | |
 | Voiture (Monsieur de, Vincent), Jean-Louis Guez de Balzac - Authors, French - 1807 - 498 pages
...voir avec combien peu de respect et peu de crainte da 1 Connu sous le nom de Grand vous deplaire , tout le monde s'entretient de ce que vous avez fait. A dire la ve'rite', Monseigneur , je ne sais à quoi vous avez pense', et c'a e'te' sans mentir trop de hardiesse... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - Rhetoric - 1809 - 598 pages
...assuré que vous en auriez honte , et que vous seriez étonné de voir avec combien peu de respect et peu de crainte de vous déplaire tout le monde s'entretient de ce que vous avez fait. A dire la vérité, monseigneur, je ne sais à quoi vous avez pensé; et ça été, sans mentir, trop de hardiesse et une... | |
 | Jean François Marmontel - 1818 - 608 pages
...assuré que vous en auriez honte, et que vous seriez étonné de voir avec combien peu de respect et peu de crainte de vous déplaire , tout le monde s'entretient de ce que vous avez fait. A dire la vérité, monseigneur, je ne sais à quoi vous avez pensé, et c'a été, sans mentir, trop de hardiesse et une... | |
| |
A dire la vérité, monseigneur , je ne sais à quoi vous avez pensé, et c'a été, sans mentir, trop de hardiesse et une extrême violence à vous, d'avoir à votre âge choqué deux ou trois vieux capitaines que vous deviez respecter , quand ce n'eût... 
