 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1695 - 250 pages
...II ne peut rien offrir aux yeux de l'Univers , Que de vieux parchemins , qu'ont épargnez les vers : Si tout forti qu'il eft d'une fource divine , Son cœur dément en lui fafupcrbc origine : Et n'ayant rien de grand qu'une fotte fierté , S'endort dans une lâche & molle... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Fore-edge painting - 1747 - 588 pages
...II ne peut rien offrir aux yeux de l'Univers , Que de vieux parchemins qu'ont épargnez les vers ; Si tout forti qu'il eft d'une fource divine , Son cœur dément en lu; fa fuperbe origine : Et n'ayant rien de grand qu'une fotte fierté , 10 S'endort dans une lâche... | |
 | abbé Sabatier de Castres (Antoine) - French literature - 1770 - 750 pages
...Se pare infolemment du mérite d'autrui , Et me vante un honneur qui ne vient pas de lui. H. 'Aid, Si, tout forti qu'il eft d'une fource divine, Son cœur dément en lui fa fuperbe origine , Et , n'ayant rien de grand qu'une forte fierté * S'endort dans une molle & lâche... | |
 | Blaise-Louis Pelée de Chenouteau - French literature - 1773 - 592 pages
...II ne peut rien offrir aux yeux de l'univers, Que de vieux parchemins, qu'ont épargné les vers } Si, tout forti qu'il eft d'une fource divine, Son cœur dément en lui fa fuperbe origine ; Et, n'ayant rien de grand qu'une fotte fierté, S'endort dans tine lâche & molle... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1782 - 366 pages
...II ne peur rien offrir aux yeux de l'Univers , Que de vieux parchemins , qu'onr épargné les vers r Si tout forti qu'il eft d'une fource divine , Son cœur dément en lui fa fuperbe origine , Et n'ayant rien de grand qu'une forte fierré , S'endort dans une lâche & molle... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1875 - 348 pages
...l'Hiftoire, II ne peut rien offrir aux yeux de l'Univers, Que de vieux parchemins qu'ont épargnez les vers : Si tout forti qu'il eft d'une fource divine, Son cœur dément en luy fa fuperbe origine : Et n'ayant rien de grand qu'une fotte fierté, S'endort dans une lâche &... | |
| |
II ne peut rien offrir aux yeux de l'Univers , Que de vieux parchemins , qu'ont épargnez les vers : Si tout forti qu'il eft d'une fource divine , Son cœur dément en lui... 