 | Frédéric de Brotonne - 1837 - 908 pages
...sachant pas qui avait pris la forme d'un poisson, appliqua son esprit à la conservation du Sap'hari, tant par bonté naturelle que pour le salut de son...d'une seule nuit il grossit tellement que le vase ne pouvait plus le contenir. Il tint ce discours à l'illustre prince : « Je n'aime point "à vivre misérablement... | |
 | Frédéric Pascal de Brotonne - Ethnology - 1837 - 456 pages
...sachant pas qui avait pris la forme d'un poisson, appliqua son esprit à la conservation du Sap'hari, tant par bonté naturelle que pour le salut de son âme; et après avoir entendu sa prière, il te plaça obligeamment sous sa protection dans un petit vase plein d'eau; mais dans l'espace d'une... | |
 | René François Rohrbacher - Church history - 1842 - 604 pages
...sachant pas qui avait pris la forme d'un poisson, appliqua son esprit à la conservation du saphari, tant par bonté naturelle que pour le salut de son...d'une seule nuit, il grossit tellement que le vase ne pouvait plus le contenir. Il tint ce discours à l'illustre prince : Je n'aime point à vivre misérablement... | |
 | René François Rohrbacher - Church history - 1857 - 644 pages
...sachant pas qui avait pris la forme d'un poisson, appliqua son esprit à la conservation du saphari, tant par bonté naturelle que pour le salut de son...d'une seule nuit, il grossit tellement que le vase ne pouvait plus le contenir. Il tint ce discours à l'illustre prince : Je n'aime point à vivre misérablement... | |
 | Edmond Lambert - Bible and science - 1870 - 616 pages
...sachant pas qu'il avait pris la forme d'un poisson, appliqua son esprit à la conservation du Sap'hari, tant par bonté naturelle que pour le salut de son...obligeamment sous sa protection dans un petit vase rempli d'eau. Mais dans l'espace d'une seule nuit il grossit tellement, que le vase ne pouvait plus... | |
 | Edmond Lambert - Bible and science - 1870 - 588 pages
...sachant pas qu'il avait pris la forme d'un poisson, appliqua son esprit à la conservation du Sap'hari, tant par bonté naturelle que pour le salut de son...obligeamment sous sa protection dans un petit vase rempli d'eau. Mais dans l'espace d'une seule nuit il grossit tellement, que le vase ne pouvait plus... | |
| |
Le prince , ne sachant pas qui avait pris la forme d'un poisson, appliqua son esprit à la conservation du Sap'hari, tant par bonté naturelle que pour le salut de son âme; et après avoir entendu sa prière, il le plaça obligeamment sous sa protection... 