...que, si VS se fût trouvée avec moi, elle m'aurait aidé à faire un meilleur choix. Mais , manquant de bons juges et de belles femmes, je me sers d'une certaine idée qui me vient dans l'esprit : je ne sais si celle-ci a en elle quelque excellence d'art; mais je sais bien que je...

...Seigneurie fût présente pour choisir la plus belle. Mais tes bons juges et les belles femmes étant rares, je me sers d'une certaine idée qui me vient à l'esprit; si cette idée a quelque excellence d'art, je ne le sais; mais je fais tous mes efforts pour y parvenir. » Les peintures de la voûte...

...fixer à Mantoue, le marièrent avec Ippolita, fille de Guido Torelli* et de Giovanna Bentivoglio 3 . Balthazar Castiglione était alors âgé de trente-huit...l'esprit. Si cette idée a quelque excellence, je ne sais ; c'est à quoi cependant je m'efforce d'atteindre. Je me recommando à Votre Seigneurie. —...

...affirme que, pour peindre une belle femme, j'ai besoin d'en voir plusieurs, à la condition que Votre Seigneurie soit avec moi afin de m'aider à choisir....l'esprit. Si cette idée a quelque excellence, je ne sais ; c'est à quoi cependant je m'efforce d'atteindre. Je me recommande à Votre Seigneurie. —...

...pour mission d'évoquer et de révéler à nos yeux. On connaît la phrase de Raphael: « Manquant de bons juges et de belles femmes, je me sers d'une certaine idée qui me vient dans l'esprit; je ne sais si celle-ci a quelque excellence d'art, mais je sais bien que je me fatigue...

...peindre une belle femme, je devrais regarder des femmes plus belles encore, mais comme il existe si peu de belles femmes, je me sers d'une certaine idée qui me vient à l'esprit4". C'est la même distinction qui apparaît à la fin du XVI1 siècle, lorsque Vincenzo Danti...