Cet ouvrage formera quatre volumes. Chaque volume embrassera dans le détail et dans l'ensemble une des quatre principales périodes de notre littérature, savoir: Tome Ier. Première Période Du XIIe au XVIe siècle. Cette période, qui s'étend depuis les origines de la langue, c'est-à-dire depuis le x siècle jusqu'à la Renaissance, renferme toute la littérature du moyen age. Trois écrivains d'une érudition spéciale et déjà connus par de remarquables travaux publiés dans la Bibliothèque elzévirienne, se sont partagé cette tâche difficile. C'est un travail entièrement neuf sur des époques mal connues, quoique très-dignes d'être étudiées. M. L. Moland s'est chargé des xn, XIIIe et Xive siècles, M. A. de Montaiglon du xv, M. d'Héricault de la première partie du xvI. Plusieurs de nos plus célèbres poětes: Villon, Charles d'Orléans, Marot, font partie de ce volume. Tome II. Deuxième Période De Ronsard à Boileau. Cette période, qui va du poëte inaugurateur de la Renaissance classique au législateur du Parnasse moderne, comprend un grand nombre de chefsd'œuvre de notre poésie. Il suffit, pour en signaler toute l'importance, de citer les noms de Ronsard, de Vauquelin de La Fresnaye, de d'Aubigné, de Théophile, de Saint-Amand, de Corneille, de Voiture, de la Fontaine, etc. Tome III. Troisième Période : De Boileau à M. de Lamartine. C'est la période de la littérature classique proprement dite. Elle va de l'auteur de l'Art poétique jusqu'à l'illustre poête de qui date, suivant l'expression de M. Sainte-Beuve, l'affranchissement de la muse moderne. Dans cette période, la moins riche peut-être de toute notre littérature, le lecteur trouvera quelques poëtes d'un grand mérite, inconnus ou méconnus, tels que Lemierre et Lemercier, sans compter les grands poêtes : Voltaire, André Chénier, etc. Tome IV. Quatrième Période : Les Contemporains. A l'exception des trois ou quatre poëtes, les plus célèbres et les mieux connus, pour lesquels notre choix a été limité par des droits de propriété qu'il nous a fallu respecter, ce volume renferme la fleur des poëtes les plus remarquables de ce siècle. Tous les poëtes distingués de notre temps y sont représentés par leurs meilleures œuvres. Pour faciliter l'intelligence des textes antérieurs au xve siècle, une traduction, aussi littérale que possible, est placée en regard de chaque vers. A partir du xve siècle, une annotation consciencieuse aplanit toutes les difficultés que peut offrir la langue de ses vieux poëtes, jusqu'à la fin du XVIe siècle. Enfin nous avons joint aux notices, quand il y avait lieu, un sommaire bibliographique indiquant au lecteur tous les travaux déjà publiés sur le même sujet, qui méritent d'être consultés. Ce recueil complet des chefs-d'œuvre de la poésie française offre, en quatre tomes, la fleur de plus de mille volumes. Les deux premiers tomes paraitront en juin, le troisième en août, le quatrième en octobre 1865. CHAQUE VOLUME SE VEND SÉPARÉMENT FR. 50 C. Il a été tiré quelques exemplaires sur beau papier vergé collé au prix de 15 fr. le vol. Imp. génér. de Ch. Lahure, rue de Fleurus, 9, à Paris. |