 | Etienne Bonnot de Condillac - 1803 - 300 pages
...d'un homme supérieur qui a pris son parti. « Messieurs, » dit-il , j'ai résolu de ne faire jamais une » guerre injuste; mais de n'en finir une » légitime que par la perte de mes ennemis; » ma résolution est prise ; j'irai attaquer »- le premier qui se de'clarera;... | |
 | Voltaire - Sweden - 1807 - 494 pages
...d'assurance d'un homme supérieur qui a pris son parti. s Messieurs , dit-il , j'ai résolu de ne ja» mais faire une guerre injuste , mais de n'en » finir une légitime que par la perte de mes » ennemis. Ma résolution est prise : j'irai » attaquer le premier qui se déclarera... | |
 | Voltaire - Sweden - 1808 - 322 pages
...gravité et d'assurance d'un homme supérieur, qui a pris son parti : "Messieurs, dit-il, j'ai résolu de ne "jamais faire une guerre injuste ; mais de n'en finir une légi" lime que par la perte de mes ennemis. Ma résolution est " prise : j'irai attaquer le premier... | |
 | William Coxe - Austria - 1809 - 558 pages
...un air de gravité et d'assurance peu commun en un prince de son âge, et dit : « J'ai » résolu de ne jamais faire une guerre injuste, » mais de n'en finir une légitime que par la perte » de mes ennemis (i). » Après cette déclaration, f""^ " ""*" ce prince commença une vie... | |
 | François Noel - Almanacs, French - 1812 - 586 pages
...d'assurance d'un homme supérieur qui a pris son parti. « Mes— » sieurs , dit-il , j'ai résolu de ne jamais faire une » guerre injuste , mais de n'en finir une légitime que » parla perte de mes ennemis. Ma résolution est prise, » j'irai attaquer le premier qui se déclarera;... | |
 | Voltaire - 1817 - 464 pages
...gravité et d'assurance d'un homme supérieur qui a pris son parti. «Messieurs, dit-il, j'ai résolu de ne jamais « faire une guerre injuste, mais de n'en finir « une légitime que par la perte de mes enne« mis. Ma résolution est prise; j'irai attaquer « le premier qui se déclarera;... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1822 - 650 pages
...d'un homme supérieur qui a pris son parti : «Messieurs, « dit-il, j'ai résolu de ne faire jamais une guerre « injuste , mais de n'en finir une légitime que par « la perte de mes ennemis. Ma résolution est prise : «j'irai attaquer le premier qui se déclarera; el... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - Sweden - 1824 - 486 pages
...gravité et d'assurance d'un homme supérieur qui a pris son parti : " M es" sieurs, dit-il, j'ai résolu de ne jamais faire " une guerre injuste, mais de n'en finir une " légitime que par la perte de mes enne" mis. Ma résolution est prise ; j'irai attaquer " le premier qui se déclarera ;... | |
 | Voltaire - 1826 - 548 pages
...gravité et d'assurance d'un homme supérieur qui a pris son parti : «Messieurs, dit-il, j'ai résolu de ne « jamais faire une guerre injuste , mais de n'en « finir une légitime que par la perte de mes enne« mis. Ma résolution est prise : j'irai attaquer le « premier qui se déclarera;... | |
 | Voltaire - Language and languages - 1827 - 242 pages
...gravité et d'assurance d'un homme supérieur, qui a pris son parti : " Messieurs," dit-il, "j'ai résolu de ne jamais faire une guerre injuste ; mais de n'en finir une légitime que par la perte de mes ennemis. Ma résolution est prise : j'irai attaquer le premier qui se déclarera ; et... | |
| |
Messieurs, dit-il, j'ai résolu de ne jamais faire une guerre injuste, mais de n'en finir une légitime que par la perte de mes ennemis. Ma résolution est prise ; j'irai attaquer le premier qui se déclarera ; et quand je l'aurai vaincu, j'espère faire... 
