Oeuvres de Boileau: avec un choix des meilleurs commentateurs et précédées d'une noticeFirmin Didot Freres, 1851 - 594 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 67
Page 10
... grec en français ? >> Ils devraient , ces auteurs , demeurer dans leur grec , Et se contenter du respect De la gent qui porte férule . D'un savant traducteur on a beau faire choix , C'est les traduire en ridicule , Que de les traduire ...
... grec en français ? >> Ils devraient , ces auteurs , demeurer dans leur grec , Et se contenter du respect De la gent qui porte férule . D'un savant traducteur on a beau faire choix , C'est les traduire en ridicule , Que de les traduire ...
Page 52
... grec , tout bouffi d'arrogance , Et qui , de mille auteurs retenus mot pour mot , Dans sa tête entassés , n'a souvent fait qu'un sot , Croit qu'un livre fait tout , et que , sans Aristote , La raison ne voit goutte , et le bon sens ...
... grec , tout bouffi d'arrogance , Et qui , de mille auteurs retenus mot pour mot , Dans sa tête entassés , n'a souvent fait qu'un sot , Croit qu'un livre fait tout , et que , sans Aristote , La raison ne voit goutte , et le bon sens ...
Page 63
... Grec affamé , maint avide Argien , Au travers des charbons va piller le Troyen . Enfin sous mille crocs la maison abîmée Entraîne aussi le feu qui se perd en fumée . Je me retire donc , encor pâle d'effroi : Mais le jour est venu quand ...
... Grec affamé , maint avide Argien , Au travers des charbons va piller le Troyen . Enfin sous mille crocs la maison abîmée Entraîne aussi le feu qui se perd en fumée . Je me retire donc , encor pâle d'effroi : Mais le jour est venu quand ...
Page 73
... grec , hébreu , latin , Que tu sais de leur art et le fort et le fin . Quiconque est riche est tout sans sagesse il est sage ; lla , sans rien savoir , la science en partage ; Il a l'esprit , le cœur , le mérite , le rang , La vertu ...
... grec , hébreu , latin , Que tu sais de leur art et le fort et le fin . Quiconque est riche est tout sans sagesse il est sage ; lla , sans rien savoir , la science en partage ; Il a l'esprit , le cœur , le mérite , le rang , La vertu ...
Page 101
... grec et du latin , Dans la balance met Aristote et Cotin ; Puis , d'une main encor plus fine et plus habile , Pèse sans passion Chapelain et Virgile ; Remarque en ce dernier beaucoup de pauvretés , Mais pourtant confessant qu'il a ...
... grec et du latin , Dans la balance met Aristote et Cotin ; Puis , d'une main encor plus fine et plus habile , Pèse sans passion Chapelain et Virgile ; Remarque en ce dernier beaucoup de pauvretés , Mais pourtant confessant qu'il a ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
admirable aisément Apollon Arioste assez auteur beau beauté BOIL BOILEAU A RACINE Bourbon Brontin censeur chanter charme cher chose ciel Clélie cœur d'Homère Démosthène Denys d'Halicarnasse Dieu DIOGÈNE dire discours dit-il donne écrits écrivains édition effet Élien endroit enfin ennemis esprit Euripide fameux fureur gens gloire grec héros Homère homme Horace HORATIUS COCLÈS Iliade j'ai jamais Joconde jour l'abbé l'amour l'Énéide l'esprit l'Iliade laisse latin lecteur lettre Longin Louis madame madame de Maintenon main mander merveilleux mieux MINOS monde monsieur mort mots mourut muse n'y a rien noble non-seulement ouvrages parler Parnasse paroles passer passion pensée Pindare plaisir plein PLUTON poëme poésie poëte pourtant prélat premier prince qu'à qu'un quelquefois RACINE A BOILEAU raison reste rime saint Sainte-Chapelle sais sait satire saurait savant sens sentiment seul siècle sorte souvent style sublime Térence trouve vains vérité veut veux Virgile Voilà vois voix vrai yeux
Popular passages
Page 192 - Enfin Malherbe vint, et, le premier en France, Fit sentir dans les vers une juste cadence, D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir, Et réduisit la muse aux règles du devoir. Par ce sage écrivain la langue réparée N'offrit plus rien de rude à l'oreille épurée.
Page 79 - D'aller comme un Horace à l'immortalité ; Et déjà vous croyez dans vos rimes obscures Aux Saumaises 2 futurs préparer des tortures. Mais combien d'écrivains, d'abord si bien reçus, Sont de ce fol espoir honteusement déçus ! Combien, pour quelques mois, ont vu fleurir leur livre, Dont les vers en paquet se vendent à la livre ! Vous pourrez voir, un temps, vos écrits estimés Courir de main en main par la ville semés ; Puis de là, tout poudreux, ignorés sur la terre, Suivre chez l'épicier...
Page 203 - Bientôt l'amour, fertile en tendres sentiments, S'empara du théâtre ainsi que des romans. De cette passion la sensible peinture Est pour aller au cœur la route la plus sûre.
Page 158 - Et son trop de lumière, importunant les yeux, De ses propres amis lui fait des envieux. La mort seule, ici-bas, en terminant sa vie, Peut calmer sur son nom...
Page 196 - Je hais ces vains auteurs dont la muse forcée M'entretient de ses feux, toujours froide et glacée; Qui s'affligent par art ; et, fous de sens rassis, S'érigent, pour rimer, en amoureux transis. Leurs transports les plus doux ne sont que phrases vaines...
Page 143 - Au pied du mont Adule, entre mille roseaux *, Le Rhin tranquille, et fier du progrès de ses eaux, Appuyé d'une main sur son urne penchante, Dormait au bruit flatteur de son onde naissante : Lorsqu'un cri, tout à coup suivi de mille cris, Vient d'un calme si doux retirer ses esprits.
Page 86 - Vous aurez beau vanter le roi dans vos ouvrages, Et de ce nom sacré sanctifier vos pages ; Qui méprise Cotin n'estime point son roi, Et n'a, selon Cotin, ni Dieu, ni foi, ni loi.
Page 191 - N'offrez rien au lecteur que ce qui peut lui plaire. Ayez pour la cadence une oreille sévère : Que toujours dans vos vers le sens coupant les mots Suspende l'hémistiche , en marque le repos.
Page 167 - Le faux est toujours fade, ennuyeux, languissant : Mais la nature est vraie, et d'abord on la sent; C'est elle seule en tout qu'on admire et qu'on aime.
Page 212 - C'est par là que Molière, illustrant ses écrits, Peut-être de son art eût remporté le prix, Si...