| French drama - 1787 - 360 pages
...histoire! Et moi-même, à mon tour, je me verrois lié? Et le Dieux jucques-là m'auroient humilié ? Dans mes lâches soupirs d'autant plus méprisable...jusqu'aujourd'hui Ne m'ont acquis le droit de faillir comme lui. Quand même ma fierté pourroit s'être adoucie, Aurois-je pour vainqueur dû choisir Aricie ï Ne... | |
| Jean Racine - 1796 - 466 pages
...histoire! Et moi-même à mon tour je me verrais lié! Et les dieux jusques-là m'auraient humilié! Dans mes lâches soupirs d'autant plus méprisable,...rend Thésée excusable ; Qu'aucuns monstres par moi domtés jusqu'aujourd'hui , Ne m'ont acquis le droit de faillir comme lui ! Quand même ma fierté... | |
| 1797 - 374 pages
...l'imitent, non dans ses beautés , mais dan's ses défauts , devroient bien se dire à eux-mêmes : Aucuns monstres par moi domptés jusqu'aujourd'hui , Ne m'ont acquis le droit de faillir comme lui. On voit tous les jours des gens citer fort mal-à-propes son exemple ; il les condamne plus souvent... | |
| Jean Racine - French drama - 1801 - 304 pages
...je me verrois lié! Et les dieux jusques-là m'auroient humilié ! Dans mes lâches soupirs d'antant plus méprisable, . Qu'un long amas d'honneurs rend Thésée excusable ; Qu'aucuns monstres par moi domtés jusqu'a ujour? d'hdi ..i .. / • . -T ; ii Ne m'ont acquis le droit de faillir comme lui !... | |
| Jean Racine - 1804 - 384 pages
...histoire! Et moi-même, à mon tour, ji- me verrois lié! Et les dieux jusque-là m'auroient humilié ! Dans mes lâches soupirs d'autant plus méprisable,...d'honneurs rend Thésée excusable; Qu'aucuns monstres (4) par moi domtés jusqu'aujourd'hui Is'e m'ont acquis le droit de faillir (i) comme lui ! Quand même... | |
| Jean Racine - 1805 - 348 pages
...soupirs d'autant plus méprisable . 0 l'un long amas d'honneurs rend Thésée excusable ; Ça'aucnns monstres par moi domptés jusqu'aujourd'hui Ne m'ont acquis le droit de faillir comme lui ! Qmand même ma fierté pourrait s'être adoucie , Aurais-je pour vainqueur dû choisir Aricie ? Ne... | |
| Jean Racine - Theater - 1810 - 418 pages
...verrois lié! Et les dieux jusque-là m'auroient humilié! Dans mes lâches soupirs d'autant plu» méprisable, Qu'un long amas d'honneurs rend Thésée excusable; Qu'aucuns monstres par moi dcuaués jusqu'aujourd'hui Ne m'ont acquis le droit de faillir comme lui! Quand même ma fierté pourroit... | |
| Jean Racine - 1811 - 470 pages
...' Et moi-même à mon tour je me verrois lié ! • Et les dieux jusques-là m'auroient humilié ! Dans mes lâches soupirs d'autant plus méprisable...d'honneurs rend Thésée excusable ; Qu'aucuns monstres paï moi domtés jusqu'aujourd'hui, • Ne m'ont acquis le droit-de faillir comme:lui \r, . Quand même... | |
| Népomucène-Louis Lemercier - Literature - 1817 - 550 pages
...« Et moi-même à mon tour je me verrais lié ! «Et les dieux jusques-là m'auraient humilié 1 « Dans mes lâches soupirs d'autant plus méprisable...« Ne m'ont acquis le droit de faillir comme lui. La vie eatière de Thésée ne peut être renfermée en moins de vers : pourtant leur précision n'empêche... | |
| Pierre Fontanier - French language - 1818 - 760 pages
...nuire , on voit quelle allusion maligne et injurieuse pourrait y être assez naturellement attachée. 6 Dans mes lâches soupirs d'autant plus méprisable...Qu'aucuns monstres par moi domptés jusqu'aujourd'hui... LH Voilà un exemple d'aucun , aucune , employé au pluriel. Cet exemple est rare, même dans les poètes,... | |
| |