...terrœ imbecillis cultoribus fatigatur. Nam possessor prior sœpius vendidit pignora : et, dum rel:qua colonorum minuit ad tempus, vires in posterum exhausit,...Sunt ergo instruendi [complures] frugi mancipes : nam nec ipse usquam vinctos habeo, nec ibi quisquam. Superest, ut scias, quanti videantur posse emi : sestertio...

...praestant. Sed haec felicitas terrae imbecillis cultoribus fatigatur : nam possessor prior sœpius vendidit pignora : et dum reliqua colonorum minuit...posterum exhausit , quarum defectione rursus reliqua 7 creverunt. Sunt ergo instruendi complures frugi manci— Intersita, interposita. Bona lectio , Gierigio...

...praestant. jSed haec felicitas terra imbecillis cultoribus fatigatur : nam possessor prior saspius vendidit pignora : et dum reliqua colonorum minuit...posterum exhausit , quarum defectione rursus reliqua 7 creverunt. Sunt ergo instraendi complures frugi manci— Intersita, interposita. Bona lectio , Gierigio...

...felicitas terrae inbecillis cultoribus fatigatur. nam possessor prior saepius vendidit pignora, et du m reliqua colonorum minuit ad tempus, vires in posterum...defectione rursus reliqua creverunt. sunt ergo instruendi eo pluris quod frugi mancipiis : nam nee ipse usquam vinctos habeo nee ibi quisquam. superest ut scias...

...ereditum sicut modicum, ita statum praestant. Sed haec felicitas terree itnbecillis cultoribus fatigatur. Nam possessor prior saepius vendidit pignora et dum...colonorum minuit ad tempus, vires in posterum exhausit, 7qnarum defectione rursus reliqua creverunt. Stint ergo instruendi eo pluris, quod frugi, mancipes....

...153. 157 flg. 19 lieber bte penuria colonorum ílagte fфon Plin. ep. 3, 19. possessor prior sœpius vendidit pignora et dum reliqua colonorum minuit ad...exhausit, quarum defectione rursus reliqua creverunt. SSgl. meine Urgefфtфte béé bob. fcmbeé 2 , 239 flg., ЗеМфг. 4, 15. Cassiodor. Variar. 2 ,...

...penuria colonorum fíagte fфon fttn. ep. 3, 19. possessor prior s.rpiíis vendidit pignora et dnin reliqua colonorum minuit ad tempus, vires in posterum...exhausit, quarum defectione rursus reliqua creverunt. SBgl. meine ИгдеГф{ф1е bei bab. Sanbea 2, 239 ffg., Зeítfфr. 4, 15. Cassiodor. Variar. 2...

...of an estate, says, that as the former possessor had greatly diminished the stock, " instruendi sunt complures frugi mancipes, nam nee ipse usquam vinctos habeo, nee ibi quisquam superest." Nevertheless it is certain, that whereever slave labour is introduced, free citizens deem it dishonourable...

...of an estate, says, that as the former possessor had greatly diminished the stock, " instruendi sunt complures frugi mancipes, nam nee ipse usquam vinctos habeo, nee ibi quisquam snperest." Nevertheless it is certain, that whereever slave labour is introduced, free citizens deem...

...Gut Freie oder Sclaven waren, mag nach der Stelle zweifelhaft sein. Die betreffenden Worte lauten: nam possessor prior saepius vendidit pignora, et dum reliqua colonorum minuit ad teaipus, vires in posterum exhausit. Wegen rückständiger Pacht hatte also der Verpächter Inventarienstücke...