| Dominique de Colonia - Jansenists - 1752 - 554 pages
...univerfel de porter le ca, , ractère de l'apoftafie. Et que ptr,,fonne nepuijje acheter ni vendrî que ,, celui qui aura le caractère ou le nom ,, de la Bête <$• le nombre de fon nom. ,, Mais qu'eft-ce que ce caractère , ce ,, nom de la bête, le nombre... | |
| Nicolas Fontaine - 1766 - 632 pages
...ci) NOUVEAU TESTAMENT, leur front, Ôequeperfonne ne pût ni acheter ni vendre que celui qui auroit le caractère ou le nom de la bête ou le nombre de fon nom. Mais en même-temps Saint-Jean vit l'Agneau fur la montagne de Sion avec cent quarante-quatre... | |
| Isaac-Louis Le Maistre de Sacy - 1809 - 576 pages
...main droite ou sur leur front , et que personne ne put ni acheter ni vendre , que celui qui aurait le caractère , ou le nom de la bête , ou le nombre de son nom. Mais en même temps S. Jean vit l'Agneau sur la montagne de Sion , avec cent quarante-quatre... | |
| 1810 - 338 pages
...petits et grands, riches et pauvres, libres et esclaves, reçoivent le caractère personne ne puisse, ni acheter, ni vendre, que celui qui aura le caractère, ou le nom de la bête, ou le 18 nombre de son nom. C'est ici qu'il faut de la sagesse. Que celui qui a l'intelligence, compte le... | |
| Jean-Gabriel Peltier - 1811 - 770 pages
...le retire de la tête. VERSET 17. " Et que personne ne poisse ni acheter ni vendre,' VOL. XXXII. 4 S que celui qui aura le caractère, ou le nom de la bête, ou le nombre de sou nom." Le même gouvernement de Tallejrand et de Napoléon ne permet aucun commerce, n'accorde le... | |
| Bible - 1816 - 592 pages
...reçoivent le caractère de la bête à la main droite ou au front. 1 7. Et que personne ne puisse ni acheter, ni vendre, que celui qui aura le caractère , ou le nom de la bête , ou le nombre de son nom. 670 APOCALYPSE 1 8. C'est ici la sagesse. Que celui qui a l'intelligence compte le nombre... | |
| Bible - 1823 - 430 pages
...esclaves, reçoivent d'elle un caractère à la main droite ou au front. 17 Et que personne ne puisse ni acheter ni vendre, que celui qui aura le caractère ou le nom de la bête, ou le nombre de son nom. 18 C'est ici la sagesse. Que celui qui a de l'intelligence , compte le nombre de la bête.... | |
| 1843 - 474 pages
...reçoivent le caractère de la bête à la main droite ou au front. 1 7 . Et que personne ne puisse ni acheter, ni vendre, que celui qui aura le caractère ou le nom de la bête , ou le nombre de son nom. 18. C'est ici la sagesse. Que celui qui a de l'intelligence compte le nombre de la bête.... | |
| Joachim Trotti de La Chétardie - 1857 - 904 pages
...caractère de la bêle en leur main droite, ou sur le front. 17. Et que nul no puisse ni vendre, ni acheter, que celui qui aura le caractère ou le nom de la bête , ou le nombre de son nom. 18. C'est ici la sagesse : que celui qui a de l'intelligence, compte le nombre de la bête;... | |
| Jean Pierre F. Théard - 1857 - 798 pages
...plus haut que saint Jean , au verset 17 du chapitre 13 de son Apocalypse, dit «que personne ne pourra ni acheter, ni vendre , que celui qui aura le caractère ou le nom de la bête ( l'Antechrist ) , ou le nombre de son nom » , et au verset suivant il ajoute : « C'est ici la sagesse... | |
| |