 | Jean de La Fontaine - 1729 - 410 pages
...de Venus ; e£" lui parle abiji. • \ "VTOus devez avoir lû qu'autrefois le Dieu Mars, * Bleffë par Cupidon d'une flèche dorée, Après avoir dompté les plus fermes remparts ,Mit le camp devant Cythcrce. Le liège ne fut pas de fort longue durée: A peine Mars fe préfenta, Que la Belle parlementa..... | |
 | Voltaire - 1776 - 448 pages
...trouvent que dans l'édfc ûon de i7fo. Les voici. Vous devez avoir lu qu'aut*efois le dieu Mars , Blefle par Cupidon d'une flèche dorée , Après avoir dompté les plus fermes remparts , Mit le camp devint (Jitherée. Le fiège ne fut pas de fort longue durée : A peine Mars fe préfenta Que la belle... | |
 | Voltaire - Authors, French - 1785 - 420 pages
...trouvent que dans l'édition de iy5o. Les voici. Vous devez avoir lu qu'autrefois le dieu Mars , Blefle par Cupidon d'une flèche dorée , Après avoir dompté les plus fermes remparts, Mit le camp devant Cythérée. Le fiége ne fut pas de fort longue durée : A peine Mars fe préfenta , Que la belle parlementa.... | |
 | Voltaire - 1785 - 502 pages
...trouvent que dans l'édition de 1750. Les voici. Vous devez avoir lu qu'autrefois le dieu Mars , Blefle par Cupidon d'une flèche dorée , Après avoir dompté les plus fermes remparts , Mit le camp devant Cythérée. Le fiége ne fut pas de fort longue durée : A peine Mars fe prcfenta , Que la belle parlementa.... | |
 | Voltaire - 1785 - 424 pages
...trouvent que dans l'édition de 1760. Les voici. Vous devez avoir lu qu'autrefois le dieu Mars, Blefle par Cupidon d'une flèche dorée, Après avoir dompté les plus fermes remparts, Mit le camp devant Cythérée. Le fiége ne fut pas de fort longue durée ; A peine Mars fe préfenta, Que la belle parlementa.... | |
 | Voltaire - 1785 - 506 pages
...trouvent que dans F édition de 1750. Les voici. Vous devez avoir lu qu'autrefois le dieu Mars , BlefTé par Cupidon d'une flèche dorée , Après avoir dompté les plus fermes remparts, Mit le camp devant Cythérée. Le fîége ne fut pas de fort longue durée : A peine Mars fe préfenta , Que la belle... | |
 | Voltaire - 1785 - 428 pages
...trouvent que dans l'édition de 1750. Les voici. Vous devez avoir lu qu'autrefois le dieu Mars , Blefle par Cupidon d'une flèche dorée , Après avoir dompté les plus fermes remparts, Mit le camp devant Cythérée. Le Cége ne fut pas de fort longue durée : A peine Mars fe préfenta, Que la belle parlementa.... | |
 | Voltaire - 1792 - 304 pages
...trouvent quedsa» l'édition de 1750. Les voici. Vous devez avoir la qu'autrefois le dieu Mars, Blefie par Cupidon d'une flèche dorée , Après avoir dompté les plus fermes remparts» Mit le camp devant Cythérée. Le fiége ne fut pas de fort longue durée : A peine Mars fe préfenra, Que k belle parlementa.... | |
 | Voltaire - 1792 - 504 pages
...trouvent que dans l'édition de 1 750. Les voici: Vous devez avoir lu qu'autrefois le Dieu Mars , Blefle par Cupidon d'une flèche dorée, Après avoir dompté les plus fermes remparts ; Mit le camp devant Cythérée. Le fiége ne fut pas de fort longue durée : A peine Mars fe préfenta , Que la belle parlementa.... | |
 | Jean de La Fontaine - 1826 - 524 pages
...de Vénus, et lui parle ainsi : Vous devez avoir lu qu'autrefois le dieu Mars , Blessé par Cupidou d'une flèche dorée, Après avoir dompté les plus fermes remparts , Mit le camp devant Cythéree. Le siège ne fut pas de fort longue durée: A peine Mars se présenta, Que la belle parlementa.... | |
| |
Le siège ne fut pas de fort longue durée : A peine Mars se présenta , Que la belle parlementa. Dans les formes pourtant il entreprit l'affaire , Par tous moyens tâcha de plaire, De son ajustement prit d'abord un grand soin. 
