periode ne cede point à la beauté de la pensée. Car elle eft presque touste compofee de Dactyles qui font les piés les plus nobles & les plus propres au Sublime: & c'est pourquoy le vers Heroïque, qui eft le plus beau de tous les vers, en eft compofe. En effet, fi vous oftés un mot de fa place, comme fi vous mettes τέτο το ψήφισμα ὥσπερ νέφος ἐποίησε τὸν τότε κίνδυνον παρελθεῖν, ou fi vous en retranches une feule fyllabe, comme εποιησε παρελθεῖν ὡς νέφος. vous connoiftres aifement, combien l'harmonie contribuë au Sublime. En effet ces paroles, woep vecs, s'appuiant fur la premiere fyllabe qui eft longue, fe prononcent à quatre reprises: De forte que, fi vous en oftes une fyllabe; ce retranchement fait que la periode eft tronquée. Que fi au contraire vous en ajoutés une ; comme παρελθεῖν ἐποίησεν WSTEρTE VÉpos, c'est bien le mefme fens mais ce n'eft plus la mefme cadence: parce que la periode s'arreftant trop long-temps fur les dernieres fyllabes: le Sublime qui estoit ferré auparavant fe relafche &s'affoiblit. Au refte j'ay fuivi dans ces derniers mots l'explication de Monfieur le Febvre, & j'ajoûte comme luy, π à worrep. page 80. ώσπερ La mer commençant à bruire. ] Il y a dans le Grec commençant à bouilloner Codons: Mais le mot de bouilloner n'a point de mauvais fon en noftre Langue & eft au contraire agréa ble à l'oreille. Je me fuis donc fervi du mot bruire qui eft bas & qui exprime le bruit que fait l'eau quand elle commence à bouilloner. page 84. Mais prenez garde que. Il y a beaucoup de chofes qui manquent en cet endroit. Aprés plufieurs autres raifons de la décadence des efprits, qu'apportoit ce Philofophe introduit ici par Longin; Noftre Auteur vrai-femblablement reprenoit la parole & en establisfoit de nouveles causes; c'est à fçavoir · la guerre qui eftoit alors par toute la Terre, & l'amour du luxe, comme la fuite le fait affés connoiftre. page 88. FIN. ૪૬. La réponse d'Alexandre aux of- A. Arrangement. Voyez Compofition. 7.75.76 Quelle eft la perfection de l'Art,50 Avarice. La plus baffe des paffions. B. 89 Ten. Quel eft le plus grand bien peut divifer, 29. Ce que c'eft B qui puiffe arriver dans la vie, vie, 7. qu'Amplification & par où elle differe du Grand & du Sublime, 30.31. Voyez Preuve. Apollon. La Preftreffe d'Apollon fur le trépié, Apoftrophe en forme de ferment, 42.45 33 Aratus. Il veut encherir fur Ho mere, 28 Du mefme endroit que vient le Allifthene pour Archiloque, grand imitateur d'Ho C imitateur d'Ho-Chene blasmé, & mere, 733 Cas. Voyez Changement. 7 Cecilins. Son traité du Sublime, & la baffeffe de fon ftile, 3.84. Ciceron. Differences entre Ciceron & Demofthene, à l'égard du Su- Circonstance. Rien n'arrive au monde qui ne foit toûjours ac- ftances, 25. De la Sublimité qui fe tire des Circonftances, la mes. Clitarque. Cet Auteur n'a que du Defcription. Les figures de Defcri- Dieux. Voie pour fe rendre sembla- Difcours. Jufteffe qui eft difficile à remarquer dans le Difcours, 5. ceflaire, 7. Ce que c'eft que bien juger du fort & du foible d'un Compofition des paroles dans tou-Difpofition, Qu'il eft difficile de re- te leur magnificence & leur di- Corps. Defcription pompeufe de l'édifice du corps humain, 64. Demande. Que les demandes ou in- Demofthene. Differences entre De- de fes harangues, 40.41.6 fuiv. bates, 51. 52. Voyez Hyperides. E. E les avantages, Levation d'efprit naturelle & 8 Eloquence. Il n'y a rien de plus dif- Combien elle eft vicieuse dans le Enflure plus digne de mépris que quoi, .:88 Efprit > chofes, De l'excellence de l'efprit humain, Enie. Que les Genies natu- Euripide. Heureux à exprimer l'a-Gellement les plus eflevez mour & la fureur, 36.38 F F. 16.61 Autes des grands Auteurs, & 68.69. que les fautes dans le Su- blime fe peuvent excufer, 74.75 Femme. Les belles femmes appel- 12 Figures de penfée & de diction, 16 les Figures ne font pas une des fuivans. Que les Figures ont be- Hydropique. Il n'y a rien de plus fec qu'un Hydropique, 8 Le profit des Lecteurs Hyperb.ite. Ce que c'est qu'Hyper-Left le but où doit tendre tout bate,& comment il s'en faut vir, 50. & fuivans. Voyez Tranfpofition. Hyperbole remarquable. 76. quelles font les meilleures,77.à quoi on s'en peut fervir, 78 Hyperide. Son artifice dans l'une de les Harangues. Comparaifon d'Hyperide & de Demofthene ,70.71. & fuivans. I. 40 4 homme qui veut efcrire, Liaison. Que le retranchement des liaifons dans un difcours, lui donne beaucoup plus de mou47.49 vement, Lyfias. Voyez Platon.Les douceurs & les graces de Lyfias, 70.72 |