précieux conseil a secondé mes efforts. J'ai reçu d'excellentes communications de mon frère Edmond Feugère, professeur de rhétorique au collége royal de Douai; et si je m'abstiens de le louer ici davantage, c'est de peur que mon affection ne me rende suspect de partialité. Qu'il me soit permis en outre d'adresser mes remerciements à mon ami, M. Egger, agrégé de la faculté des lettres, si honorablement connu comme professeur et comme écrivain. Avec cette patience rarement unie aux qualités d'un esprit éminent, il a bien voulu me prêter son concours pour revoir toutes les épreuves de ce livre; et plus d'une fois il m'a indiqué de très heureuses corrections.
DES PRINCIPALES LOCUTIONS ET DES PARTICULARITÉS
DE LANGAGE EXPLIQUÉES DANS CE VOLUME.
(Le premier chiffre indique la page, le second, la note.)
A (pour il y a), 17, 3.
Accointer, 153, 1.
Accoustrer, 226, 1.
Acquest, 218, 5.
Adjancer, 181, 5.
Adonc, 457, 4.
Adoncques, 234, 3.
Adresser, 265, 3.
Advenable, 331, 1.
Adventure (par), 177, 1.
Advisement, 483, 1.
Adviser, 29, 4.
Affaire, 96, 3; 210, 3.
Affinement, 519, 4.
Affoler, 127,
Destourbier, 146, 1.
Destremper, 339, 2.
Destrier, 494, 2.
Destroict, 251, 2.
Desvoyer, 330, 1.
Deünir, 290, 2.
Devaller, 486, 7.
Devant (pour avant), 293, 2.
Deviser, 180, 1; 304, 3.
Dextrement, 263, 3.
Die (que je), 228, 2.
Diffame, 490, 1.
Dire (en est à), 21, 2.
Discourir, 467, 5.
Doint (qu'i!), 270, 4.
Donrois, 447, 4.
Doré, 438, 4; 450, 1.
D'ores en là, 29, 2.
Dormart, 210, 4.
Gentillesse, 495, 3.
Gentilhomme, 102, 1.
Gibbier, 469, 5.
Gorgiaser (se), 42, 3.
Grammercis, 518, 4.
Grand, 10, 2.
Gregeois, 37, 3.
Greine, 312, 1.
Grossement, 215, 1.
Guarir, 47, 1.
Guerdon, 16, 2.
Guiterne, 275, 2.
Haim, 51, 4.
Haiter, 493, 1.
Hargneux, 128, 1.
Harnois, 182, 4.
Havir, 230,
22, 3; 198, 1.
Heurt, 35, 1.
Fort (au), 191, 2; 210, 1.
Fource, 330, 3.
Fourniment, 176, 5.
Fourvoyer, 324, 1.
Fraterniser, 27, 3.
Fuiter, 307, 3.
Fust, 122, 1.
Huchet, 36, 3.
Ier (noms terminés en ),
Image, 52, 2.
Imaginatif, 55, 6.
Imbecile, 90, 2.
Infinitifs employés comme
substantifs, 221, 3.
Gaillard, 264, 2 (je n'ai pas Jecton, 166, 4.
cru nécessaire d'ajouter Journal, 165, 2.
que l'origine grecque de Journee, 492, 1.
ce mot pouvait fort bien Jument, 239, 2.
être contestée).
Gaillardise, 453, 1.
Garde (se prendre), 192, 1. Laquet, 201, 2.
Garderobbe, 314, 1.
Gars, 285, 1.
Gaster, 256, 1.
Geene, 446, 5.
Gel, 35, 3.
Gentil, 3, 2.
Larrecin, 219, 3.
Leans, 166, 1.
Liais, 129, 1.
Licences poétiques (sur
Librairie, 81, 2.
Nau, 175, 3.
Ne, ny, 248, 3.
Niais, 71, 2.
Noise, 290, 1.
Nombrer, 134, 4.
Nonchaloir, 187, 1,
Nouvelleur, 320, 1.
OEuvre, 473, 3.
Oncques, 247, 3; 250, 1.
Or (poil d'), 488, 1.
Ord, 53, 1.
Ordinaire (se faire), 34, 1.
Ordre, 29, 3.
Ores, 111, 1; 432, 2.
Orfavrerie, 105, 3.
Orrois (j'), 201, 1.
Ottroyer, 329, 3.
Où que, 526, 2.
Oultrance, 492, 4.
Ourdir, 166, 2.
Ouvrer, 181, 2.
Ouy, 106, 1.
Paillard, 312, 4.
Paisan, 433, 4.
Paissage, 161, 2.
Pallir (se), 435, 2.
Par (à), 176, 4 (l'opinion
citée dans cette note est
erronée; racine: a parte).
Par sus, 222, 1.
Parement, 293, 1.
Parfaire, 40, 3.
Parsonnier, 149, 1.
Mesnagerie, 101, 2; 162, 2. Participes passés (sur les),
102, 3; 114, 1.
Participes présents (règle
des), 11, 1; 236, 3.
Passion, 287, 4.
Passionner (se), 170, 1.
Mirer, 27, 2.
Mise, 107, 1.
|