 | François Noel - Almanacs, French - 1812 - 630 pages
...de cette pièce sont passés en proverbes, tels que ces deux-ci de Valère ( le joueur ) : Tu peux me faire perdre , ô fortune ennemie! Mais me faire payer , parbleu , je t'en défie ! La gloire de Regnard seroit entière, s'il avoit pu se •justifier pleinement de l'accusation... | |
 | French drama - 1813 - 384 pages
...suis un grand chien ! Parbleu , je te saurai , Maudit jeu de trictrac , ou bien je ne pourrai. Tu peux me faire perdre , ô fortune ennemie-! Mais me faire payer, parbleu , je t'en défie; Car je n'ai pas un sou. HECTOR, tenon t toujours la robe. Vous plairoit-il , Monsieur..... | |
 | Jean François Regnard - 1820 - 470 pages
...suis un grand chien ! Parbleu , je te saurai , Maudit jeu de trictrac, ou bien je ne pourrai. Tu peux me faire perdre , ô fortune ennemie ! Mais me faire payer, parbleu , je t'en défie : Car je n'ai pas un sou. HECTOR, tenant toujoui-s la robe. Vous plairoit-il, monsieur...?... | |
 | Jean-François Regnard - 1823 - 492 pages
...suis un grand chien ! Parbleu , je te saurai, Maudit jeu de trictrac, ou bien je ne pourrai. Tu peux me faire perdre , ô fortune ennemie ! Mais me faire payer, parbleu, je t'en défie: Car je n'ai pas un sou. HECTOR , tenant toujours la robe. Vous plairoit-il , monsieur....... | |
 | Néricault Destouches - 1836 - 842 pages
...suis un grand chien ! Parbleu , je te saurai , Maudit jeu de trictrac, ou bien je ne pourrai. Tu peux me faire perdre, ô fortune ennemie! Mais me faire payer, parbleu , je t'en délie : Car je n'ai pas un sou. HECTOR , tenant toujours la robe. Vous plairoit-il, monsieur...?... | |
 | Epic poetry, French - 1845 - 820 pages
...suis un grand chien ! Parbleu, je te saurai, Maudit jeu de trictrac, ou bien je ne pourrai. Tu peux me faire perdre, ô fortune ennemie! Mais me faire payer, parbleu, je t'en défie ; Car je n'ai pas un sou. HECTOB , tenant toujours la robe. Vous plairait-il, monsieur....... | |
 | Jean François Regnard - 1854 - 992 pages
...suis un grand chien I Parbleu, je te saurai, Maudit jeu de trictrac, ou bien je ne pourrai. Tu peux me faire perdre, ô fortune ennemie ! Mais me faire payer, parbleu, je t'en défie : Car je n'ai pas un sou. HECTOR, tenant tonjours la robe. Vous plairait-il, monsieur...... | |
 | Jean François Regnard - 1871 - 646 pages
...suis im grand chien ! Parbleu , je te saurai , Maudit jeu de trictrac, ou bien je ne pourrai. Tu peux me faire perdre, ô fortune ennemie! Mais me faire payer, parbleu , je t'en défie : Car je n'ai pas un sou. HECTOR , tenant toujours la robe. Vous plairait-il , monsieur...... | |
 | Jean-François Regnard - 1874 - 94 pages
...je suis un grand chien! Parbleu, jete saurai, Maudit jeu de trictrac, ou bien je ne pourrai. Tu peux me faire perdre, ô fortune ennemie ! Mais me faire payer, parbleu ! je t'en défie : Car je n'ai pas un sou. f HECTOR, tenant toujours la robe. Vous plairait-il, monsieur...... | |
 | Noémie Cadiot Constant Rouvier - 1874 - 458 pages
...c'est différent. Peu me chault des chevaliers d'industrie, car je m'écrie avec Regnard : Tu peux me faire perdre, ô Fortune ennemie! Mais, me faire payer, parbleu! je t'en défie! — A la bonne- heure! et puis, avec ta martingale, au besoin tu pourrais promptement... | |
| |
Parbleu , je te saurai , Maudit jeu de trictrac, ou bien je ne pourrai. Tu peux me faire perdre, ô fortune ennemie! Mais me faire payer, parbleu , je t'en délie : Car je n'ai pas un sou. 
