Les femmes savantes, comedie en cing actesMacmillan and Company, 1886 - 152 pages |
Other editions - View all
Common terms and phrases
agree âme amour appas ARISTE ARMANDE ET BÉLISE Assistant Master avez ballade beaux bel esprit Bouts-rimés céans century charmes choses CHRYSALE clause CLITANDRE cœur comique compl constr doux Edited encens Engl Épicure époux Faites-la sortir femme FEMMES SAVANTES fille first French frequently G. E. FASNACHT gendre generally gens give Gloss good goût grammaire grec haut-de-chausse hence HENRIETTE homme hymen j'ai J'aime L'Amour médecin l'esprit language laws LÉPINE Line Littré Low Lat M.'s time madame make Malade Imaginaire MARTINE meaning means Médecin volant Molière monsieur Trissotin Montrant Trissotin Mystère joyeux name NOTAIRE note notice nouns obsol one's parler PHILAMINTE philosophie prendre quintains raison reading rien s'il vous plaît sais same savant School sense shafts sœur soin sonnet subj take thing used VADIUS Vaugelas verb veut veux Vocabulary vœux voilà vois vouloir Women's Rights word yeux
Popular passages
Page 36 - Il n'est pas bien honnête, et pour beaucoup de causes, Qu'une femme étudie et sache tant de choses. Former aux bonnes mœurs l'esprit de ses enfants, Faire aller son ménage, avoir l'œil sur ses gens, Et régler la dépense avec économie, Doit être son étude et sa philosophie.
Page 133 - Ce style figuré dont on fait vanité Sort du bon caractère et de la vérité ; Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature.
Page 36 - Doit être son étude et sa philosophie. Nos pères, sur ce point, étaient gens bien sensés, Qui disaient qu'une femme en sait toujours assez, Quand la capacité de son esprit se hausse A connaître un pourpoint d'avec un haut-de-chausse.
Page 37 - Mes gens à la science aspirent pour vous plaire, Et tous ne font rien moins que ce qu'ils ont à faire : Raisonner est l'emploi de toute ma maison, Et le raisonnement en bannit la raison.
Page 11 - Je consens qu'une femme ait des clartés de tout : Mais je ne lui veux point la passion choquante De se rendre savante afin d'être savante; Et j'aime que souvent, aux questions qu'on fait, Elle sache ignorer les choses qu'elle sait : De son étude enfin je veux qu'elle se cache, Et qu'elle ait du savoir sans vouloir qu'on le sache, Sans citer les auteurs, sans dire de grands mots, Et clouer de l'esprit à ses moindres propos.
Page 4 - Vous, aux productions d'esprit et de lumière ; Moi, dans celles, ma sœur, qui sont de la matière. ARMANDE. Quand sur une personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler...
Page 36 - Cette longue lunette à faire peur aux gens, Et cent brimborions dont l'aspect importune ; Ne point aller chercher ce qu'on fait dans la lune, Et vous mêler un peu de ce qu'on fait chez vous, Où nous voyons aller tout sens dessus dessous.
Page 31 - De pas mis avec rien tu fais la récidive ; Et c'est, comme on t'a dit, trop d'une négative.
Page 66 - C'est qu'on fut malheureux de ne pouvoir vous plaire. VADIUS. Il faut qu'en écoutant j'aie eu l'esprit distrait , Ou bien que le lecteur m'ait gâté le sonnet. Mais laissons ce discours , et voyons ma ballade. TRISSOTIN. La ballade, à mon goût, est une chose fade: Ce n'en est plus la mode ; elle sent son vieux temps.
Page 34 - J'aime bien mieux, pour moi, qu'en épluchant ses herbes, Elle accommode mal les noms avec les verbes, Et redise cent fois un bas ou méchant mot, Que de brûler ma viande ou saler trop mon pot. Je vis de bonne soupe, et non de beau langage. Vaugelas n'apprend point à bien faire un potage; Et Malherbe et Balzac, si savants en beaux mots, En cuisine peut-être auraient été des sots.