 | Jean de La Bruyère - 1790
...de racine : ils épargnent (*) Les paysans et les laboureurs. aux autres hommes la peine de semer , de labourer et de recueillir pour vivre , et méritent...ainsi de ne pas manquer de ce pain qu'ils ont semé. Don Fernand dans sa province est oisif, ignorant , médisant , querelleur , fourbe , intempérant ,... | |
 | Marie-Jacques-Joseph Victorin-Fabre - 1810 - 594 pages
...vivent de » pain noir, d'eau et de racines. Ils épargnent » aux autres hommes la peine de semer , de » labourer et de recueillir pour vivre; et » méritent ainsi de ne pas manquer de ce pairt » qu'ils ont semé (i). » Quelle leçon , grand Dieu! quelle peinture! Malheur à qui ne trouve... | |
 | Jean de La Bruyère - Conduct of life - 1820 - 416 pages
...ils vivent de pain noir, d'eau, et de racines : ils épargnent aux autres hommes la peine de semer , de labourer et de recueillir pour vivre, et méritent...ainsi de ne pas manquer de ce pain qu'ils ont semé. Don Fernand dans sa province est oisif, ignorant , médisant , querelleur , fourbe, intempérant ,... | |
 | Jean de La Bruyère - Characters and characteristics - 1824 - 840 pages
...ils vivent de pain noir, d'eau, et de racines : ils épargnent aux autres hommes la peine de semer, de labourer et de recueillir pour vivre, et méritent...ainsi de ne pas manquer de ce pain qu'ils ont semé. Don Fernaud dans sa province est oisif, ignorant, médisant, querelleur, fourbe, intempérant, impertinent;... | |
 | Jean de La Bruyère - Characters and characteristics - 1829
...ils vivent de pain noir, d'eau et de racines ; ils épargnent aux autres hommes la peine de semer, de labourer et de recueillir pour vivre, et méritent...ainsi de ne pas manquer de ce pain qu'ils ont semé. Don Fernand dans sa province est oisif, ignorant, médisant, querelleur, fourbe, intempérant, impertinent;... | |
 | Paul-Louis Courier - French literature - 1830
...pain noir, d'eau et de racines. Ils épargnent a aux autres hommes la peine de semer, de la« bourer et de recueillir pour vivre, et méritent « ainsi de ne pas manquer de ce pain qu'ils ont a semé. s Voilà ses propres mots; il parle des heureux, de ceux qui avaient du pain, du travail,... | |
 | Paul-Louis Courier - France - 1831
...noir, d'eau. et de racines. Ils épargnent > aux autres hommes la peine de semer, de là' » bourer et de recueillir pour vivre, et méritent » ainsi de ne pas manquer de ce pain qu'ils ont » seme. « Voilà ses propres mots; il parle des heureux , de ceux qui avaient du pain , du travail... | |
 | Paul-Louis Courier - France - 1831
...pain noir, d'eau et de racines. Ils épargnent » aux autres hommes la peiae tle semer, de la» bpurer et de recueillir pour vivre, et méritent • ainsi de ne pas manquer de ce paiu qu'ils ont » semé. » Voilà ses propres mots ; il parle des heureux , de ceux qui avaient du... | |
 | 1834 - 767 pages
...noir, d'eau , et de racines; ils épargnent aux autres hommes la peine de semer, de labourer et <1<? recueillir pour vivre , et méritent ainsi de ne pas manquer de ce pain qu'ils ont semé. 352 553 Don Fernamt dans sa province est oisif, ignorant, incisant, querelleur, fourbe, inlem|>éram... | |
| |
... montrent une face humaine, et en effet ils sont des hommes. Ils se retirent la nuit dans des tanières, où ils vivent de pain noir, d'eau et de racines; ils épargnent aux autres hommes la peine de semer, de labourer et de recueillir pour vivre,... 
