Page.

380

Lucien. 27. Rabelais conteur.-28. Maulevrier.-29. Ra-
belais écrivain.....

CHAPITRE XVIII. Style, langue et grammaire.

I. LE STYLE.

-

-

1. Richesse et souplesse du style de Ra-

belais. 2. Enumérations et litanies. 3. Accumulation

de noms et d'adjectifs.-4. Accumulation de propositions.

5. Accumulation de verbes. Rabelais et Montaigne.

6. Gradations. Rabelais et V. Hugo.-7. Phrases compli-

quées. 8. Comparaisons. 9. Phrases symétriques et re-

currentes. 10. Répétitions, etc. 11. Jeux de mots.

12. Locutions proverbiales. — 13. Mots forgés. — 14. Pré-

cision dans l'absurde. 15. Pastiches de Rabelais : Beau→
marchais, Nodier, Balzac.

-

II. LA LANGUE ET LA GRAMMAIRE.

-

-

-

-

-

-

-

24.

16. La langue de Ra

belais et les critiques. 17. Mots étrangers. 18. Dans

quel dialecte a écrit Rabelais 19. La grammaire du

XVIe siècle, M. Brachet. Disposition des mots dans la

phrase. 20. Propositions infinitives. 21. Sujet et ver-

be. 22. Subjonctif. - 23. Compléments absolus.

Participes présents. 25. Participes passés. Règle unique

sur l'accord des participes. - 26. Prépositions et adverbes.

27. Pronoms. 28. Articles et déterminatifs. - 29. For-

mation du pluriel. 30, 31. Remarques diverses. 32. Ré-
sumé. 33. Comparaison de la langue de Rabelais avec
celles de Montaigne, d'Amyot et de Calvin.
III. LA PRONONCIATION ET L'ORTHOGRAPHE. 34. La pronon-

ciation au XVIe siècle. Lettres dormantes. 35. Pronon-

ciation de let r finals. 36. Pr. des finales en er, ir.- 37,

Sons qui disparaissent de la langue.-38. Diphthongues per-

dues. 39. Instabilité des mots. 40. L'orthographe de

Rabelais. Comparaison de quelques éditions.

-

-

CHAPITRE XIX. Prédécesseurs et successeurs de Rabelais.

-

1. Pantagruélistes et Panurgistes. - 2. Rabelais et Mon-
taigne. 3. Aristophane. 4. Aristophane et Littré. 5.
Plutarque. - 6. Lucien. --- 7. Ecrits du moyen âge. Pathe
lin-8. Le chevalier de la Tour Landry, le Violier des
histoires romaines, les prédicateurs. Les Cent nouvelles
Nouvelles. - 9. La reine de Navarre. 10. Bonaventure
Despériers. 11. Henri Estienne. 12. Les Panurgistes
du XVIe siècle. Etienne Tabourot. 18, Béroalde de Ver-
ville.

-

-

-

--

14. Noel du Fail. - 15. A. d'Aubigné, la Menippée.
16. Les Caquets de l'accouchée. 17. L'Hexaméron rus-
tique. Sorel. Scarron, Furetière, Le Sage. 18. Quévédo.
Le grand Tacano. 19. Les Visions. 20. Cyrano de
Bergerac. 21. Swift. Le Conte du Tonneau. 22 Lès
Voyages de Gulliver. - 23. Les romans de Voltaire. 24.
Dulaurens, Diderot, Beamarchais, Restif de la Bretonne.
25. Sterne.-26. Nodier. Histoire du roi de Bohême.

-

-

380

27. Balzac. Contes drolatiques. - 28. Ouvrages où figure Ra-
belais Le Suire, le bibliophile Jacob, Constant. - 29.
Pièces de théâtre où figure Rabelais.-30. Pièces de théâtre
où figurent les héros de Rabelais.....

CHAPITRE XX. La réputation de Rabelais.

I. XVI SIÈCLE. 1. Les ennemis: La Sorbonne, Puits-Her-
baut, Garasse. 2. Les amis: Du Perron, Montaigne,
Brantome 3. Pasquier, Ste-Marthe, J. de Thou.

II. XVII SIÈCLE. 4. Les libres penseurs, St-Evremond.

Ménage, Huet, Mme de Sévigné, La Fontaine et ses amis. -

5. La Bruyère, Dufresny.-6. Fontenelle, Bayle, Bernier,

Le Duchat, Le Motteux.

III. XVIII SIÈCLE. - 7. Le café Procope, J.-B. Rousseau.

Les éditions expurgées de Pérau et de Marsy. - 8. Juge-

ments opposés de Voltaire. - Mercier. - 9. Les recueils pé-

riodiques. 10. Diderot, Beaumarchais. Vicq-d'Azyr, La

Harpe, Palissot. V. Leclerc. - 11. Bernardin de St Pierre.

- 12. Ginguené.

IV. XIX SIÈCLE. 13. Fr. Guizot, N. Lemercier. - 14.

La Panhypocrisiade. - 15. Editions de De l'Aulnaye.-16,

Edition Variorum. 17. Appréciations provoquées par ces

éditions. 18. Phil. Chasles, St-Marc Girardin. - 19.

Ste-Beuve Fr. Michel, Lenient. V. Hugo. - 20. Bornier,

Lamartine, Cantù. 21. Louis Blanc. 22. Delécluze,

Michelet, H. Martin, Prévost-Paradol, Littré.

V. BIOGRAPHIES. - 23. P. Lacroix, Rathery - Baudry.-24.

Eug. Noël, Mayrargues. 25. Arnstædt. 26. A. Réville,
Scherer L'Eloge de Rabelais.

Page.

419

... 510

ERRAT A.

TOME I. P. 96, 1. 11, foi, lis. : fois; p. 140, dernière ligne nationale, lis. : du Louvre; voir, pour complément, t. II, la note de la p. 517; p. 249, 1. 20: (Esthoniens ?) lis. (villes anséatiques ?)—p. 262, 1. 10, romain, lis. romarin.

TOME II. P. 101, 1. 10, lis.: Reproduite en 1735, 2 volumes in 12, elle a reparu; p. 127, 1. 30, pasteurs, lis. porteurs; p. 216, 1, 29, fruit; lis. : fourreau 233, dern. ligne, chevreaux, lis.: chevreuils; 21, lisez Thamous; - p. 472, 1. 3; lisez : catholicon.

p.

p. 281,

1.