DE LA FONTAINE, PRÉCÉDÉES DE LA VIE D'ÉSOPE, de BELPIIÉGOR, etc. NOUVELLE ÉDITION la moralité de la fable. PARIS. rue des Prêtres-Saint-Severin, no. 4. M. DCCC. XXI. AVIS DE L'ÉDITEUR. Depuis long-temps une édition correcte et soignée des Fables de La Fontaine manquoit dans le commerce à un prix modéré. Nous nous sommes efforcés de remplir ce vide , et nous avons l'espoir d'y avoir réussi. Des hommes d'un très-grand mérite ont coopéré à la correction des épreuves, le texte a été collationné sur les éditions réputées les meilleures; et M. THOMPSON, le plus habile artiste dans la gravure en bois, a orné cet ouvrage, concurremment avec Mme. Bougon, son élève, de vignettes et du portrait de La Fontaine. Une innovation heureuse donne à cette édition une supériorité marquée sur toutes celles qui l'ont précédée. On sait que chacune des Fables de La Fontaine renferme un but moral exprimé, pour l'ordinaire, en un petit nombre de vers placés soit dans le corps , soit à la fin de la Fable : il étoit essentiel que ce but moral ou cette moralité n'échappât point au lecteur, et sur-tout à l'enfant, ordinairement peu attentif. Nous l'avons donc désignée par un caractère différent; en sorte que la partie essentielle de l’Apologue, celle qui en renferme pour ainsi dire la quintessence, se trouve distinguée du reste de la Fable sans cesser d'en faire partie, et se grave ainsi avec plus de facilité dans la mémoire. |