Les vies des hommes illustres: 1Cussac, 1801 - 420 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 52
Page xii
... n'en aura pas ? Dans Amyot les taches tombent presque toujours sur des endroits peu importans . Elles sont rachetées par les plus grandes beautés ; et malgré ces taches , la palme de la traduction lui est restée . Plutarque est le plus ...
... n'en aura pas ? Dans Amyot les taches tombent presque toujours sur des endroits peu importans . Elles sont rachetées par les plus grandes beautés ; et malgré ces taches , la palme de la traduction lui est restée . Plutarque est le plus ...
Page xxxvii
... n'en eussent peu faire de beaucoup plus grandes , et qu'ilz n'en eussent esté de beaucoup plus parfaits . Pource qu'à la perfection de ceste suffisance de bien gouverner en paix ou en guerre , il y a trois choses neces- sairement ...
... n'en eussent peu faire de beaucoup plus grandes , et qu'ilz n'en eussent esté de beaucoup plus parfaits . Pource qu'à la perfection de ceste suffisance de bien gouverner en paix ou en guerre , il y a trois choses neces- sairement ...
Page liii
... n'en pouvoir re- tenir qu'un tout seul , il respondit « qu'il esli- << roit Plutarque » , pource que tout compris , il n'y en a pas un qui soit si profitable et si delectable ensemble à lire , que luy . XXV . CELUY auquel il dedie son ...
... n'en pouvoir re- tenir qu'un tout seul , il respondit « qu'il esli- << roit Plutarque » , pource que tout compris , il n'y en a pas un qui soit si profitable et si delectable ensemble à lire , que luy . XXV . CELUY auquel il dedie son ...
Page 23
... n'en pouvoient sortir : et que Minos en me- moire de son filz Androgeos avoit instisué des festes et jeux de prix , là où il donnoit à ceulx qui y emportoient la victoire , ces jeunes enfans Athe- niens , lesquelz ce pendant estoient ...
... n'en pouvoient sortir : et que Minos en me- moire de son filz Androgeos avoit instisué des festes et jeux de prix , là où il donnoit à ceulx qui y emportoient la victoire , ces jeunes enfans Athe- niens , lesquelz ce pendant estoient ...
Page 32
... n'en pouvoit plus , tellement qu'il fut contraint de la mettre à terre , et que depuis il rentra dedans sa navire pour la cuyder defendre contre la tourmente , mais qu'il fut de rechef jetté loing de la coste en pleine mer par la ...
... n'en pouvoit plus , tellement qu'il fut contraint de la mettre à terre , et que depuis il rentra dedans sa navire pour la cuyder defendre contre la tourmente , mais qu'il fut de rechef jetté loing de la coste en pleine mer par la ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
accoustumé adonc ains Amulius Amyot Athenes Atheniens aujourd'huy avoit avoit esté ayans ayant besoing c'estoit cause celuy ceste ceulx ceulx qui estoient chap chascun chose publique citoyens costé coustume cueur d'adventure d'Athenes d'avantage d'estre d'eulx Delphes demourant dequoy dieux dire disent donques drachmes eleu enfans escript estant estoit estre étoit eulx eust faict faisoient faisoit falloit fault Faustulus feirent feit femmes feste fille filz fussent fust gaigner grec guerre hault Hercules hommes incontinent jusques Lacedæmoniens lesquelz loing loix lon appelle luy mesme Lycurgus maison maniere meit memoire ment meslée mieulx Minos monstre n'y avoit neantmoins nommé Numa Pompilius Numitor ordonnances oultre païs paravant peult peuple Plutarque poëte poinct Porsena pource pource qu'ilz premierement Publicola qu'ilz qu'ilz avoient quoy respondit riviere Romains Rome Romulus s'en Sabins sage sainct sepulture seroit seulement Solon soubs Sparte Tarquinius temple Theseus Thoscans tost tousjours toutefois veoir verité vouloit voulunté vray