 | Bergier (M., Nicolas-Sylvestre) - 1823 - 638 pages
...auprès de la crèche du Sauveur, un bœuf et un âne ; cet usage est fondé sur ce que dit Isaïe, le bœuf a reconnu son maître, et l'âne la crèche de son Seigneur; et Habacuc , vous serez connu au milieu de deux animaux. Plusieurs anciens Auteurs en ont fait l'application... | |
 | Voltaire - Philosophy - 1827 - 726 pages
...Jésus dans la crèche a été reconnu par le bœuf et par l'âne selon ce passage d'Isaïe ' : « Le bœuf a reconnu son maître, « et l'âne la crèche de son Seigneur » ( circonstance que l'Evangile , ni les anciens Pères, n'ont cependant point remarquée), il est... | |
 | Voltaire - 1838 - 558 pages
...reconnu par le 1 Voyez Politique et Legislation. bœuf et par l'âne, selon ce passage d'Isaïei : « Le « bœuf a reconnu son maître , et l'âne , la crèche « de son Seigneur » (circonstance que l'Évangile ni les anciens pères n'ont cependant point remarquée), il est plus... | |
 | Gabriel Peignot - Anecdotes - 1841 - 526 pages
...passage d'Isaïe, chap. i, v. 3. Cognovit bos possessorem suum, , et «sinus prœsepe domini sid, « le bœuf a reconnu son maître ; et l'âne , la crèche...origine , dans son histoire de la Maison de la Sainte Vierge , enlevée de Nazareth far les anges et portée à Lorète , Lyon , 1680, i'ra-12. Il prétend... | |
 | Gabriel Peignot - 1841 - 492 pages
...passage d'Isaïe, chap. i, v. 3. Cognovit bas possessorem suum , et asinus prœsepe domini sui, « le bœuf a reconnu son maître ; et l'âne , la crèche...bon père récolet présume une autre origine , dans sou histoire de la Maison de la Sainte Pierge , enlevée de Nazareth par les anges et portée à Lorète... | |
 | Gabriel Peignot - Curiosities and wonders - 1841 - 490 pages
...l'histoire de la naissance du Sauveur ? On en attribue l'origine à ces mots d'Isaïe : Le bœuf a reconnit son maître , et l'âne la crèche de son Seigneur ; ou bien à ces mots du prophète Habacuc : fous serez reconnu au milieu de deux animaux. On sait , et l'Évangile en fait... | |
 | Gabriel Peignot - Curiosities and wonders - 1841 - 488 pages
...naissance du Sauveur? On eu attribue l'origine à ces mots d'Isaïe : Le bœuf a reconnu son maltre , et l'âne la. crèche de son. Seigneur ; ou bien à' ces mots du prophète Habacuc : fous serez reconnu au milieu de deux animaux. On sait , et l'Evangile en fait... | |
 | Voltaire - 1860 - 638 pages
...Jésus dans la crèche a été reconnu par le bœuf et par l'âne, selon ce passage d'Isaïe 1 : K Le bœuf a reconnu son maître, et l'âne la crèche de son Seigneur » (circonstance que l'Evangile, ni les anciens Pères n'ont cependant point remarquée), il est plus... | |
 | France - 1865 - 1058 pages
...de mémoire avec elle. A propos du bœuf et de l'âne, elles se rappelèrent le verset d'Isaïe : « le bœuf a reconnu son maître, et l'âne la crèche de son Seigneur, » et cet autre aussi : « heureux celui qui sème sur les eaux, où le bœuf et l'âne enfoncent leurs... | |
 | Amédée Thierry - French language - 1867 - 426 pages
...mémoire avec elle. A propos du bœuf et de l'âne, elles se rappelèrent le verset • d'Isaïe : « Le bœuf a reconnu son maître, et l'âne la crèche de son Seigneur, » et cet autre aussi : « Heureux celui qui sème sur les eaux, où le bœuf et l'âne enfoncent leurs... | |
| |
Seigneur» (circonstance que l'Évangile ni les anciens Pères n'ont cependant point remarquée). il est plus vraisemblable que ce fut de cette opinion que la fête de l'âne prit son nom. 
