...moi-même , ou bien dans le grand livre du monde. J'employai le reste de ma jeunesse à voyager, à voir des cours et des armées, à fréquenter des gens...diverses expériences , à m'éprouver moi-même dans les diverses situations où la fortune me plaçait; et partout à faire telles réflexions sur les choses...

...moi-même , ou bien dans le grand livre du monde, j'employai le reste de ma jeunesse à voyager , à voir des cours et des armées , à fréquenter des gens...m'éprouver moi-même dans les rencontres que la fortune me proposoitj, et partout à faire telle réflexion sur les choses qui se présentoient que j'en pusse...

...ou « bien dans le grand livre du monde, j'employai le « reste de ma jeunesse à voyager, à voir des cours « et des armées , à fréquenter des gens...diverses « humeurs et conditions, à recueillir diverses exci périences , à m'éprouver moi-même dans les ren« contres que la fortune me proposait , et...

...cours et des armées , à fré« quenter des gens de diverses humeurs et conditions , à re« cueillir diverses expériences , à m'éprouver moi-même dans...présentaient , que j'en « pusse tirer quelque. profit. » Ces paroles montrent assez comment le père de la philosophie moderne entendait la science qui se...

...moi-même, ou bien dans le grand livre du monde, j'employai le reste de ma jeunesse à voyager, à voir des cours et des armées, à fréquenter des gens...m'éprouver moi-même dans les rencontres que la fortune me proposoit, et partout à faire telle réflexion sur les choses qui se présentoient que j'en pusse...

...ou bien dans le « grand livre du monde, j'employai le reste de ma « jeunesse à voyager, à voir des cours et des armées, « à fréquenter des gens de diverses humeurs et con» ditions, à recueillir diverses expériences, à m'é« prouver moi-même dans les rencontres...

...ou bien dans le « grand livre du monde, j'employai le reste de ma « jeunesse à voyager, à voir des cours et des armées, « à fréquenter des gens de diverses humeurs et con« ditions, à recueillir diverses expériences, à m'é« prouver moi-même dans les rencontres...

...moimême, ou hien dans le grand livre du monde, j'employai le reste de ma jeunesse à voyager, à voir des cours et des armées, à fréquenter des gens...partout à faire telle réflexion sur les choses qui se présentaeint que j'en pusse tirer quelque profit. Car il me semblait que je pourrais rencontrer beaucoup...

...moimême, ou bien dans le grand livre du monde, j'employai le reste de ma jeunesse à voyager, à voir des cours et des armées, à fréquenter des gens...partout à faire telle réflexion sur les choses qui se préseutaeint que j'en pusse tirer quelque profit. Car il me semblait que je pourrais rencontrer beaucoup...

...moi-même , ou bien dans le grand livre du monde , j'employai le reste de ma jeunesse à voyager , à voir des cours et des armées, à fréquenter des gens de diverses humeurs ot conditions , à recueillir diverses expériences , à m'éprouver moimême dans les rencontres que...