 C'est peut-être le seul de tous les hommes, et jusqu'ici le seul de tous les rois, qui ait vécu sans faiblesse : il a porté toutes les vertus des héros à un excès où elles sont aussi dangereuses que les vices opposés.  Histoire de Charles XII, roi de Suède - Page 335by Voltaire - 1828 - 308 pagesFull view - About this book
 | Johann Ludwig graf von Hordt - Europe - 1805 - 372 pages
...et ce que l'adversité a de plus. » cruel, sans avoir été amolli par l'une , ni » ébranlé un moment par l'autre. Presque. » toutes ses actions,...>* de tous les hommes , et jusqu'ici le seul » de tous les rois , qui ait vécu sans faiblesse. j» II a porté toutes les vertus des héros à (i )... | |
 | Voltaire - Sweden - 1807 - 494 pages
...ébranlé un moment par l'autre. Presque toutes ses actions , jusqu'à Roi DE SUÈDE. Liv. PIIl. i33 celles de sa vie privée et unie-, ont été bien...loin au-delà du vraisemblable. C'est peut-être le soul de tous les hommes , et jusqu'ici le seul de tous les rois , qui ait vécu sans faiblesse ; il... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 pages
...par l'autrç. Presque toutes ses actions , jusqu'à celles de sa vie Prfvge eti unie, ontété}>ien loin au-delà du vraisemblable. C'est peut-être le seul de tous les hommes, et jusqu'ici le SCfll .çlç tous les rois, qui ait vécu sans faiblesse ; il a porté toutes les vertus des héros... | |
 | François Marie Arouet de [prose] Voltaire - 1809 - 528 pages
...amolli p«r l'une , ni ébranlé un moment par Vautre, Presque toutes ses actions, jusqu'à •eeltè's de sa" vie privée et unie, ont été bien loin au-delà...seul de tous les hommes , et jusqu'ici •le seul de tous les rois, qui ait vécu sans faiblesse; il a porté toutes les vertus des •héros à 'un excès... | |
 | Voltaire - 1817 - 464 pages
...grand , et ce que l'adversité a de plus cruel , sans avoir été amolli par l'une, ni ébranlé un moment par l'autre. Presque toutes ses actions, jusqu'à...le seul de tous les hommes, et jusqu'ici le seul de tous les rois, qui ait vécu sans faiblesse : il a porté toutes les vertus des héros à un excès... | |
 | Voltaire - 1820 - 364 pages
...plus grand, et ce quel'adversité a de plus cruel, sans avoir été amolli par l'une m ébranlé un moment par l'autre. Presque toutes ses actions, jusqu'à...le seul de tous les hommes, et jusqu'ici le seul de tous les rois, qui ait vécu sairt faiblesse; il a porté toutes les vertus des héros à un excès... | |
 | French literature - 1821 - 480 pages
...plus giand , et ce que l'advenue a de plus ciuel, sans avoir été amolli par l'une ni ébranlé un moment par l'autre. Presque toutes ses actions , jusqu'à celles de sa vie privée et unie, ont ét'j bien loin au-delà du vraisemblable. C'est peut-être le seul de tous les hommes, et jusqu'ici... | |
 | Nicolas Gouin Dufief - French language - 1823 - 634 pages
...plus grand, et ce que l'adversité a de plus cruel, sans avoir été amolli par l'une, ni ébranlé un moment par l'autre. Presque toutes ses actions, jusqu'à...le seul de tous les hommes, et jusqu'ici le seul de tous les rois, qui ait vécu sans faiblesse ; il a porté toutes les vertus des héros à un excès... | |
 | Voltaire - 1826 - 548 pages
...Presque toutes ses actions, jusqu'à celles dé sa vie privée et unie , ont été bien loin au delà du vraisemblable. C'est peut-être le seul de tous les hommes, et jusqu'ici le seul de tous les rois, qui ait vécu sans faiblesses; il a porté toutes les vertus des héros à un excès... | |
 | Voltaire - Language and languages - 1827 - 242 pages
...plus grand, et ce que l'adversité a de plus cruel, sans avoir été amolli par l'une, ni ébranlé un moment par l'autre. Presque toutes ses actions, jusqu'à...le seul de tous les hommes, et jusqu'ici le seul de tous les rois, qui ait vécu sans foiblesse; il a porté toutes les vertus des héros à un excès,... | |
| |
