 | 1798 - 436 pages
...Ceux qui le répétèrent n'en eurent point. Ce n'est pas toujours par une métaphore qu'on s'exprime spirituellement '. c'est par un tour nouveau ; c'est...comparaisons, sont un champ vaste , de pensées ingénieuses j les effets de la nature , la fable , l'histoire présentes à la mémoire, fournissent à u.ne imagination... | |
 | Voltaire - 1821 - 606 pages
...répétèrent n'en eurent point. Ce n'est pas toujours par une métaphore qu'on s'exprime spirituel lement : c'est par un tour nouveau ; c'est en laissant deviner...partie de sa pensée: c'est ce qu'on appelle finesse , clelicatesse ; et cette manière est d'autant plus agréable , qu'elle cxcrceet qu'elle fait valoir... | |
 | Jean-Charles Laveaux - French language - 1822 - 642 pages
...Ceux qui le répétèrent n'en eurent point. Ce n'est pas toujours par une me'taphore qu'on s'exprime spirituellement; c'est par un tour nouveau , c'est en laissant deviner sans peine une partie de s,ï pensée; c'est ce qu'on appelle finesse. délicatesse ; et cette manière est d'autant pins agre'able... | |
 | Voltaire - 1826 - 526 pages
...ceux qui le répétèrent n'en eurent point. Ce n'est pas toujours par une métaphore qu'on s'exprime spirituellement : c'est par un tour nouveau, c'est...;• les effets de la nature, la fable, l'histoire, présentés à la mémoire , fournissent à une imagination heureuse des traits qu'elle emploie à... | |
 | Jean-Charles Laveaux - French language - 1826 - 324 pages
...ceux qui le repétèrent n'en eurent point. Ce n'est pas toujours par une métaphore, qu'on s'exprime spirituellement; c'est par un tour nouveau, c'est...laissant deviner sans peine une partie de sa pensée; tí'est ce qu'on appelle finesse, délicatesse, et cette manière est d'antant plus agréable , qu'elle... | |
 | J.-Ch Laveaux - 1826 - 740 pages
...appelle ишчзе, délicatesse, et ct-tle manière est d'autant plus agréable, qu'elle exerce et fait valoir l'esprit des autres. Les allusions, les allégories, les comparaisons, sont un champ raste de pensées ingénieuses; les effets de la nature, la fable, l'histoire présentent à la mémoire,... | |
 | Voltaire - Philosophy - 1827 - 722 pages
...ceux qui le répétèrent n'en eurent point. Ce n'est pas toujours par une métaphore qu'on s'exprime spirituellement : c'est par un tour nouveau ; c'est...ingénieuses ; les effets de la nature, la fable, l'histoire, présentés à la mémoire, fournissent à une imagination heureuse des traits qu'elle emploie à propos.... | |
 | Voltaire - Literary style - 1828 - 528 pages
...nouveau ; c'est en laissant deviner sans peine une partie de sa pensée : c'est ce qu'on appelle^î/iewe, délicatesse; et cette manière est d'autant plus...allégories , les comparaisons , sont un champ vaste de peintures ingénieuses ; les effets de la nature, la fable, l'histoire, présentés à la mémoire,... | |
 | Voltaire - 1838 - 536 pages
...n'est pas toujours par une métaphore qu'on s'exprime spirituellement ; c'est par un tour-nonveau; c'est en laissant deviner sans peine une partie de...délicatesse ; et cette manière est d'autant plus i Aristote , Rltét. , liv. i , ch. xxvn. agréable , qu'elle exerce et qu'elle fait valoir l'esprit... | |
| |
Le premier qui, pour exprimer que les plaisirs sont mêlés d'amertume , les regarda comme des roses accompagnées d'épines , eut de l'esprit ; ceux qui le répétèrent n'en eurent point. Ce n'est pas toujours par une métaphore qu'on s'exprime spirituellement... 
