Soubrettes de les enfiler, Pèlerin de les attacher. (V, 266.) Pleurs de couler, soupirs d'être poussés, Regards d'être au ciel adressés. (IV, 405.) Souris de revenir, femme d'être en posture. (I, 186.) e) Dans des comparaisons: Ainsi que bons bourgeois achevons notre vie. (IV, 60.) Nous suons, nous peinons comme bêtes de somme. (I, 207.) Promettez-moi de vivre comme frères (I, 334.) Les Delphiens accoururent comme gens qui étoient en peine. (I, 52.) Sans dents ni griffes le voilà, f) Omissions avec l'adjectif Tour : Elle est prise à garant de toutes aventures. (I, 401.) .... Encontre tous esclandres. (IV, 372.) .... De si belles choses A tous mortels lettres closes. (V, 432.) Il faut que, toute nuit, je demeure couchée. (IV, 54.) g) Dans des tours d'ailleurs elliptiques : Adieux planches, carreaux, Adieu chicorée et porreaux, Cataplasmes, Dieu sait! (I, 227.) Santés, Dieu sait combien! (V, 352.) Bénitiers, le lieu saint n'étoit pas sans cela. (V, 445.) Ce n'étoit pas pour rien omettre. (IV, 428.) Nouveaux objets, nouvelle proie. (IV, 43.) Toujours pleurs, soupirs...? - Toujours soupirs et pleurs. (VII, 158.) Toujours pâtés au bec. (V, 511.) Jamais paix, toujours querelle. (VII, 581.) Jamais un plaisir pur, toujours assauts divers. (I, 172.) Pas grain de jalousie. (IV, 65.) D'argent, point de caché. (I, 395.) Rien que discours trompeurs. (VII, 13.) Rats en campagne aussitôt. (I, 86.) Voilà toujours curée. (II, 338.) 7 Omissions et emplois d'articles devant les noms propres : Voyez ci-après, p. LXXXIV. 8° Quelques emplois remarquables d'articles définis, indéfinis, et partitifs : Et puis le serviteur. (V, 105.) Nous ne parlons point... des deux voyelles sans élision. (IV, 146.) Faut-il que qui vous oblige Soit traité de la façon? (V, 241.) Et c'est de la façon qu'elle en porte le deuil. (VII, 564.) Deux ânes qui prenant tour à tour l'encensoir.... (III, 126.) Gare la cage ou le chaudron! (I, 82.) L'oiseau parleur est déjà dans la barque. (III, 65.) Faire le compliment. (VII, 35.) Couler dans une main le présent et la lettre. (VII, 35.) Et mirent en commun le gain et le dommage. (I, 76.) ... Celui qui fait la jupe. (II, 310.) Galant qui sût si bien le numéro. (IV, 64.) Ésope, qui les servoit, vit que les fumées leur échauffoient déjà la cervelle. (I, 40.) On a jugé à propos de les conserver, afin d'en bâtir de plus durables sur le modèle. (VIII, 125.) Miroirs, de nos défauts les peintres légitimes. (I, 93.) En ces mois, le manteau leur est fort nécessaire. (II, ́9.) Cajoloit la jeune bachelette. (VI, 7.) Avec quelqu'une as-tu fait la folie? (V, 533.) Profitant de la ressemblance. (I, 292.) Le corbeau sert pour le présage. (I, 183.) Trois fois le mois. (IV, 183.) On continua de vider les pots. (I, 40.) Chrémès ne me tient pas un homme à dédaigner. (VII, 99.) Un certain vautour. (II, 364.) Voyez ci-après, au Lexique, l'article CERTAIN. Il fera présent du panache. (V, 130.) Passe encore pour des richesses, mais de la divinité, c'étoit trop. (VIII, 88.) Sans se donner de la peine. (IV, 47.) Nous rendre, dans les biens, de plaisir incapables. (I, 169.) Les, sans substantif devant un nom de nombre cardinal ; Des quatre parts les trois En ont regret. (IV, 487.) Exemples d'incises attributives conformes à l'usage actuel : Un aigle aux ailes étendues. (II, 364.) L'animal aux têtes frivoles. (II, 232.) Le maudit animal à la serre insolente. (III, 254.) La cigogne au long bec. (I, 113.) Le peuple vautour Au bec retors, à la tranchante serre. (II, 136.) Omissions parfois dans la même tournure : A son bel aise. (IV, 500.) Une telle aise. (V, 267.) Si l'aise de vous voir pour un peu reculée, etc. (VII, 84.) Lui nous parler d'amour! Il ne la sait plus faire. (VII, 147.) L'amour conjugale (VI, 68.) L'amour obstinée. (VII, 218.) .... Des tragiques amours vous a conté l'élite : Celles que je vais dire ont aussi leur mérite. (VI, 186.) Votre amour étant pure, encor que véhémente. (VI, 179.) Une amour sotte et vaine. (V, 427.) Une amour si forte. (IV, 448; voyez VII, 52, 73, 84; etc.) Une apostume. (I, 392.). Un autrefois. (IV, 431.) Au temps que la chanvre se sème. (I, 81.) Ce couleur d'aurore. (VIII, 234.) Le couleur de rose. (VII, 28.) Leur laine étoit d'un couleur de feu si vif.... (VIII, 198.) Un des dupes. (II, 400.) Écho, toujours hotesse D'une voûte ou d'un roc. (VIII, 40.) Approche, scélérat; approche, ingrate fille, Indigne rejeton d'une illustre famille; Suivre un homme inconnu! toi, séduire un enfant ! (VII, 391.) Toutes gens. (II, 324; V, 46.) Ainsi certaines gens faisant les empressés.... (II, 143-144.) Plus telles gens sont pleins, moins ils sont importuns. (III, 226.) Telles gens n'ont pas fait la moitié de leur course Qu'ils sont au bout de leurs écus. (I, 223.) C'est sa guide. (VI, 330.) La guide nouvelle. (II, 195.) On ne craint plus cette hydre aux têtes renaissantes. (VI, 337.) Comme hydres renaissants sans cesse dans nos cœurs. (III, 107.) Jamais idole, quel qu'il fût.... (I, 296.) Cet idylle. (VI, 276.) Sur le minuit. (VII, 305.) Pour un obole. (I, 414.) Un œuvre imparfait. (III, 198.) Œuvre long. (VIII, 250.) Cet œuvre se consomme. (VI, 324.) Beaucoup de personnes m'ont dit... Les raisons qu'ils en apportent, etc. (VI, 223.) Le plinthe. (VIII, 177.) Dedans un tel rencontre. (IV, 211; voyez IV, Une orgue. (VII, 318.) Un outre. (1, 33.) Pour toute ustensile. (V, 487.) La volatile malheureuse. (II, 365.) 2o Nombre: a) Emplois à noter du singulier: Pour un pauvre animal, 78.) Grenouilles, à mon sens, ne raisonnoient pas mal. (II, 39.) Droit au côté d'Henriet Berlinguier. (IV, 321.) Contes d'enfant. (I, 130.) Large d'épaule. (V, 535.) En matière de femme, on ne croit point aux pleurs. (VII, 28.) C'étoit un homme de finance. (II, 207.) Les gens de finance. (II, 310.) Lorsque le genre humain de gland se contentoit. (I, 319.) Grace aux immortels. (VII, 41.) J'ai griffe et dent. (III, 189.) En cela j'ai pour guide Tous les maîtres de l'art. (III, 84.) Les vents, sourds à ses cris, renforcent leur haleine. (VI, 246.) C'étoit un homme qui faisoit Beaucoup de chemin en peu d'heure. (IV, 440.) Je ne saurois souffrir ni de coups, ni d'injure. (VII, 35.) Ce lieu plein de merveille. (VI, 162.) Point de nouvelle. (V, 157.) Plein un panier d'ordure. (IV, 370.) De parole en parole. (I, 35.) Je n'ai point de parole, Quoique dès ma jeunesse instruít dans cette école, Tout ce qui suit n'est que soins et peine. (VII, 271.) Ce sont là jeux de prince. (I, 279.) Payer de raison. (III, 4.) Je découvrirai le pot au rose. (VII, 480.) Témoin ces deux mâtins. (II, 337.) J'en prends à témoin les combats.... (V, 595.) Je n'en veux pour témoin qu'Hercule et ses travaux. (III, 74.) S'en va par voie et par chemin. (II, 164.) Avec le substantif coups: Coups de fourche ni d'étrivières Ne lui font changer de manières. (1, 187.) A coups de griffe. (V, 371, 375, 376.) A coups de pied. (IV, 285.) A coups de pierre. (VI, 21.) Avec la préposition à : L'âne à l'éponge. (I, 159.) Notre souffleur à gage. (II, 10.) J'aperçois aussi notre flatteur à gage. (VII, 38; voyez VII, 428.) A pleine main l'on les a laissé prendre. (IV, 288.) A quelque pas de là. (III, 235.) Avec la préposition en: Un de nos deux amis sort du lit en alarme. (II, 266.) Celle-ci, par ses cris, mettoit tout en alarme. (IV, 70; voyez I, 356.) Ayez toujours en main quelque amitié nouvelle. (VII, 57.) Il sied bien en amour de craindre toutes choses. (VI, 245.) Inégal en amour, en plaisir, en affaire. (VII, 162; voyez V, 522; VI, 179; VII, 11, 569.) Peignant en beau discours. (VII, 354.) En ruine. (II, 275.) Le besoin, docteur en stratagème. (III, 19.) Aide-nous, rends nos cœurs en vertu plus fertiles. (VI, 290.) Avec la préposition entre : Entre autre chose. (III, 131.) Avec la préposition sans: Elle étoit sans affaire. (IV, 386.) Sans transports, sans desir, sans plaisir. (VII, 256.) Sans égard. (II, 381.) Apollon est sans flamme. (VIII, 38.) La surprise... Nous rendra sans hasard maîtres de ce séjour. (IV, 425.) |