 | Adrien Claude Le Fort de La Morinière - French poetry - 1745 - 550 pages
...n'y en eut , tant fut-il empêché , Qui ne courût pour voir l'efprit immonde. Lors une bourfe aflez large & profonde II leur déploye, & leur dit; gens de bien Ouvrez vos yeux , voyez , y at'il rien î Non , dit quelqu'un des plus près regardans : Et c'eft, dit-il, le Diable, oyez -vous bien, Ouvrir... | |
 | Claude-Pierre Goujet - French literature - 1747 - 538 pages
...ne courût pour voir l'efprit immonde. Lors une tourfe afTez large & profonde II leur déployé, Je leur dit; gens de bien» , Ouvrez vos yeux , voyez , y at'il rien > Non > dit quelqu'un des plus près regardans : PE SAINT Et c'eft , dit-il , le Diable , oyez vous bien , Ouvrir fa bo'urfe... | |
 | Claude Pierre Goujet - 1747 - 534 pages
...Qui ne courût pour voir l'efprit immonde, tors une bourfe aflèz large & profonde 1J leur déployé, & leur dit ; gens de bien , Ouvrez vos yeux , voyez , y at'il rien ? MET LIN ^on > dit quf'qu'un d" p'us près regardai» : DE SAINT Et c'eft, dit-il, le Diable, oyez... | |
 | J de Rochefort - 1753 - 224 pages
...Qui ne courut pour voir l'efprit immonde.Lors une botirfe aflez large & profonde II leur déploye , leur dit gens de bien , Ouvrez vos yeux , voyez , y at'il rien î Non , dit quelqu'un de plus prés regardans : Et cefl , dit-il ,-le Diable , voyt^-vous bien , Ouvnrfo... | |
 | Antoine Yart - English poetry - 1756 - 382 pages
...fut-il empêché' , Qui ne'courût pour voir l'efprit immonde. Lors une bourfe aflez large & profonde Jl leur déploye , & leur dit : Gens de bien ; Ouvrez vos yeux : voyez, ya t-il rien Non , dit quelqu'un des plus près regardans. Et c'eft , dit-il, le Diable , oyez-vous... | |
 | Charles Batteux - Literature - 1764 - 480 pages
...Qui ne coiîr.ût pour voir Hefpnt immonde. Lors une bouife aflez large & profonde 1I leur déploie , &. leur dit : Gens de bien , Ouvrez vos yeux , voyez , y at-il rien ? 'Non, dit quelqu'un des plus près regardans. Et c'eft, dit-il, le, 45aJ?ie>. py»ea-"toat Men, Ouvrit fa bouffe & ne yoir... | |
 | Dictionaries - 1769 - 610 pages
...Qui ne courut pour voir l'efprk immonde : Lors une bourfe aflez large & profonde II leur déploie , & leur dit : gens de bien, Ouvrez vos yeux , voyez , y at-il rien ? Non , dit quelqu'un des plus près regardans. Et c'eft dit- il , le diable , oyez - vpus bien , Ouvrir fa bourfe & ne voir... | |
 | French language - 1769 - 616 pages
...Qui ne courutpourvoir l'cfprit immonde: Lors une bourfe aflcz large Si profonde II leur déploie , & leur dit : gens de bien, Ouvrez vos yeux , voyez , y at-il rien î Non , dit quelqu'un des plus près rcgardans. Et c'cft dit-il , le diable , oyez - vous bien , Ouvrir... | |
 | French literature - 1771 - 492 pages
...fût -il empêché, Qui ne courût pour voit l'efprit immonde. Lors u»e!bourfe aflez large & profond: II leur déploye , & leur dit : gens de bien, Ouvrez vos yeux ,voyez ; y at-il rren ? Non , dit quelqu'un des plus près regardans ; Et c'eft , dit-il , le Diable , oyez-voas bien,... | |
 | France - 1787 - 444 pages
...Qu'il ne courut pour voit l'cfprit immonde. Lors une boutfe aflez large .8c profonde , II leur déploie & leur dit : gens de bien. Ouvrez vos yeux -, voyez , y at-il rien ? Non , dit quelqu'un des plus près regardans , Eh! c'eft , dit-il, le diable, oyez-vous bien? Qu'ouvrir fa boutfe, 8c ne... | |
| |
II leur desploie, et leur dit : Gens de bien, Ouvrez vos yeux, voyez, y at-il rien? — Non, dit quelqu'un des plus près regardans. 
