 De sciences, lui ai-je répondu. Mais, mon cher, il faut bien prendre garde que le sophiste, en nous vantant trop sa marchandise , ne nous trompe comme les gens qui nous vendent tout ce qui est nécessaire pour la nourriture du corps; car ces derniers...  Études philosophiques - Page 166by Charles Auguste Mallet - 1838Full view - About this book
 | Plato - 1699
...Mais mon cher ami , il faut bien prendre garde que le Sophifte en nous vantant trop (à marchandife, ne nous trompe comme les gens qui nous vendent tout ce qui eft neceflàire pour la nourriture du corps, Car ces derniers , fans fçavoir fi les denrées qu'ils... | |
 | 1771
...Mais, mon cher ami , il faut bien prendre garde que le Sophifte en nous vantant trop fa marchandife , ne nous trompe comme les gens qui nous vendent tout ce qui eft néceflaire pour la nourriture du corps ; car ces derniers , fans fcavoir fi les denrées qu'ils... | |
 | Philosophy, Ancient - 1771
...Mais, mon cher ami , il faut bien prendre garde que le Sophifte en nous vantant trop fa marchandife , ne nous trompe comme les gens qui nous vendent tout ce qui eft nécefîaire pour la nourriture du corps ; car ces derniers , fans fçavoir fi les dentées qu'ils... | |
 | Philosophy, Ancient - 1771
...Mais, mon cher ami , il faut bien prendre garde que Je Sophifte en nous vantant trop fa marchandife 5 ne nous trompe comme les gens qui nous vendent tout ce qui eft neceflaire pour la nourriture du corps ; car ces derniers, fans fçavoir fi les dentées qu'ils... | |
 | Pierre-Sébastien Laurentie - 1819 - 458 pages
...des discours des sophistes. « II faut bien prendre garde , mon cher ami, fait-il dire à Socratc, que le sophiste, en nous vantant trop sa marchandise...nourriture du corps. Car ces derniers, sans savoir si ce qu'ils débitent est bon ou mauvais, le vantent néanmoins pour le mieux vendre. Il en est de même... | |
 | Plato - 1826
...Mais de quoi se nourrit l'âme, Socrate? De sciences, lui ai-je répondu. Mais, mon cher, il faut bien prendre garde que le sophiste, en nous vantant trop...savoir si les denrées qu'ils débitent sont bonnes ou mauvaises pour la santé , les vantent;_excessivement pour les mieux vendre, et ceux qui les achètent... | |
 | Plato - 1826
...de quoi se nourrit l'âme, Socrate? De sciences , lui ai-je répondu. Mais, mon cher, il faut bien prendre garde que le sophiste, en nous vantant trop...savoir si les denrées qu'ils débitent sont bonnes ou mauvaises pour la santé , les vantent excessivement pour les mieux vendre, et ceux qui les achètent... | |
 | Plato - Filosofia griega - 1826
...De sciences, lui ai-je répondu. Mais, mon cher, il faut bien prendre garde que le sophiste, ennous vantant trop sa marchandise , ne nous trompe comme les gens qui nous vendent tout «e qui est nécessaire pour la nourriture du corps; car ces derniers , sans savoir si les denrées... | |
 | Plato - 1869
...se nourrit l'âme? — Ce sont les sciences , lui ai-je répondu. Mais , mon cher ami , il faut bien prendre garde que le Sophiste, en nous vantant trop...savoir si les denrées qu'ils débitent sont bonnes ou mauvaises pour la santé , les vantent excessivement pour les mieux vendre, et ceux qui les achètent... | |
 | Plato - 1869
...se nourrit l'âme? — Ce sont les sciences, lui ai-je répondu. Mais, mon cher ami , il faut bien prendre garde que le Sophiste, en nous vantant trop...savoir si les denrées qu'ils débitent sont bonnes ou mauvaises pour la santé , les vantent excessivement pour les mieux vendre, et ceux qui les achètent... | |
| |
