 | Gérard de Nerval - 1856 - 660 pages
...provinces où s'est toujours parlé la vraie langue française ne nous sera conservé. C'est qu'on n'a jamais voulu admettre dans les livres des vers...souci de la rime, de la prosodie et de la syntaxe; la langue du berger, du marinier, du charretier qui passe, est bien la nôtre, à quelques élisions... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - French literature - 1868 - 442 pages
...dont je / cite ici des fragments épars et qui n'ont 'jamais été complétés ni réunis? C'est qu'on n'a jamais voulu admettre dans les livres des vers...souci de la rime , de la prosodie et de la syntaxe ; la langue du berger, du marinier, du charretier qui passe, est bien la nôtre, à quelques élisions... | |
 | Folklore - 1887 - 818 pages
...chants des vieilles provinces où s'est toujours parlée la vieille langue française. «C'est qu'on n'a jamais voulu admettre dans les livres des vers...souci de la rime, de la prosodie et de la syntaxe ; la langue du berger, du marinier, du charretier qui passe, est bien la noire, à quelques élisions... | |
 | George Saintsbury - Literary Criticism - 1892 - 614 pages
...des fragments épars et qui n'ont jamais 70 été complétés ni réunis ? Les savants ne veulent pas admettre dans les livres des vers composés sans souci de la rime, de la prosodie et de la syntaxe. La langue du berger, du marinier, du charretier qui passe, est bien la nôtre, à quelques élisions... | |
 | Léon Adolphe Gauthier-Ferrières - 1906 - 378 pages
...provinces où s'est toujours parlée la vraie langue française ne nous sera conservé... C'est qu'on n'a jamais voulu admettre dans les livres des vers...souci de la rime, de la prosodie et de la syntaxe ; la langue du berger, du marinier, du charretier qui passe, est bien la nôtre, à quelques élisions... | |
 | Léon Adolphe Gauthier-Ferrières - 1906 - 382 pages
...souple, plus intime. L'un semble conter pour le roi Salomon, l'autre pour la reine de Saba. » posés sans souci de la rime, de la prosodie et de la syntaxe; la langue du berger, du marinier, du charretier qui passe, est bien la nôtre, à quelques élisions... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1924 - 350 pages
...vieilles provinces où est toujours parlée la vraie langue française ne nous sera conservé. C'est qu'on n'a jamais voulu admettre dans les livres des vers...souci de la rime, de la prosodie et de la syntaxe; la langue du berger, du marinier, du charretier qui passe, est bien la nôtre, à quelques élisions... | |
 | Bruno Tritsmans - 1993 - 182 pages
...irrégularité formelle qui fait qu'elles se trouvent exclues des collections, car "les savants ne veulent pas admettre dans les livres des vers composés sans souci de la rime, de la prosodie et de la syntaxe" (BG, 73; OI, 274). Les chansons populaires constituent donc également un genre mineur, marginalisé... | |
 | Université de Paris - 1928 - 632 pages
...volontiers se serait absorbé dans le vague des consciences collectives comme dans un autre infini : ... On n'a jamais voulu admettre, dans les livres, des...souci de la rime, de la prosodie et de la syntaxe; la langue du berger, du marinier, du charretier qui passe, est bien la nôtre, à quelques élisions... | |
 | Université de Paris - 1928 - 638 pages
...comme dans un autre infini : ... On n'a jamais voulu admettre, dans les livres, des vers compo»és sans souci de la rime, de la prosodie et de la syntaxe; la langue du berger, du marinier, du charretier qui passe, est bien la nôtre, à quelques élisions... | |
| |
C'est qu'on n'a jamais voulu admettre dans les livres des vers composés sans souci de la rime, de la prosodie et de la syntaxe ; la langue du berger, du marinier, du charretier qui passe, est bien la nôtre, à quelques élisions près, avec des tournures... 