Survivances médiévales dans la chanson folklorique: poétique de la chanson en laisse

Front Cover
Presses Université Laval, 1981 - Music - 300 pages

From inside the book

Selected pages

Contents

Spécificité de la chanson en laisse
11
La laisse
21
Formules strophiques dont la laisse a un vers de 6 7 ou 8 syllabes
51
Formules strophiques dont la laisse a un vers de 10 12 14 ou 16 syllabes
103
le scénario global
143
La thématique générale
171
Copyright

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 15 - Ce sont les filles de La Rochelle — Qui ont armé un bâtiment - Pour aller faire la course - Dedans les mers du Levant. La coque en est en bois rouge, - Travaillé fort proprement ; - La mâture est en ivoire, — Les poulies en diamant. La grand'voile est en dentelle - La misaine en satin blanc ; - Les cordages du navire — Sont de fils d'or et d'argent.
Page 71 - Marchiez la foille et ge qieudrai la flor. Par ci passe Robins li amorous, Encor en est li herbages plus douz.
Page 72 - C'est la gieus la gieus q'en dit en ces prez, vos ne vendrez mie dames caroler. 5 la bele Aeliz i vet por joer souz la vert olive : vos ne vendrez mie caroler es prez, 10 que vos n'amez mie.
Page 71 - Aaliz main se leva ; — Bon jor ait qui mon cuer a Biau se vesti et para Desoz l'aunoi. Bon jor ait qui mon cuer a N'est pas o moi.
Page 3 - C'est qu'on n'a jamais voulu admettre dans les livres des vers composés sans souci de la rime, de la prosodie et de la syntaxe ; la langue du berger, du marinier, du charretier qui passe, est bien la nôtre, à quelques élisions près, avec des tournures douteuses, des mots hasardés, des terminaisons et des liaisons de fantaisie, mais elle porte un cachet d'ignorance qui révolte l'homme du monde...
Page 70 - Main se leva bele Aeliz. Dormez, jalous, ge vos en pri. Biau se para, miex se vesti, Desoz le raim. Mignotement la voi venir, 3)5 Cele que j'aim.
Page 58 - Launay, 1600; .Von le Trésor ny le Trias ne le Cabinet : moins la beauté, mais plus la Fleur ou...
Page 73 - Prendés i garde, s'on m't regarde! s'on m'i regarde, dites le moi! c'est tout la jus en ces boschages; prendés i garde, s'on m'i regarde! — la pastourete u gardoit vaches: 'plaisans brunete, a vous m'otroi!
Page 272 - La Fleur des chansons amoureuses où sont comprins tous les airs de court, recueillis aux cabinets des plus rares poètes de ce temps.

Bibliographic information