Page images
PDF
EPUB
[ocr errors][merged small][merged small][merged small]

Mais plutôt qu'elle considère

Que je me vas désaltér-ant

Dans le cour-ant....

Ant.

Altér-ant du latin alterans, alterantis.
Cour-ant de currens, currentis.

Il est de fait que tous les adjectifs actifs latins en ans et en ens sc sont également changés en ant. Le courant est un adjectif actif pris substantivement. Voir le son an final depuis le numéro 699 jusqu'au 727.

ARD.

Cette finale comprend entre autres mots les augmentatifs et dépréciatifs. Cri-ard, braill-ard, etc. Voir numéro 542.

[blocks in formation]

42 Tu me rendras peut-être encor simple sold-at, Je ne veux point changer d'ét-at.

LA F. 12, 1.

AT.

Sold-at de solder, état de celui qui est soldé, et-ut d'être, voir 250.

Presque tous les mots en at sont venus du latin atus par l'effet d'une post-élision complète; quelquefois le latin atus s'est changé en ade, comme dans camarade. Voir les terminatifs en ade.

[blocks in formation]

C'est ainsi qu'on a blanch-âtre, bleu-âtre, gentill-âtre, verd-âtre, etc. Il faut remarquer que âtre fait partie du radical dans iconolâtre, idolatre, de eikon, image, et de latris, adorateur, adorateur des images.

[blocks in formation]

Par ces mots assez clairs, je vois tout ter-
min-ė,

Et je dois révérer l'arrêt qu'elle a donné.
C'est là ce qu'on appèle un ouvrage achev-é,

É.

Termin-é, donn-é, de terminatus, denatus. Ainsi se sont formés nos 4 mille adjectifs passifs.

Achever, trouver ont été fabriqués à Surtout l'anneau royal me semble bien trouvé.limitation des verbes en are. •

BOLL. Sat.

Quelquefois atus s'est changé en at, comme dans mandat, ou en ade comme dans aubade.

a On expose toujours avec autorit-¿

La cause de l'honneur et de l'humanité.

Ainsi se sont formés les 6 cents substantifs abstraits en té, par le changement de as, atis en é.

Voir avec tous ses détails é final, numéros 297, 298 et 299.
On trouvera aussi dans cette section les terminatifs en té.

[blocks in formation]

Charretée diffère de vérité en ce que VÉRITÉ est un nom abstrait à base d'adjectif. Vérité est la qualité de ce qui est vrai, mais charretée, qui est aussi un nom abstrait, est à base de substantif, exprimant un objet réel avec une idée de plénitude.

Augée, plein une auge;
Bouchée, plein la bouche;
Brassée, plein les bras;
Cuillerée, plein une cuiller;
Fournée, plein un four;

C'est ainsi qu'on a

Gorgée, plein la gorge;

Journée, plein un jour;

Matinée, tout un matin;

Soirée, plein un soir, tout un soir, etc.

48

Plusieurs de ces substantifs ne sont autre chose que des adjectifs passifs comme une jetée, une allée, une livrée, etc. Voir numéros 295 et 295.

EL, voir le terminatif AL.

ÈME.

Quand on dit Henri deux, c'est Henri le deuxi-éme,

Benoit quatorze et c'est le quatorzi-ème.

Lâche, oses-tu bien croire une essence su

[ocr errors]

Des numératifs, un, deux, trois, cent, mille, etc. On a fait l'ordinatif ou le nombre fractionnaire, uni ème, deuxième, centi-ème, milli-ème, etc.

Suprême et extr-ême, du latin suprepr-ême? mus, extr-emus, altérés des inusités suMais oui. De la nature as-tu le syst-ême ? perrimus et exterrimus, sont des superla

VOLT.

tifs.

Syst-ême de systema, systematis.

Les noms abstraits comme syst-ème, sont peu nombreux et ont presque tous une origine grecque,

[blocks in formation]

Erie paraît venir du latin area, aire, place, imprim-erie, c'est-à-dire, aire ou local dans lequel on imprime, le sens s'y prête, aussi bien que la

forme.

Achetons une imprim-erie,
Et demain une fond-erie.

J'admire les progrès qu'a faits l'imprim-erie, (

Ajoutez, et la fond-erie.

Imprimerie, fond-erie, se prènent ici, non pour le lieu où l'on imprime, où l'on fond; mais pour le matériel dont se compose une imprimerie, une fonderie, savoir les presses, caractères, noules, etc.

Ici imprim-erie, fond-erie, se prènent pour l'art d'imprimer, ou de fondre, ou l'art de l'imprimeur et du fondeur.

2050

Voilà donc trois manières d'employer imprim-erie, fond-erie. Tous les mots de cette finale n'ont pas la même faculté; il en est beaucoup qui n'ont deux ou même qu'une de ces manières d'être pris.

Dans une ménag-crie

De volatilles remplie

Ménag-erie, endroit où est le ménage des animaux qu'on nourrit, qu'on en

Vivaient le cygne et l'oison. La F.3,12 graisse comme volailles, etc. Il se dit aussi

Au bout de quelque temps que messieurs les
louvats

Se virent loups parfaits et friands de tu-eric,

du lieu où est le ménage des animaux sauvages.

Tu-erie se dit d'abord de l'endroit ou l'on tue; ici il est pris pour l'action de

Ils vous prennent le temps que dans la ber-tuer, ou pour le résultat de cette action.

[blocks in formation]

Le cheval s'apperçut qu'il avait fait folie,
Mais il n'était plus temps, déjà son écu-rie,
Etait prête et toute bâtie.

Berg-erie, endroit où sont les bergers, qui ici sont censés être avec les brebis, etc.

Grimac-erie, ou action de grimacer.
Sing-erie, ou tour de singe.

Tromp crie, ou art de tromper.

Ecurie, d'equus, equi, cheval, endroit où se tient le cheval, erie s'est donc altéré en rie.

La classe des mots en erie, rie, est nombreuse et mérite d'être éto

diće.

Il y a des mots en rie, où r appartient au radical, tels sont incur-ie, de cura, géométrie, de géomètre, etc.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

C'est ainsi que se sont formés à base substantive ou nominale,

[blocks in formation]

coq, c'est

Chev-et, petit chef, ou petite tête

de lit;

Livr-et, petit livre, etc., etc.

Voilà pour maigre, aigre, deux diminutifs, maigret et maigrelet, et aigret, aigrelet.

Obj et, d'objectum.
Suj-et, de subjectum.

Il y a des substantifs, comme obj-et, suj-et, ou des adjectifs comme suj-et, suj-ette, qui ne peuvent se rapporter à la classe des diminutifs.

Guillot, le vrai Guillot, étendu sur l'herb-cite,

Dormait alors profondément,

Herb-ette, substantif diminutif d'herbe, mus ette, de muse. Voilà des dimina

Son chien dormait aussi, comme aussi sa mu- tifs à base nominale.

selle. LA F. 9, 19.

Que chacun acquitte sa d-elle,

Dette, de debte, du latin debitum, d'où

Il faut se mesurer, la conséquence est n-ette. { débiteur; net, nelle, ne peuvent étre

rangés parmi les diminutifs.

[blocks in formation]
« PreviousContinue »