...auteur souQrez qu'an vous traite. LE COLIMAÇON. TABLE IV. OA.NS ami, comme sans famille, Ici bas \ivre en étranger; Se retirer dans sa coquille Au signal...destructeurs Par les traces les plus impures ; Outrager les plus tendres fleurs Par, ses baisers ou ses morsures ; Enfin , chcz soi , comme en prison , Vieillir...

...ami . comme (ans famille , Ici bas vivre en étranger , . , Se retirer dans sa coquille Au .signal dn moindre danger , S'aimer d'une amitié sans bornes...seul emplir sa maison , En sortir suivant la saison , Four faire à son voisin les cornes , Signaler ses pas destructeurs Par les traces les plus impures...

...sa coquille <> .•.»••• ., v Au signal du moindre danger ; ' •' • '>».'•' *A S'uiincr d'une amitié sans bornes ; De soi seul emplir sa maison',' En sortir , suivant la saison , Four faire à son prochain les cornes ; f. , *• , .».)u-.: .1 oienaler ses pas destructeurs '...

...energy, and elegance : ' • i LE COLIMAÇON. Sans amis, comme sans famille, Ici-bas vivre en étranger i Se retirer dans sa coquille Au signal du moindre danger...suivant la saison, Pour faire à son prochain les cornes ; Signaleras pas destructeurs Par les traces les plus impures ; Outrager les pi us tendres fleurs Par...

...energy, and elegance : LE COLIMAÇON. Sans amis, comme sans famille, Ici-bas vivre en étranger 5. Se retirer dans sa coquille Au signal du moindre danger...suivant la saison, Pour faire à son prochain les corne» ; Signaler ses pas destructeurs Par les traces les plus impures ; Outrager les plus tendres...

...with great conciseness, energy, and elegance : LE COLIMAÇON. Sans amis, comme sans famille, Ici-bas vivre en étranger; Se retirer dans sa coquille Au...moindre danger ; S'aimer d'une amitié sans bornes, J>e soi seul emplir sa maison ; (-'.!! sortir, suivant la saison, Pour faire à son prochain les cornes...

...plus élégante concision : LE COLIMAÇON. Sans amis, comme sans famille, Ici-bas vivre en e'tranger ; Se retirer dans sa coquille Au signal du moindre danger...destructeurs Par les traces les plus impures ; Outrager les plus tendres fleurs Par ses baisers ou ses morsures ; Enfin , chez soi comme en prison , Vieillir,...

...énergique et la plus élégante concision : LE COLIMAÇON. Sans amis , comme sans famille, Ici— bas vivre en étranger ; Se retirer dans sa coquille Au signal du moindre danger ; S'aimer d'une amitie sans bornes, De soi seul emplir sa maison ; En sortir , suivant la saison , Pour faire à son...

...énergique et la plus élégante concision : LE COLIMAÇON. Sans amis, comme sans famille, Ici-bas vivre en étranger; Se retirer dans sa coquille Au...faire à son prochain les cornes; Signaler ses pas desiructeurs . . Par les traces les plus impures; Outrager les plus tendres fleurs Par ses baisers...

...committed, Christians get them to their rest. LE COLIMAÇON. SANS amis, comme sans famille, Ici-bas vivre en étranger ; Se retirer dans sa coquille Au...danger ; S'aimer d'une amitié sans bornes, De soi seul remplir sa maison ; En sortir, suivant la saison, Pour faire à son prochain les cornes; Signaler ses...