....

Tandis qu'à peine à tes pieds tu peux voir,
Penses-tu lire au-dessus de ta tête? (I, 167.)

Au livre du Destin les mortels peuvent lire. (I, 168.)
LIS, au figuré :

Sa beauté même y perdit quelque chose :

Bientôt le lis l'emporta sur la rose. (V, 190 et note 1.)

Rien ne manque à Vénus, ni les lis, ni les roses. (VI, 233 et note 4.) Touffes de lis, proportion du corps,

....

Secrets appas, embonpoint, et peau fine. (V, 529.)

Et regarde ses lis non sans quelque pudeur. (VI, 18; voyez VII, 172 et note 2, 262; VIII, 44, 102, 193, 225, 226, 260, 286, 360; IX, 186, 418, 419; et passim.)

C'est le digne héritier des lis. (VIII, 466.)

Tributaire des lis. (VIII, 498.)

Du roi de France.

LIT; GRAND LIT; LIT DE CAMP; LIT DE JUSTICE; LIT DE ROSES; LIT À PART :

Disant ces mots, il vous prend la commère,

Et près d'André la jeta sur le lit. (IV, 171; voyez V, 295.)

Laissez au lit l'Aurore. (IX, 167.)

La nuit vient on le coiffe; on le met au grand lit. (IV, 389 et note 7.) Chacun couché, pour la belle on mettoit

Un lit de camp. (IV, 208.)

Le magistrat suoit en son lit de justice. (I, 137 et note 4.)

Au prix du mal que le pauvre homme avoit,

Gens que l'on pend sont sur des lits de roses. (IV, 150.)
Le roi... faisoit lit à part,

Comme tous font. (IV, 225 et note 3; voyez IX, 431.)
LITIÈRE :

Demeurez donc, vous serez bien traité,

Et jusqu'au ventre en la litière. (I, 321 et note 11.)

LIVRE, acceptions diverses :

Il nous faut dans notre équipage....

Avoir un livre blanc. (IV, 40 et note 6.)

Qu'aux environs d'ici nul ne fasse un seul tour

Dont mon livre chargé ne l'instruise au retour. (VII, 38 et note 1.)

Mets sur ton livre, pâtissier;

Je n'ai pas un sou de monnoie. (VII, 137.)

J'ai votre argent à Madame rendu... :

Déchargez-en votre livre, de grâce. (IV, 363 et note 5.)

Rien ne m'engage à faire un livre. (IX, 409.)

Vous lisez dans des livres, et mon père y sait lire aussi. Pourquoi ne

m'a-t-on pas appris à y lire? (VII, 468; voyez VIII, 156.)

Le Sort ouvrit un livre à cent fermoirs. (IX, 166; voyez I, 168 et Dote 4.)

Les morts de tous les temps demeureront surpris

En lisant leurs secrets aux annales d'un livre

Où même les pensers se trouveront écrits. (VIII, 415.)

LIVRÉE :

Socrate trouva à propos de les habiller [les fables d'Ésope] des livrées des Muses. (I, 10.)

LIVRER; SE LIVRER :

Dans neuf mois d'hui je leur livre un enfant. (V, 59.)

Le jeune loup fut aux vieilles brebis

Livré d'abord. (V, 530.)

Je ne vous demande pour récompense de l'avoir livrée [cette esclave] que, etc. (VIII, 191.)

J'en suis d'avis! je livrerai ma femme! (V, 565.)

S'aller ainsi livrer à deux Gascons! (VI, 131.)

LODS, redevance qu'un seigneur avait droit de prendre sur le prix d'un héritage vendu dans sa censive ou dans sa mouvance : Lods et ventes. (IX, 313.)

LOGER, au propre et au figuré :

Son maître étoit logé à l'écart. (I, 41.)

Ils sont toujours logés à la troisième chambre. (II, 309.)

Elle l'Architecture] loge les dieux, et moi [là Poésie] je les ai faits. (VIII, 263.)

Celui-là [le soleil] qui loge dans les cieux. (IX,
9.)
Sous ses ombrages verts loge la solitude. (VI, 228.)
L'espoir avec la jouissance

Logent chez vous en même temps. (VIII, 29.)

Si quelque pitié.... loge en vos cœurs.... (VIII, 191.)
[La personne] en qui logeoient tant d'appas. (IX, 334.)
N'attendez pas que je fasse l'éloge

....

De ce qu'en vous on trouve de parfait :

Comme il n'est point de grâce qui n'y loge, etc. (VI, 91; voyez V, 453.)

Le desir peut loger chez une précieuse. (II, 118.)

Et mille feux chez moi ne viendront pas loger! (VIII, 364.)

Logeoit le cœur d'un dangereux paillard. (IV, 460.)

Mais puisque tant d'amour loge dans votre sein.... (VII, 100; voyez VIII, 291.)

Il logera quelque jour dans son cœur

De rares dons une troupe infinie. (IX, 120.)

Je veux conter comme une de ces femmes....

Put en son cœur loger d'honnêtes flammes. (V, 186 et note 2.)

Souvent un vilain corps loge un noble courage.

(Scarron, Jodelet ou le maître valet, acte II, scène v.)

Que mon cœur] n'eût logé que votre seule image.... (VI, 53.)
Pour prendre cœur, le vassal en sa panse

Loge un long trait. (IV, 137.)

LOGER LE DIABLE EN SA BOURSE. Voyez BoURse, Diable.

LOGETTE, cahute, cabane :

Si quelqu'un vous alloit trouver enfarmées (sic) dans ma logette.... (VII, 446; voyez VII, 451, 454, 479.)

LOGIS :

Vous viendrez toutes au logis. (I, 257.)

Il part un soir, prie un de ses amis

De faire cette nuit les honneurs du logis. (IV, 431.)
Quoi qu'il en soit, l'époux ne manque pas d'aller
Au logis de l'aventure. (V, 456.)

Le logis est propre et paré. (V, 453.)

.... Un logis où lui-même il n'entroit qu'en rampant. (II, 186.)
Chassé du paternel logis. (II, 185.)

Vous attendrez que votre mari revienne au logis. (VIII, 159.)
Préparer les logis, faire le compliment. (VII, 35.)

LOI, LOIS :

Homme savant en l'étude des lois. (IV, 331.)

Docteur en lois. (V, 436 et note 4.)

Depuis qu'il est des lois, l'homme, pour ses péchés,
Se condamne à plaider la moitié de sa vie. (III, 340.)

.... Selon les lois municipales

Leur laissa tout son bien par portions égales. (I, 192 et note 3.)
Alaciel..., de sa vie,

Selon sa Loi, n'avoit bu vin. (IV, 428.)

La loi de Mahomet.

Force n'a point de loi. (IV, 421.)

Il se faut entr'aider: c'est la loi de nature. (II, 299; voyez III, 229.)

....

Cette loi

De reconnoissance et d'hommage. (IV, 183.)

Malgré les lois d'hymen j'ai gardé ce trésor. (VI, 295.) Mes principales lois sont mes simples paroles. (VII, 603.) [La merveille] qui donne aux autres la loi

Et qui dort avec le roi. (IX, 335.)

LOIN; PLUS, LE PLUS, LOIN; LOIN DE, QUE :

Loin les cœurs qui se sont de l'amour garantis! (VII, 606.)
Loin, bien loin, les tableaux de Zeuxis et d'Apelle! (VI, 160.)
Rien ne pèse tant qu'un secret,

Le porter loin est difficile aux dames. (II, 239.)

Il alla plus loin. (VIII, 309.)

Mais ce n'est rien : vous allez bien plus loin! (VI, 36.)
J'appelle l'un Amour, et l'autre Ambition;

Cette dernière étend le plus loin son empire. (III, 47.)
Je n'y comprends le sexe en général :

Loin de cela, j'en vois peu d'avenantes. (V, 177.)
Loin de lui faire pire chère.... (IV, 58; voyez V, 254.)
Bien loin que mon pouvoir l'empêchât de finir.... (Vİ, 270.)
LOINTAIN :

L'un d'eux s'ennuyant au logis

Fut assez fou pour entreprendre

Un voyage en lointain pays. (II, 361.)

LOISIR; À LOISIR; DE LOISIR :

.... Te conter en détail comment il s'est pu faire

Demanderoit peut-être un peu plus de loisir. (VII, 99; voyez VIII, 19, 69; IX, 261.)

Ils pourroient le matin

Tout à loisir dans la cave se rendre. (VI, 130.)

Je mange tout à loisir. (I, 87.)

.... J'entends quand vous serez d'humeur ou de loisir. (VII, 61.) Comme je vois Monseigneur votre époux

Moins de loisir qu'homme qui soit en France.... (IX, 9.)

LONG; AU LONG; TOUT AU LONG; LE LONG; TOUT LE LONG; De SON LONG; TIRER EN LONG; TIRER DE LONG:

Le héron au long bec emmanché d'un long cou. (II, 111 et note 2.)
Il tendit un long rets. (III, 58.)

L'onde, pour la toucher, à longs flots s'entrepousse. (VI, 47.)
Saluer à longs flots le soleil de la cour. (VIII, 358.)

Quels longs baisers! La gloire a bien des charmes. (VIII, 296.)
L'art est long, et trop courts les termes de la vie. (VI, 325.)
Quittez le long espoir et les vastes pensées. (III, 156 et note 7.)
Dites-lui qu'il abrège....

Il est long en effet. (VII, 95.)

Homme long à conter, s'il en est un en France. (IX, 175.)
Le bois vert, plein d'humeurs, est long à s'allumer. (VI, 331.)
Un feu long à s'éteindre. (II, 70.)

Surtout qu'il se souvînt de faire à l'assistance

Un discours où son art fût au long étendu. (II, 66.)

Les consolateurs

De ce triste devoir tout au long s'acquittèrent. (III, 218.)
.... Rêvant à tels fatras souvent le long du jour. (IX, 24.)
Le long d'un clair ruisseau buvoit une colombe. (I, 164.)
.... Joconde là-dessus se remet en chemin,

Rêvant à son malheur tout le long du voyage. (IV, 28.)
Sur le bord d'un puits très profond

Dormoit, étendu de son long,

Un enfant alors dans ses classes. (I, 400.)

Pour ne tirer plus en long cette histoire,

Il les reçut. (IV, 476.)

La colombe l'entend, part, et tire de long. (I, 165 et note 6.)

LONGTEMPS :

N'a pas longtemps de Rome revenoit, etc. (IV, 85 et note 3.)
Longtemps devant toujours il s'abstenoit,

Longtemps après il en usoit de même. (IV, 335; V, 111.)
Je vous connois de longtemps. (I, 137; voyez VIII, 423.)

LONGUE (À LA):

Mais savez-vous que votre encens

Peut, à la longue, nous déplaire? (V, 147.)

LONGUEUR, longueurs :

La longueur et l'obscurité. (IV, 150.)

Cependant la longueur minoit nos facultés. (VI,323 et note r.)

Je ne crains point la cruelle longueur

D'une prison. (VIII, 376.)

L'un touché des soucis, des longueurs, des traverses,
Qu'en apanage on voit aux procès attachés, etc. (III, 339.)

On nous mange, on nous gruge,

On nous mine par des longueurs. (I, 122.)
Patience et longueur de temps

Font plus que force ni que rage. (I, 163.)

LOPIN :

Point de courroux, Messieurs, mon lopin me suffit. (II, 245.)

LORGNER :

Notre galant vous lorgne une fillette. (VI, 8 et note a.)
Oui, ce beau fils, ce tourneur de prunelle,

....

Qui la lorgnoit, dit-on, et qu'elle lorgnoit, elle. (VII, 562.)

« Je ne m'ennuyois pas à table, car j'étois assise à côté de mon cher duc de Berry qui me faisoit rire: « Je vois, disoit-il, mon frère (le duc de Bourgogne) « qui lorgne sa petite femme, mais, si je voulois, je lorgnerois bien aussi, car il y << a bien longtemps que je sais lorgner: il faut regarder fixe et de côté1.» En disant cela, il contrefaisoit son frère si drôlement que je dus en rire. » (Correspondance de Madame, duchesse d'Orléans, traduction d'Ernest Jaeglé, Paris, 1880, in-12, tome I, p. 183.)

Mathéo tremble et lorgne la finance. (VI, 113.)

LORS; POUR LORS :

Vous aviez lors la panse un peu moins pleine. (I, 252.)

Lors de faire accointance,

Turcs d'approcher, tendrons d'entrer en danse. (V, 386.)

Lors la voix : « Tu vois comme, etc. » (II, 61; voyez II, 408; III, 96; et passim.)

On lui dit qu'au Japon

La Fortune pour lors distribuoit ses grâces. (II, 166.)

Certain voile aux nonnes familier,

Nommé pour lors entre elles leur psautier. (V, 415.)

Notre démon s'établit à Florence,

Ville pour lors de luxe et de dépense. (VI, 95.)

Je serois votre père pour lors. (VII, 468; voyez VII, 610.)

LOS, réputation, renommée, gloire :

Puisse le tout, ô charmante Philis,
Aller si loin que notre los franchisse
La nuit des temps! (VI, 89 et note 4.)

.... Vendôme, consentez au los que j'en attends. (VI, 164.)
Tous renonçoient au los des belles actions. (III, 193 et note 60.)

1. Ces paroles sont citées en français dans la lettre de la Palatine.