...Traduction. « XII. « verset : Car comme le péché esc entré dans le monde par un seul homme, «t la mort par le péché; ainsi la mort est passée dans tous les hommes par ce serti Jiomme en qui tous ont péclié. XIII.C verset : Car le péché A toujours été dans le monde...

...formé dans l'iniquité , et que sa mère l'a conçu dans le péché. L'Apôtre Saint Paul dit que le péché est entré dans le monde par un seul homme , et la mort par le péché , et qu'ainsi tous les hommes ont été assujettis à la mort , parce que tous ont péché dans un...

...de l'âme : qu'il soit anathème , puisqu'il contredit l'apôtre qui dit , que le péché est entre' dans le monde par un seul homme , et la mort par le péché; et qu'ainsi la mort est passée dans tous les hommes , tous ayant pe'ché dans un seul. III. Si quelqu'un...

...originel. Jésus-Christ source plus abondante de grâce, qu'Adam de péché. Effet de la loi. 12 Car comme le péché est entré dans le monde par un seul...mort est passée dans tous les hommes par ce seul 13 homme, en qui tous ont péché. (Car le pèche a toujours été dans le monde jusqu'à la loi ;...

...source plus abondante de grâce, qu'Adam de péché. Kffet de la loi 12 Car comme le péché est entre dans le monde par un seul homme, et la mort par le pèche, ainsi la mort est passée dans tous les hommes par ce seul 13 homme, en qui tous ont péché....

...sans le péché même , c'est attribuer à Dieu une injustice , et contredire l'apôtre qui dit : que le péché est entré dans le monde par un seul homme , et que par le péché, la mort ( qui en est la peine ) a passée à tous ( par celui ) en qui tous ont...

...sans le péché même , c'est attribuer à Dieu une injustice , et contredire l'apotre qui dit : que le péché est entré dans le monde par un seul homme , et quo (') Rom. vi. 3. — (») Op. imp. — v3) Ci-destta, liv. vu. tA. ««• par le péché, la mort...

...Jésus - Christ notre Seigneur, par qui nous avons obtenu maintenant cette réconciliation. 1 2. Car comme le péché est entré dans le monde par un seul...tous les hommes par ce seul homme, en qui tous ont péché. i3. Car le péché a toujours été dans le monde jusqu'à la loi ; mais la loi n'étant point...

...Jisus-Chri-st notre Seigneur, par qui nous avons obtenu maintenant cette réconciliation. 12 C'est pourquoi comme le péché est entré dans le monde par un seul homme, et la mort par le péché ; et qu'ainsi la mort est passée dans tous les hommes, tous ayant péché dans un seul comme donc...

...qu'il est bon de mettre souvent sous les yeux de nos amis : «Le péché, dit l'apôtre des nations, est entré dans «le monde par un seul homme, et la mort par le péso* « du'' ; ainsi la mort est passée dans tous les hommes «par un seul homme en qui tous ont...