... avant que celuy qui l'avoit controuvé y fust arrivé. Ainsi quelqu'un de ses familiers le rencontrant : — Comment, dit-il" ne faites vous que d'arriver maintenant de vostre maison? — Non, respondit-il. — Vous n'avez doncques rien oùy de nouveau? Oeuvres de Plutarque: Oeuvres morales - Page 79by Plutarch - 1819Full view - About this book
| Ed Mennechet - European literature - 1846 - 514 pages
...à un sien amy qui l'estoit venu veoir, de sorte que ce bruit fut semé et sçeu par toute la place, avant que celuy qui l'avoit controuvé y fust arrivé....familiers le rencontrant : — Comment, dit-il" ne faites vous que d'arriver maintenant de vostre maison? — Non, respondit-il. — Vous n'avez doncques... | |
| Ed Mennechet - 1857 - 482 pages
...qui l'estoit venu veoir, de sorte que ce bruit fut semé et sçeu par toute la place, avant que ccluy qui l'avoit controuvé y fust arrivé. Ainsi quelqu'un...familiers le rencontrant : — Comment, dit-il, ne faites vous que d'arriver maintenant de vostre maison? — Non, respondit-il. — Vous n'avez doncqucs... | |
| Arsène Darmesteter - 1882 - 422 pages
...sorte que ce bruit fut semé et sceu partout le palais, avant que celuy qui l'avoit controuvé 10y fust arrivé. Ainsi quelqu'un de ses familiers le rencontrant : «Comment, dit-il, ne faites- vous que d'arriver maintenant de vostre maison ? — Non, respondit-il. — Vous 1. Strictement... | |
| Arsène Darmesteter - 1885 - 404 pages
...de sorte que ce bruit fut semé et sceu partout le palais, avant que celuy qui l'avoit controuvé 10 y fust arrivé. Ainsi quelqu'un de ses familiers le...dit-il, ne faites-vous que d'arriver maintenant de vostre maison ? — Non, respondit-il. —Vous 1. Strictement tenu. 2. Qu'on cherchait à savoir. 4.... | |
| |