Les aventures de Télémaque: fils d'Ulysse. With grammatical and idiomatical references to Fasquelle's new French method, and the explanation of the most difficult words and passagesIvison, Phinney & Company, 1862 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Aceste Adraste aimé alliés Antiope assez Astarbé avaient avez Calypso chercher choses Chypre ciel cœur courage craignait crainte Crète Crétois cruelle d'Idoménée d'Ithaque Dauniens déesse dieux disait divinité donner douce douleur doux Égypte ennemis êtes Fasquelle's fils d'Ulysse flatteurs fleurs French gloire gouverner Grèce guerre Hazaël Hégésippe heureux Hippias hommes honte Idoménée île Ithaque jamais jeune jeunesse joie Jupiter l'amour l'Hespérie l'île laisse larmes long-temps mains malheureux maque maux ment Mentor mer Égée Minerve Minos modération montagnes mort Narbal Néoptolème Neptune Nestor nymphes paix parceque parler paroles passion patrie peine pendant Pénélope père peu-à-peu peuples Phalante Phéaciens Phéniciens Philoclès Philoctète Pisistrate plaisir plaisirs pouvait princes Protésilas Pygmalion qu'à régner répondit rien rivage rois royaume sage sagesse Salente sang sentir sera servir Sésostris seul siége de Troie songe sortir souffrir terre Timocrate tout-à-coup trouble troupeaux troupes Ulysse vaisseau Vénus vertu vieillard visage voilà voisins voyait yeux
Popular passages
Page 287 - Le jour n'y finit point, et la nuit, avec ses sombres voiles, y est inconnue; une lumière pure et douce se répand autour des corps de ces hommes justes, et les environne de ses rayons comme d'un vêtement. Cette lumière n'est point semblable à la lumière sombre qui éclaire les yeux des misérables mortels, et qui n'est que ténèbres : c'est plutôt une gloire céleste qu'une lumière; elle pénètre plus subtilement les corps les plus épais que les rayons du soleil ne...
Page 371 - C'est pour exercer votre patience que les dieux vous tiennent ainsi en suspens. Vous regardez ce temps comme perdu; sachez que c'est le plus utile de votre vie, car il vous exerce dans la plus nécessaire de toutes les vertus pour ceux qui doivent commander. Il faut être patient...
Page 156 - Crétois dussent la vie à cette troupe d'hommes fugitifs, qui leur paraissaient ressembler plutôt à des ours qu'à des hommes; ils s'en allèrent à la chasse en plus grand nombre que les premiers, et avec toutes sortes d'armes.
Page 143 - Télémaque dans les flots de la mer, du moins n'oublions rien pour le rendre malheureux, et pour retarder son retour à Ithaque. Je ne puis consentir à faire périr le vaisseau phénicien dans lequel il est embarqué. J'aime les Phéniciens, c'est mon peuple; nulle autre nation ne cultive comme eux mon empire. C'est par eux que la mer est devenue le lien de la société de tous les peuples de la terre.
Page 344 - Avez-vous observé comme moi, qu'elle se montre encore moins, et qu'elle baisse plus les yeux depuis votre retour ? Elle sait tout ce qui vous est arrivé d'heureux dans la guerre ; elle n'ignore ni votre naissance, ni vos aventures, ni tout ce que les dieux ont mis en vous : c'est ce qui la rend si modeste et si réservée.
Page 342 - ... elle surpasse la plus exquise peinture par la délicatesse de ses broderies. Heureux l'homme qu'un doux hymen unira avec elle ! il n'aura à craindre que de la perdre , et de lui survivre.
Page 335 - ... il ne leur reste que des esclaves, dont le nombre diminue chaque jour. Qui leur dira la vérité? qui donnera des bornes à ce torrent? Tout cède; les sages s'enfuient, se cachent et gémissent. Il n'ya qu'une révolution soudaine et violente qui puisse ramener dans son cours naturel cette puissance débordée : souvent même le coup qui pourrait la modérer, l'abat sans ressource.
Page 131 - Il vous faut des plaisirs qui vous délassent et que vous goûtiez en vous possédant, mais non pas des plaisirs qui vous entraînent. Je vous souhaite des plaisirs doux et modérés, qui ne vous ôtent point la raison et qui ne vous rendent jamais semblable à une bête en fureur.
Page 63 - Chypriens, convient à cette déesse ; car elle semble ranimer toute la nature, et faire naître les plaisirs comme les fleurs. En arrivant dans l'île, je sentis un air doux qui rendait les corps lâches et paresseux, mais qui inspirait une humeur enjouée et folâtre.
Page 136 - Quelle folie, disent-ils, de mettre son bonheur à gouverner les autres hommes, dont le gouvernement donne tant de peine, si on veut les gouverner avec raison, et suivant la justice!