Page images
PDF
EPUB

Si, content du sien, on eût pu s'abstenir du bien de ses voisins, on avoit pour toujours la paix. (I, 368; voyez ci-après, p. 341, LE LEUR.)

Le peuple paisible dans ses foyers, au milieu des siens. (I, 368.)

SIFFLER, absolument; SIFFLER, activement:

Ils viennent trouver cet homme (le roi Guillaume) dès qu'il a sifflé, ils se découvrent dès son antichambre. (II, 133.)

Un homme qui n'a point d'autre ministère que de siffler des serins au flageolet. (II, 141.)

Siffler les acteurs (au théâtre). (I, 57.)

Chacun admire un certain poëme.... et siffle tout autre. (I, 136.)
SIGNIFIER; SIGNIFIER QUE:

Parasite, mot grec qui signifie celui qui ne mange que chez autrui. (I, 72, note 5.)

Épouser une veuve, en bon françois, signifie faire sa fortune; il n'opère pas toujours ce qu'il signifie. (I, 265.)

L'on fait l'aveu de sa paresse en des termes qui signifient toujours son désintéressement, et que l'on est guéri de l'ambition. (II, 33.)

SILENCE:

Son ouvrage est lu.... dans le silence du cabinet. (II, 233.)
SIMPLE, adjectif et substantivement:

Réflexions.... accommodées au simple peuple. (I, 106.)

Le sermonneur est plus tôt évêque que le plus solide écrivain n'est revêtu d'un prieuré simple. (II, 234.)

Ceux qui reçoivent pour les choses saintes ne croient point les vendre... : ce sont peut-être des apparences qu'on pourroit épargner aux simples et aux indévots. (II, 173.)

Elle (la souplesse) leur sert de piége pour surprendre les simples. (II, 16.) SIMPLE, substantif, plante médicinale :

La science des simples. (II, 200.)

SINGE, au figuré :

Paris, pour l'ordinaire le singe de la cour. (I, 291; voyez I, 300, l. 4.) SINGULARITE:

Combien.... de ridicules répandus parmi les hommes, mais qui par leur singularité ne tirent point à conséquence...! Ce sont des vices uniques.... qui sont moins de l'humanité que de la personne. (II, 73.)

SINGULIER, ERE, extraordinaire, rare :

S'ils osent.... citer les grands noms de Chartres, de Condé..., comme de princes qui ont su joindre.... aux plus hautes connoissances et l'atticisme des Grecs et l'urbanité des Romains, l'on ne feint point de leur dire que ce sont des exemples singuliers. (II, 83.)

Il (Théophraste) avoit une singulière prudence. (I, 18.)

SINISTRE, adjectif :

Il trouvoit l'État mal gouverné, et n'en prédisoit rien que de sinistre. (1, 318.)

SINUS, terme de mathématiques. (II, 263, l. 1.)

SITUÉ (ÊTRE):

Si un homme étoit situé dans une étoile, notre soleil, notre terre, et les trente millions de lieues qui les séparent, lui paroîtroient un même point. (II, 263.)

SIX VINGT:

Six vingt mille livres.... Six vingts familles. (I, 254.)

SOCIABLE:

Ils tendent à être sociables, capables d'union et de commerce. (II, 16.) Voyez I, 367, l. 8; II, 157, l. 3.

Ils se sont aperçus à plus de quatre-vingts ans qu'ils devoient se quitter l'un l'autre et finir leur société.... Un moment plus tôt ils mouroient sociables. (I, 230.)

SOCIÉTÉ :

Que d'amis.... naissent.......... au nouveau ministre ! Les uns font valoir leurs anciennes liaisons, leur société d'études.... (I, 320; voyez SOCIABLE, fin.) Ils (les prédicateurs) ont entré en société avec les auteurs. (II, 226.) Il entre avec eux en société des mêmes amusements. (II, 68.)

Il n'y a personne au monde si bien liée avec nous de société et de bienveillance, etc. (I, 265.)

Dans la société, c'est la raison qui plie la première. Les plus sages sont souvent menés par le plus fou et le plus bizarre. (I, 231.)

Le conseil est quelquefois, dans la société, nuisible à qui le donne. (1,236.) Le plaisir de la société entre les amis se cultive par une ressemblance dé goût. (I, 235.)

La fuite d'une entière solitude ou l'amour de la société eût dû les assujettir à une liaison réciproque. (I, 233.)

SOI, SOI-MÊME. Voyez SE.

SOIF, au figuré :

Cette soif d'empire et d'ascendant sur les esprits. (I, 342.)
SOIGNEUX DE :

Soigneux.... d'exagérer l'énormité de la demande. (I, 375.)

SOIN, SOINS, sens divers; AVOIR SOIN DE:

.... Si le premier et l'unique soin qu'on a après sa fortune faite n'étoit de songer à soi. (I, 308.)

pas

Ne parler aux jeunes princes que du soin de leur rang est un excès de précaution. (I, 354.)

Il y mène sa femme, ou si elle s'en excuse par d'autres soins, il y fait conduire ses enfants par une nourrice. (I, 66.)

.... A qui des citoyens il (le peuple) donnera la commission d'aider de ses soins le premier magistrat dans la conduite d'une fête. (I, 84.) Tant d'inquiétudes, de soins et de divers intérêts. (I, 325.)

Que ceux qui peuplent les globes célestes.... s'inquiètent pour euxmêmes; ils ont leurs soins, et nous les nôtres. (II, 271.)

La dépendance, les soins et la misère. (II, 276.)

L'esprit et le cœur sont encore vides de passions, de soins et de desirs. (II, 202.)

Il agrée ses soins; il reçoit ses visites. (I, 193.)

Celles qui sont.... exposées aux soins et à la flatterie. (II, 92.)

Ceux de ses domestiques qui ont soin de la table. (I, 59.)

SOIT QUE:

Hérille, soit qu'il parle, qu'il harangue ou qu'il écrive, veut citer. (II, 105.

SOL, sou:

Parlez aux uns d'aunage, de tarif, ou de sol pour livre. (I, 295.)
SOLEIL :

Un bois épais qui défend de tous les soleils. (II, 257.)

SOLIDE, substantivement :

Il tead surtout par ses intrigues au solide et à l'essentiel. (I, 376.)
SOLIDITÉ :

Quelle peut être toute sa superficie (la superficie du soleil)! Quelle sa sold e! (II, afio; voyez II, 259, 4. 5; II, 264, l. 18.)

SOLITAIRE, substantivement:

Les chefs de saints moines et d'humbles solitaires. (II, 170.)

Si eile (la religion) n'est qu'une vaine fiction, voila.... soixante années perdues pour l'homme de bien, pour le chartreux ou le solitaire. (II, 251.) Croyez-vous que ce soit pour la noblesse que des solitaires se sont faits nobles? (II, 168.)

SOLITAIRE LA', nom d'une tulipe. II, 135, 7. 24 ; voyez II, 136, l. 3.)
SOLITUDE:

Venez dans la solitude de mon cabinet. (I, 248.)

SOLLICITER, absolument et activement; SOLLICITÉ de:

Il est doux de voir ses amis par goût et par estime; il est pénible de les cultiver par intérèt : c'est solliciter. (I, 209.)

Il prend soin de leurs affaires, soilic te leurs procès. (I, 185.)

Prie, solicite, persécuté de consentir à l'impression de sa harangue. (II,455.)
SOMBRE, substantivement:

Se perdre comme un fantôme dans le sombre de son cabinet. (I, 279.)
SOMPTUOSITÉ :

Je voudrois qu'on ne fit mention de la délicatesse.... et de la somptuosité des généraux qu'après n'avoir plus rien à dire sur leur sujet. (II, 196.) SON, SA, SES, LEUR, LEURS, adjectif pronominal possessif:

Il a couru un grand risque de sa vie. (I, 83.)

Tout ce qu'il trouve sous sa main lui est propre, hardes, etc. (II, 56.) Qui n'a pas quelquefois sous sa main un libertin à réduire? (II, 249.) Le faste et le luxe dans un souverain, c'est le berger habillé d'or et de pierreries, la houlette d'or en ses mains. (1, 386.)

Il vous démêle dans l'antichambre entre mille honnêtes gens de qui il détourne ses yeux. (I, 351.)

[II] se promene.... avec une feuille de laurier dans sa bouche. (I, 66.) Il est sévère et inexorable à qui n'a point encore fait sa fortune. (I, 358.) [Ils] sont crus sur leur parole. (I, 301.)

.... Si le premier et l'unique soin qu'on a après sa fortune faite n'étoit pas de songer à soi. (I, 308.)

N** a pensé cela dans sa disgrâce et l'a oublié dans sa prospérité. (I, 326, variante.) - Dans la prospérité, à partir de la seconde édition. Celle qu'il s'est choisie pour sa compagne inséparable. (II, 180.)

Il semble que la réputation des biens diminue en elles avec celle de leur beauté. (I, 189.) - Il s'agit des filles riches qui sont à marier.

C'est fait de l'Etat ; il est du moins sur le penchant de sa ruine. (I, 369.) Les hommes s'ennuient.... des mêmes choses qui les ont charmés dans leurs commencements. (II, 68.)

Ménalque est surpris de se voir à genoux sur les jambes d'un fort petit homme..., les deux bras passés sur ses épaules, et ses deux mains jointes et étendues qui lui prennent le nez. (II, 9.)

Il prend.... l'intérêt d'un allié, s'il y trouve son utilité. (I, 375.)

L'on est étonné, avec tout son esprit, de se trouver la dupe de plus sots que soi. (I, 334.)

L'on fait l'aveu de sa paresse en des termes qui signifient toujours son désintéressement, et que l'on est guéri de l'ambition. (II, 33.)

Le récit de ses fautes est pénible; on veut les couvrir. (II, 30.)

Le meilleur de tous les biens, s'il y a des biens, c'est le repos, la retraite, et un endroit qui soit son domaine. (I, 326.)

Le grand ou le beau monde sait sa religion et ses devoirs. (II, 235.) L'on a eu de grands évêchés par un mérite de chaire qui présentement ne vaudroit pas à son homme une simple prébende. (II, 227.)

Voyez CHACUN, dernier exemple; MONDE, 14° et 15° exemples.

LEUR (LE), substantivement (voyez ci-dessus, p. 337, LE SIEN): Les gens fiers.... sont les plus défaits, car ils perdent plus du teur. (1,300.) SONDER :

La mer laisse sonder ses abimes profonds. (II, 276; voyez II, 264, 7. 17.) SONGER, activement; SONGER À :

Douter si.... c'est une chose vraie ou qu'on ait songée. (II, 439.)

Si le premier et l'unique soin qu'on a après sa fortune faite n'étoit pas de songer à soi. (I, 308.)

Je songe aux pénibles.... et dangereux chemins qu'il (un souverain) est quelquefois obligé de suivre pour arriver à la tranquillité publique. (I, 387.) Vous ne songez ni à plaire ni à déplaire aux favoris. (1, 313.)

Ils plaignent.... celui (l'argent) qu'ils n'ont pas songé à perdre. (I, 282.) SONNER:

Appliqué à faire sonner haut.... le peu qu'il offre. (I, 375.)

SONNERIE:

Celle dont vous aviez déjà réglé les funérailles, à qui vous destiniez la grosse sonnerie. (II, 181.)

SONNEUR :

Si.... il entend la trompette qui sonne la charge: « Ah! dit-il avec imprécation, puisses-tu être pendu, maudit sonneur! » (I, 83.)

SONORE. (II, 210, l. 2.)

SOPHISTE:

Des sophistes. Une sorte de philosophes vains et intéressés. (I, 45 et note 2.)

SOPHISTIQUÉ :

Ses pensées quintessenciées et ses raisonnements sophistiqués. (I, 242.) SORDIDE, avare :

De l'épargne sordide. (I, 54, titre.)

Vous verrez une autre fois cet homme sordide acheter en plein marché des viandes cuites, toutes sortes d'herbes, etc. (I, 76.)

SORTE; DE SORTE QUE :

Il a commencé par dire de soi-même : « Un homme de ma sorte; » il passe à dire : « Un homme de ma qualité. » (I, 251.)

Vous verrez.... cet homme sordide acheter en plein marché.... toutes sortes d'herbes. (I, 76.) — Toute sorte, au singulier, dans la 1re édition. Il y avoit à gagner de dire « si que » pour « de sorte que ». (II, 212.) SORTILÉGE. (II, 201, n. 70.)

342

[SOR

SORTIR DE; SORtir d'avec; au soRTIR DE :

Telle femme pieuse sort de l'autel, qui entend au prône qu'elle vient de faire un sacrilege. (II, 173.)

Ces gens.... ne sortent pas du Louvre ou du château. (I, 303.)

Il entre en verve, mais il en sort. (II, 66.)

Si le fat pouvoit craindre de mal parler, il sortiroit de son caractère. (II, 98.) Le sot ne se tire jamais du ridicule, c'est son caractère; l'on quelquefois avec de l'esprit, mais l'on en sort. (II, 97.)

y entre

[Ils sont.... capables de sortir par effort de leur tempérament. (I, 353.) [II] sort de son sens, crie, se désespère. (II, 4.)

Quand on excelle dans son art, et qu'on lui donne toute la perfection dont il est capable, l'on en sort en quelque manière, et l'on s'égale à ce qu'il y a de plus noble et de plus relevé. (I, 158.)

Il y a des artisans.... dont l'esprit est aussi vaste que l'art.... qu'ils professent;... ils sortent de l'art pour l'ennoblir, s'écartent des règles si elles ne les conduisent pas au grand et au sublime. (I, 147.)

Quand il (le peuple) est paisible, on ne voit pas par où le calme peut en sortir. (I, 365.)

(I, 182.)

Un Pamphile.... ne sort point de l'idée de sa grandeur. (I, 357.)
Je ne sors pas d'admiration et d'étonnement à la vue de, etc.
Il ne sort pas d'étonnement de voir, etc. (II, 12.)

Une affaire.... dont il ne sauroit sortir avec honneur. (I, 61.)
Il n'y a personne.... qui ne sorte d'avec lui fort satisfait. (I, 324-)
Au sortir d'un long diner. (I, 251.)

SOT, SOTTE:

La sotte envie de discourir. (I, 39.)

La sotte vanité. (I, 73.)

SOTTISE:

Il n'y a rien qui rafraîchisse le sang comme d'avoir su éviter de faire une sottise. (II, 30; voyez I, 124, l. 12.)

SOUFFLER, absolument et activement :

Je leur demanderois volontiers (à ces prédicateurs) qu'au milieu de leur course impétueuse, ils voulussent.... reprendre haleine, souffler un peu, et laisser souffler leurs auditeurs. (II, 223; voyez I, 371, l. 13.)

Arrive-t-il vers lui un homme de bien et d'autorité qui le verra et qui peut l'entendre, non-seulement il prie, mais il médite, il pousse des élans et des soupirs; si l'homme de bien se retire, celui-ci, qui le voit partir, s'apaise et ne souffle pas. (II, 155.)

Ils leur soufflent à l'oreille des grossièretés. (I, 302.)

SOUFFLER, terme de débauche, avaler d'un souffle:

Un Tigillin qui souffle.... un verre d'eau-de-vie. (II, 144; voy.ibid.,note 2.)
SOUFFRIR, sens et emplois divers; SOUFFRIR DE, À, QUE:

Il a les dents noires, rongées et telles que son abord ne se peut souffrir. (I, 71.)

L'homme du meilleur esprit est inégal: il souffre des accroissements et des diminutions; il entre en verve, mais il en sort. (II, 66.)

Les chanoines ne dédaignent pas les chapelains, et.... ceux-ci souffrent les chantres. (I, 234.)

Elles ne s'informent ni de ses contrats ni de ses ancêtres;... elles le souffrent, elles l'estiment. (I, 291.)

Il y a de certains maux dans la république qui 7 sont soufferts, parce qu'ils.... empêchent de plus grands maux. (I, 365; voyez II, 201, 7. 10.)

« PreviousContinue »