AVANCER, S'AVANCER:

1

A

Je me fais un devoir étroit et un sensible plaisir de les avancer tous deux (les deux élèves). (II, 500.)

Charles VIII est fort avancé. (II, 481.)

C'est-à-dire, l'étude que nous faisons du règne de Charles VIII est fort avancée.

La fable avance assez, et il la retient avec la facilité ordinaire. (II, 498.) Une femme avancée en âge. (I, 177.)

Personne n'avance de soi qu'il est brave ou libéral. (II, 39.)

Le mérite est dangereux dans les cours à qui veut s'avancer. (1-318.) Voyez 1, 258, l. 13; I, 304, l. 22. !

AVANT DE, AVANT QUE, AVANT Que de :

Avant de prendre congé de lui. (II, 9.)

Avant qu'il sorte de sa maison, il en loue l'architecture. (I, 38.)

Avant que de convenir du prix,... il lui fait ressouvenir (au marchand) qu'il lui a autrefois rendu service. (I, 53.)

Avant que de sortir. (II, 9; voyez Ì, 137, 1. 20; I, 162, l. 8; I, 210, L1; I, 222, l. 26 et 27.)

AVANTAGE:

Les hommes devroient employer les premières années de leur vie à devenir tels.... que la République.... se trouvât portée par ses propres evastages à faire leur fortune. (I, 153.)

Quelque désagrément qu'on ait à se trouver chargé d'un indigent, l'on goûte à peine les nouveaux avantages qui le tirent enfin de notre sujétion. (I, 207.)

[L'ostentation] est dans l'homme une passion de faire montre d'un bien ou des avantages qu'il n'a pas. (I, 77.)

Le discours chrétien est devenu un spectacle. Cette tristesse évangélique qui en est l'âme ne s'y remarque plus elle est suppléée par les avantages de la mine, par les inflexions de la voix. (II, 220.)

Par l'avantage de la mine, dans les trois premières éditions.

AVANTAGEUX:

Une belle ressource pour celui qui est tombé dans la disgrâce du prince, c'est la retraite. Îl lui est avantageux de disparoître, plutôt que de traîner dans le monde le débris d'une faveur qu'il a perdue. (I, 379.)

Semer en mille occasions des faits et des détails qui soient avantageur, et tourner le ris et la moquerie contre ceux qui oseroient en douter. (I, 350.) AVARICE:

De l'Avarice.

Ce vice est dans l'homme un oubli de l'honneur et de la gloire, quand il s'agit d'éviter la moindre dépense. (I, 75.)

De l'épargne sordide.

Cette espèce d'avarice est dans les hommes une passion de vouloir ménager les plus petites choses sans aucune fin honnête. (I, 54.)

AVEC, D'AVEC:

Une mère.... qui la fait (sa fille) religieuse, se charge a une âme avec la sienne. (II, 179.)

Leur coutume est de peindre.... leurs épaules, qu'elles étalent avec leur gorge. (I, 328.)

Voulez-vous qu'ils empiètent sur celui (sur l'état) des gens de bien, qui avec les vices cachés fuient encore l'orgueil et l'injustice? (II, 153.)

Je lui ai appris ces derniers jours la Suède, le Danemarck,... l'Angleterre avec l'Écosse et l'Irlande, assez scrupuleusement. (II, 477.) \ ;

Théodote avec un habit austère a un visage comique, et d'un homme qui entre sur la scène. (I, 321.)

Il a avec de l'esprit l'air d'un stupide. (I, 273.)

Cassandre étoit puissant, et il avoit avec lui de grandes forces. (I, 51.) Comme elles regorgent de train, de splendeur et de dignités, elles se délassent volontiers avec la philosophie ou la vertu. (I, 291.)

Glycère se fait celer.... pour ses amis...; elle est distraite avec eux. (I,191.) C'est déjà trop d'avoir avec le peuple une même religion: et un même Dieu. (I, 345.);

f

On le voit.... disputer avec son valet lequel des deux donnera mieux dans un blanc avec des flèches. (I, 86.)

Il envie à ses propres valets.... la plus petite pièce de monnoie qu'ils auront ramassée dans les rues, et il ne manque point d'en retenir sa part avec ce mot « Mercure est commun. » (I, 38.)*

On veut à la cour que bien des gens manquent d'esprit qui en ont beaucoup; et entre les personnes de ce dernier genre une belle femme ne se sauve qu'à peine avec d'autres femmes. (I, 189.)

Quelle mésintelligence entre l'esprit et le cœur! Le philosophe vit mal avec tous ses préceptes. (II, 43.)

Tous vices de l'âme, mais différents, et qui avec tout le rapport qui paroît entre eux, ne se supposent pas toujours l'un l'autre dans un même sujet. (II, 5.)

Il y a un certain nombre de phrases toutes faites,... dont l'on se sert pour se féliciter les uns les autres.... Bien qu'elles se disent souvent sans affection..., il n'est pas permis avec cela de les omettre. (I, 331.)

Geux-là portent les armes pleines, ceux-ci brisent d'un lambel.... Ils ont avec les Bourbons, sur une même couleur, un même métal. (I, 281.) Ceux que la naissance démêle d'avec le peuple. (I, 353.) La distance d'une étoile d'avec une autre étoile. (II, 264.)

Ne pas faire la différence de l'odeur forte du thym ou de la marjolaine d'avec les parfums les plus délicieux. (I, 41.)

AVENIR :

* ན ་ 』། མ ྃ ,

Le présent est pour les riches, et l'avenir pour les, vertueux et les habiles. Homère est encore et sera toujours. (I, 263.)

Ce garçon si frais.... est seigneur d'une abbaye et de dix autres bénéfices.... Il y a ailleurs six vingts familles indigentes.... Quel partage! Et cela ne prouve-t-il pas clairement un avenir? (I, 254.)

y a des hommes qui attendent à être dévots.... que tout le monde se déclare impie.... Qui sait même s'ils n'ont pas déjà mis une sorte de bravoure et d'intrépidité à courir tout le risque de l'avenir? (II, 239.)

AVENTURE, AVENTURES;

En faisant des libations, il lui échappera des mains une coupe ou quelque autre vase; et il rira ensuite de cette aventure, comme s'il avoit fait quelque chose de merveilleux. (I, 71.)

Il y eut un prêtre de Jupiter.... à qui elle plut, qui osa le lui déclarer, et ne s'attira que du mépris. Un vieillard qui.... avoit eu la même audace eut aussi la même aventure. (I, 196.)

C. P. (Chapelain) étoit fort riche, et C. N. (Corneille) ne l'étoit pas : la Pucelle et Rodogune méritoient chacune une autre aventure. (II, 79.) Ils sont gens à belles aventures. (I, 282.)

AVENTURIER, adjectif:

Il y a dans les cours des apparitions de gens aventuriers et hardis. (I, 301; voyez I, 341, l. 17.)

Ces mots aventuriers qui paroissent subitement, durent un temps, et que bientôt on ne revoit plus.... (I, 219.)

AVEUGLE:

La prévention du peuple en faveur des grands est si aveugle..., que s'ils s'avisoient d'être bons, cela iroit à l'idolâtrie. (I, 338.)

AVIDE DE:

Il y a des âmes,... éprises du gain....., avides du denier dix. (I, 264.)
AVIDEMENT:

Certains poëtes sont sujets, dans le dramatique, à de longues suites de
vers pompeux qui semblent forts, élevés, et remplis de grands sentiments.
Le peuple écoute avidement, les yeux élevés et la bouche ouverte. (1, 115.)
Ils considéreront avidement vos portraits et vos médailles. (I, 381.)

AVILI :

Il n'y a rien qui enlaidisse certains courtisans comme la présence du Prince... leurs traits sont altérés, et leur contenance est avilie. (I, 300.)

Avilissement (FAVISER (S) DE, suivi d'un substantif ou d'un infinitif : 186, n°471)

Personne presque ne s'avise de lui-même du mérite d'un autre. (1, 151.) S'il s'avise un jour de faire exercer ses enfants à la lutte ou à la course, il ne leur permet pas de se retirer qu'ils ne soient tout en sueur. (I, 63.) La prévention du peuple en faveur des grands est si aveugle..., que s'ils s'avisoient d'être bons, cela iroit à l'idolâtrie. (I, 338; voyez I, 12, 2.14.)

AVOIR, emplois divers:

Une petite ville.... a une forêt épaisse qui la couvre des vents froids. (I, 233.)

Elle a des intervalles où sa raison lui revient. (I, 198.)

Les hommes n'y ont pas plus d'attention qu'à une fleur qui se fane. (II, 243; voyez I, 35, l. 27 et 28.)

Cette affectation que quelques-uns ont de plaire à tout le monde. (I, 43.) Le premier et l'unique soin qu'on a après sa fortune faite. (I, 308.) Comme le choix des pensées est invention, ils l'ont mauvais, peu juste. (I, 148.)

Vous diriez qu'il ait l'oreille du prince ou le secret du ministre. (1, 370; voyez I, 303, l. 15.)

Il n'y a pas longtemps qu'ils (les prédicateurs) avoient des chutes ou des transitions ingénieuses. (II, 222.)

Cette fatuité de quelques femmes de la ville, qui cause en elles une mauvaise imitation de celles de la cour, est quelque chose de pire que la grossièreté des femmes du peuple, et que la rusticité des villageoises: elle a sur toutes deux l'affectation de plus. (I, 292.)

Le temps que nous avons libre est utilement employé. (II, 498.)

AVOIR, obtenir, recevoir, contenir :

Il raconte une autre fois quels applaudissements a eus un discours qu'il a fait dans le public. (I, 49.)

Un homme chagrin, après avoir eu de ses juges ce qu'il demandoit.... se plaint encore de celui qui a écrit ou parlé pour lui. (I, 68.) Elle.... me tient.... la parole que j'ai eue d'elle à Chambord. (II, 493.) Un ouvrage satirique ou qui a des faits.... passe pour merveilleux. (1, 114, variante.)

AVOIR, absolument :

Lorsqu'on desire, on se rend à discrétion à celui de qui l'on espère : est-on sûr d'avoir, on temporise, on parlemente, on capitule. (II, 19.)

AVOIR, Suivi d'un substantif sans article:

Sans avoir obligation à personne. (I, 54.)

Il y en a une (une règle)........ que j'ai intérêt que l'on veuille suivre. (I, 106.) Il a relation avec des savants. (I, 166.)

Il n'aura point regret de mourir. (I, 288.)

Il n'y a sorte de volupté qu'ils n'essayent. (I, 303.)

AVOIR DE QUOI:

Rien n'est bien d'un homme disgracié...; on en plaisante; il n'a plus de quoi être un héros. (II, 115.)

IL Y A:

Le goût qu'il y a à devenir le dépositaire du secret des familles. (I, 182.) lly a parler bien, parler aisément, parler juste, parler à propos. (I, 224.)

AYE pour AIT :

Quelque désintéressement qu'on aye. (I, 205.)

Tel est le texte de la 4° édition, la première où ait paru le caractère d'où ces mots sont tirés; les suivantes donnent ait. Au sujet de cette forme aye, voyez le Lexique de Corneille, tome I, p. 107 et 108.

AVOUER :

Les hommes parlent de manière, sur ce qui les regarde, qu'ils n'avouent d'eux-mêmes que de petits défauts. (II, 32.)

Ane (1.266. L.24)

B

BABIL :

Ce que quelques-uns appellent babil est proprement une intempérance de langue qui ne permet pas à un homme de se taire. (I, 48.)

Il a comme assassiné de son babil chacun de ceux qui ont voulu lier avec lui quelque entretien. (I, 48.)

BABILLARD:

Quand on l'accuseroit d'être plus babillard qu'une hirondelle, il faut qu'il parle. (I, 50.)

BACCHANTE. (II, 147, l. 8.)

BACHELIER:

Le bachelier.... est peut-être méprisé du géomètre. (II, 105; voyez ibid., note 1.)

BADIN, BADINE :

Un homme simple, ingénu, crédule, badin, volage. (II, 102.)

Soyez badine et folâtre. (II, 159.)

BADINER:

Pour badiner avec grâce, et rencontrer heureusement sur les plus petits sujets, il faut trop de manières, trop de politesse. (I, 215.)

Il ne badine jamais, il ne tire aucun fruit de la bagatelle. (II, 42.)

BAGAGE, au singulier:

Il n'oublie pas l'artillerie ni le bagage. (1, 370.)

BAGATELLE, chose sans importance; BAGATELLE, galanterie,

amourettes :

Il est.... difficile d'exprimer la bagatelle qui les a fait rompre, qui les rend implacables l'un pour l'autre. (I, 233.)

Laisser le peuple s'endormir dans les fêtes,... se remplir du vide et savourer la bagatelle. (I, 364; voyez II, 76, l. 9.)

Il ne badine jamais, il ne tire aucun fruit de la bagatelle. (II, 42.)

BAIGNEUR. (1, 53.)

Baller (1,44 BAILLIVE, femme du bailli. (II, 450.)

1.6; 4$4.1.6. BAISSER :

Vous êtes vieilli; mais voudriez-vous que je crusse que vous étes baissé ? (I, 237.)

BALAIS (RUBIS):

Vous avez là.... un beau rubis; est-il balais? (II, 11.)

BALANCE, au figuré:

Il unit.... d'intérêt plusieurs foibles contre un plus puissant, pour rendre la balance égale. (I, 376.)

BALANCER, activement et neutralement :

La joie que l'on reçoit de l'élévation de son ami est un peu balancét par la petite peine qu'on a de le voir au-dessus de nous. (I, 207.)

La noblesse de son emploi.... et le mérite personnel balancent au moins les sacs de mille francs que le fils du partisan ou du banquier a su payer pour son office. (I, 278.)

J'ai balancé.... entre l'impatience de donner à mon livre plus de rondeur.... et la crainte de faire dire, etc. (I, 108.)

BALAYER. Voyez BALLIER.

BALBUTIER, activement:

Je leur avois balbutié la veille un discours. (II, 441.)

BALCON, dans les salles de spectacle :

Voilà un homme.......... que j'ai vu quelque part.......... Est-ce.... aux Tuileries dans la grande allée, où dans le balcon à la comédie? (I, 285.)

BALIVEAU, arbre réservé lors d'une coupe :

Ne parlez à un grand nombre de bourgeois ni de guérets, ni de baliveaux, ni de provins, ni de regains, si vous voulez être entendu. (I, 195.)

BALLIER, balayer :

Ne pensez pas que ce soit un autre que lui qui ballie le matin sa chambre. (I, 77; voyez ibidem, note 2.)

BALUSTRE formant clôture dans une chambre, cabinet:

Ce roi, retiré dans son balustre, veille seul sur nous et sur tout l'État. (II, 471.)

BARBARE:

Faire fortune est une.... belle phrase... : elle plaît aux étrangers et aux barbares, elle règne à la cour et à la ville. (I, 257.)

Nous n'aimerions pas à être traités ainsi de ceux que nous appelons