par la petite peine qu'on a de le voir au-dessus de nous ou s'égaler à nous. (1, 207; voyez ibidem, l. 15-17.) Il y a des vices.... que nous apportons en naissant...; il y en a d'autres que l'on contracte et qui nous sont étrangers. L'on est né quelquefois avec des mœurs faciles...; mais, etc. (II, 17.) L'on comprend à peine, ou que ce qui coûte si peu puisse nous être fort avantageux, ou qu'avec des mesures justes l'on doive si aisément parvenir à la fin que l'on se propose. (II, 19 et 20.) L'on aime à être vu, à être montré, à être salué, même des inconnus ; ils sont fiers s'ils l'oublient; l'on veut qu'ils nous devinent. (II, 36.) ONCE, au figuré : Un grain d'esprit et une once d'affaires plus qu'il n'en entre dans la composition du suffisant font l'important. (II, 99.) ONYX : La garde de son épée est un onyx. (I, 159.) Agate. (Note de la Bruyère.) ONZE : -- Une onix, dans la 5e édition. Plus d'onze cent quarante ans. (II, 262; voyez I, 329, l. 1.) OPÉRA: L'Opéra est l'ébauche d'un grand spectacle. (I, 133; voyez ibidem, l. 5, 1. 8 et l. 12; I, 134, l. 6.) OPÉRATION: Toute philosophie ne parle pas dignement de Dieu, de sa puissance, des principes de ses opérations et de ses mystères. (II, 246.) OPÉRER : Épouser une veuve, en bon françois, signifie faire sa fortune; il n'opère pas toujours ce qu'il signifie. (I, 265.) Vous avez.... une pièce d'or; ce n'est pas assez, c'est le nombre qui opère. (II, 183.) OPINIATRÉ: Les haines sont si longues et si opiniâtrées, que le plus grand signe de mort dans un homme malade, c'est la réconciliation. (II, 50.) OPINIÂTRETÉ : Je.... tâche de réparer ses inapplications par mon opiniátreté. (II, 507; voyez II, 72, n. 157.) OPINION: Ils n'ont point d'opinion qui soit à eux. (I, 359.) Il ya en vous une chose de trop, qui est l'opinion d'en avoir (de l'esprit) plus que les autres. (I, 217.) Est-ce une excessive opinion de soi-même? (I, 342.) On veut quelquefois cacher ses foibles, ou en diminuer l'opinion, par l'aveu libre que l'on en fait. (II, 34.) OPPOSÉ À: Il y a le peuple qui est opposé aux grands: c'est la populace et la multitude; il y a le peuple qui est opposé aux sages, aux habiles et aux vertueux ce sont les grands comme les petits. (I, 361.) OPPOSITION: Son entreprise (de François I) sur le Milanez, le passage des Alpes, l'opposition des Suisses. (II, 499.) OPTER: C'est trop contre un mari d'être coquette et dévote; une femme devroit opter. (I, 182.) OPTIQUE, adjectif : Nerf optique. (II, 268.) OPULENT, substantivement : L'opulent n'est guère éloigné de la friponnerie. (I, 260.) OR: Le faste et le luxe dans un souverain, c'est le berger habillé d'or..., la houlette d'or en ses mains; son chien a un collier d'or, il est attaché avec une laisse d'or et de soie. Que sert tant d'or à son troupeau? (I, 386.) ORAISON, discours, harangue, assemblage de mots : Homère a fait l'Iliade, Virgile l'Énéide, Tite-Live ses Décades, et l'Orateur romain ses Oraisons. (I, 116; voyez ibidem, note 1.) L'avocat.... n'est pas seulement chargé, comme le prédicateur, d'un certain nombre d'oraisons composées avec loisir. (II, 232.) Les caractères, ou du moins les images des choses et des personnes, sont inévitables dans l'oraison. (II, 437; voyez II, 212, l. 7.) Vous avez des écrivains habiles en l'une et en l'autre oraison. . (II, 465.) Dans les deux langues, le français et le latin. ORAISON FUNEBRE. (II, 228, n. 20.) ORAISON, prière : Il entend tout d'un coup le pilier (l'aveugle qu'il a pris pour un pilier) qui parle, et qui lui offre des oraisons. (II, 8.) ORATEUR : L'orateur cherche par ses discours un évêché; l'apôtre fait des conversions. (II, 228; voyez II, 225, n. 9.) ORATOIRE : Un discours étudié et oratoire. (II, 463; voyez II, 231, l. 9; II, 451, 7. 18.) Un beau sermon est un discours oratoire. (II, 225.) ORDINAIRE, adjectif et substantivement : Si, par la facilité du commerce, il m'étoit moins ordinaire de m'habiller de bonnes étoffes, et de me nourrir de viandes saines. (I, 384.) Sa coutume.... est de charger son valet de fardeaux..., et de lui ́retrancher cependant de son ordinaire. (I, 58.) Paris, pour l'ordinaire le singe de la cour.... (I, 291.) La fable va grand train à l'ordinaire. (II, 488; voyez II, 506, l. 15.) Soyez badine et folâtre à votre ordinaire. (II, 159.) ORDONNANCE, disposition, arrangement : Toutes les pièces qui entrent dans l'ordonnance de son tableau. (I, 186.) ORDONNER, régler; ORDONNER DE, disposer de: Les enfants.... ne se gâtent pas moins par des peines mal ordonnées que par l'impunité. (II, 29.) Il s'ingère de les.... meubler, et il ordonne de leur équipage. (I, 185.) ORDRE, sens divers : Les uns cherchent des définitions.... Les autres, contents que l'on réduise les mœurs aux passions..., quittent un auteur de tout le reste. Il s'en trouve d'un troisième ordre, qui.... se plaisent infiniment dans la lec ture des livres qui.... corrigent les hommes les uns par les autres. (I, 12.) Une âme du premier ordre. (I, 163.) Un homme libre..., s'il a quelque esprit, peut s'élever au-dessus de sa fortune.... Cela est moins facile à celui qui est engagé : il semble que le mariage met tout le monde dans son ordre. (I, 159.) Glycere.... se fait celer.... pour ses amis, dont le nombre est petit, à qui elle est sévère, qu'elle resserre dans leur ordre, sans leur permettre rien de ce qui passe l'amitié. (I, 191.) Il dit : « Mon ordre, mon cordon bleu. » (I, 357.) ORDURE, au propre et au figuré : Il y en a d'autres (d'autres maux) cachés et enfoncés comme des ordures dans un cloaque. (I, 366.) Il y a des âmes sales, pétries de boue et d'ordure, éprises du gain et de l'intérêt, comme les belles âmes le sont de la gloire et de la vertu. (I, 264.) Marot et Rabelais sont inexcusables d'avoir semé l'ordure dans leurs écrits. (I, 131.) L'avarice,... la mollesse, l'ordure et l'hypocrisie. (II, 444.) OREILLE : On prête l'oreille aux rhéteurs, aux déclamateurs. (II, 222.) Quel bonheur surprenant a accompagné ce favori pendant tout le cours de sa vie !... les premiers postes, l'oreille du Prince, etc. (II, 111.) Vous diriez qu'il ait l'oreille du Prince ou le secret du ministre. (I, 370; voyez I, 301, l. dernière; I, 303, l. 15.) ORGANE, en parlant des sens : L'âme voit la couleur par l'organe de l'œil, et entend les sons par l'organe de l'oreille.... Comment peut-elle cesser d'être telle (d'être ce qui pense)? Ce n'est point par le défaut d'organe. (II, 257.) ORGUEIL : Il faut définir l'orgueil une passion qui fait que de tout ce qui est au monde l'on n'estime que soi. (Î, 80; voyez I, 264, n. 57.) ORIENT: Fuir à l'orient quand le fat est à l'occident. (I, 227.) ORIENTALE (L'), nom de tulipe. (II, 136, 7. 1.) On parle à la table d'un grand d'une cour du Nord: il prend la parole...; il s'oriente dans cette région lointaine. (I, 218.) ORIGINAIRE: Cette source originaire de tout esprit. (II, 255; voyez I, 218, 1. 20.) ORIGINAIREMENT: Se faire réhabiliter suppose qu'un homme devenu riche, originairement est noble. (II, 164.) Qui peut concevoir que certains abbés.... soient originairement et dans l'étymologie de leur nom, les pères et les chefs de saints moines? (II, 170.) ORIGINAL; D'ORIGINAL: Corneille.... a pour lors un caractère original et inimitable. (I, 139.) Conciliez un auteur original, ajustez ses principes. (II, 203.) Si vous demandiez s'il est auteur ou plagiaire, original ou copiste.... (I, 323.) Je ne raconte rien que je ne sache d'original. (I, 219.) ORNÉ: Qui a vu la cour a vu du monde ce qui est le plus beau, le plus spécieux et le plus orné. (I, 337.) OSER: Il sort en querellant son valet de ce qu'il ose le suivre sans porter de l'or sur lui pour les besoins où l'on se trouve. (I, 79.) Tout est en proie à une haine implacable, qu'ils ont conçue contre ce qui ose paroître dans quelque perfection. (II, 443.) La brutalité est une certaine dureté, et j'ose dire une férocité, qui se rencontre dans nos manières d'agir. (Í, 64.) OST, armée. (II, 214, l. 2.) OSTENTATION: L'ostentation.... est dans l'homme une passion de faire montre d'un bien ou des avantages qu'il n'a pas. (I, 77; voyez I, 74, l. 17 et 18.) L'on peut s'enrichir.... dans quelque commerce que ce soit, par l'ostentation d'une certaine probité. (I, 260.) ÓTER: Il.... accuse le mort,... lui ote jusqu'à la science des détails que la voix publique lui accorde, ne lui passe point une mémoire heureuse. (I, 321.) Ils otent de l'histoire de Socrate qu'il ait dansé. (I, 164.) Il ne lui coûte rien.... de prendre dans une assemblée une dernière place, afin que tous l'y voient et s'empressent de l'en ôter. (I, 354.) Une puissance très-absolue,... qui ote cette distance infinie qui est quelquefois entre les grands et les petits. (I, 391.) OU, conjonction; ou.... ou : Le dégoût ou l'antipathie.... ne sauroient nuire. (II, 145.) — Sauroit, au singulier, dans les éditions 6-8. - Il n'y a guère qu'une naissance honnête ou qu'une bonne éducation, qui rendent les hommes capables de secret. (I, 244.) Rende, édit. 1-8. Ni ces roues, ni cette boule n'ont pu se donner le mouvement d'euxmêmes, ou ne l'ont point par leur nature. (II, 267.) — Voyez ci-dessus l'Introduction grammaticale, xv, SYLLEPSE. Que sert tant d'or à son troupeau ou contre les loups? (I, 386.) Il y a pour arriver aux dignités ce qu'on appelle où la grande voie ou le chemin battu; il y a le chemin détourné ou de traverse. (I, 317.) Son père dont l'on cite ou le greffe ou la boutique. (II, 163, variante.) Il a laissé à douter en quoi il excelloit davantage, ou dans les belleslettres, ou dans les affaires. (II, 467; voyez II, 7, 1. 3; II, 202, 1. 7 et l. 10 et 11; II, 238, ?. 14.) Ou la gravité n'est point, ou elle est naturelle. (II, 93.) La cour ou ne connoît pas la ville, ou, par le mépris qu'elle a pour elle, néglige d'en relever le ridicule. (I, 11.) L'esprit foible, ou n'en admet aucune (aucune religion), ou en admet une fausse. Or l'esprit fort ou n'a point de religion, ou se fait une religion. (II, 237 et 238.) Son père a pu déroger ou par la charrue, ou par la houe, ou par la malle, ou par les livrées. (II, 164.) OÙ, adverbe relatif et interrogatif. Où, au lieu d'un pronom relatif précédé d'une préposition: L'un d'eux.... endosse un habit de toile, passe un cordon où pend le fourniment. (I, 282.) L..... passe sous un lustre où sa perruque s'accroche et demence superdue. (II, 7-) Tout ecrivain.... dot.... examiner son propre ouvrage comme qu que chose qui ini est nouveau........ ou il n'a nulle part. (1, 145.9 La.... penetreat en des endroits et a des beures on its grads a se faire voir. 1. 363.) Le Recolet quitte sa cellule et son desert, ou il est lié par ses vœux et par la buenance. 'II, 174-) Ce geare decrire ou je me suis appliqué. (II, 437.) Le dedain.... attire.... le contraire de ce où l'on vise. I, 235. .) Une prison, sa demeure ordinaire, et oui passe une partie de sa vie. I. of ↑ Il n'y a point.... de si vile condition ou les avantages ne scurt pins sirs. (II, 80.) La pius brillante fortune ne mérite point.... les petitesses où je prends. (I, 326., Cette piece de terre.... où tout l'art d'un ouvrier habile a été employé pour l'embellir, (II, 258., Chassez des corps ou rien ne vous est caché de leur économie, les maladies les plus obscures. (II, 201.) La jalousie.... va même jusques à nier la vertu dans les sujets où elle existe. (II. 40.) Une affaire ou il a su que vous preniez intérêt. (1, 351.) Je le suis assez (assez content) de son application, surtout à l'histoire, où il me semble qu'il prend quelque goût et s'intéresse pius que jamais aux événements. (II, 484.) D'horribles malheurs où l'on n'ose penser. (II, 22.) Les crimes les plus cachés et où la precaution des coupables pour les dérober aux yeux des hommes a été plus grande.... (II, 274.) Nous lumes hier les Principes de M. Descartes, où nous marchons lentement. (II, 483.) D'autres ont la clef des sciences, où ils n'entrent jamais. (II, 139.) Il n'y a point de sale commerce où il ne soit capable d'entrer. (I, 46.) Une si belle piece (l'oraison funebre de la princesse Palatine), faite.... sur un sujet où j'entre si fort et par devoir et par inclination. (II, 491.) Les choses ou il vient de jeter les yeux. (1, 35.) Entrer dans une querelle où il se trouve présent, d'une manière à l'échauffer davantage. (I, 61.) Ce n'est pas le besoin d'argent où les vieillards peuvent appréhender de tomber un jour qui les rend avares. (II, 51.) Il y a un goût dans la pure amitié où ne peuvent atteindre ceux qui sont nés médiocres. (I, 199.) Un essaim de gens de livrées, où ils ont fourni chacun leur part. (I, 280.) Il.... va dans la rue se soulager, où il est mordu d'un chien du voisinage. (I, 63.) Il peut hair les hommes en général, où il y a si peu de vertu. (II, 22.) S'il aperçoit quelque part le portrait du maître, où il soit extrêmement flatté, il est touché de voir combien il lui ressemble. (I, 39.) Qui sait parier aux rois, c'est peut-être où se termine.... toute la souplesse du courtisan. (I, 329.) L'on voit des hommes que le vent de la faveur pousse d'abord à pleines voiles.... Il y a un rocher immobile qui s'élève sur une côte...: c'est le public, où ces gens échouent. (II, 104.) Voilà, Monsieur, tout le mystère, où je vous prie surtout de convenir que.... le patvópavog reste toujours un peu équivoque. (II, 511.) |