MULTIPLIER (SE): [Ces courtisans] semblent se multiplier en mille endroits. (I, 303.) Evitons d'avoir rien de commun avec la multitude. (I, 345.) MUSIQUE: Tel à un sermon, à une musique..., a entendu, à sa droite et à sa gauche,... des sentiments précisément opposés. (II, 78.) Chacun.... admire un certain poëme ou une certaine musique, et siffle tout autre. (I, 136.) MUSIQUE, sorte de coquillage. (II, 142, l. 11.) MUTIN, substantivement : Une dernière scène où les mutins n'entendent aucune raison. (I, 138.) MUTINERIE: Il aime peu à apprendre par cœur. Il me faut pour le réduire (le prince, mon élève) une mutinerie qui ne se comprend pas sans l'avoir vue. (II, 504.) MUTUELLEMENT : Si vous établissez que les uns soient riches et les autres pauvres..., vous faites alors que le besoin rapproche mutuellement les hommes. (II, 276.) MYSTÈRE; MYSTÈRES : Une attention importune qu'on a au moindre mot qui échappe, pour.... y trouver un mystère que les autres n'y voient pas. (I, 219.) Ils parlent jargon et mystère sur de certaines femmes. (I, 282.) Il est fort exact à visiter, sur la fin de chaque mois, les prêtres d'Orphée, pour se faire initier dans ses mystères. (I, 66.) L'on ne trouve rien de bien dit ou de bien fait que ce qui part des siens... cela va jusques au mépris pour les gens qui ne sont : dans leurs mystères. (I, 276.) pas initiés L'on fait assaut d'éloquence jusqu'au pied de l'autel et en la présence des mystères. (II, 220.) MYSTÉRIEUX: Le mystérieux jargon de la médecine? (II, 77; voyez I, 260, l. 5.) Il est fin, cauteleux, doucereux, mystérieux. (I, 321.) N NAGER, au figuré : Elles nagent dans la prospérité. (I, 272.) Le commun.... nage entre ces deux extrémités. (II, 42.) NAÏF, IVE, adjectif et substantivement : Le troupeau est-il fait pour le berger, ou le berger pour le troupeau? Image naïve des peuples et du prince qui les gouverne. (I, 385.) La manière naïve dont tous les caractères y sont exprimés (dans le livre de Théophraste). (I, 14.), Le naïf et le délicat ne sont-ils pas le sublime des ouvrages dont ils font la perfection? (I, 144, variante.) — Le naturel, à partir de la 7o édition. NAISSANCE: Ceux..., que la naissance démèle d'avec le peuple. (I, 353.) Depuis la naissance de l'Academie françoise. (II, 438.) NAÎTRE : Cette sorte de gloire qui devroit naître de la vertu toute pure et toute simple. I, 159.) Il nait de la qu'il lui arrive souvent de perdre contenance. (II, 95.) Un auteur ne copiste. (I, 149.) C'est un homme né pour les allées et venues. (I, 166.) NAÏVETÉ: Quelle naiveté! (I, 179.) — Il s'agit de Molière. NARRER: (Le) double talent de savoir.... les choses anciennes, et de narrer celles qui sont nouvelles. (II, 464.) NATION: Des hommes de ma nation. (I, 107.) NATTE: Il se contente de coucher.... avec les autres sur de la natte. (I, 76.) NATURE: La nature n'est que pour ceux qui habitent la campagne. (II, 123.) J'ai peint.... d'après nature. (II, 450.) Combien d'art pour rentrer dans la nature! (II, 94.) Ils connoissent le monde, et encore par ce qu'il a de moins beau et de moins spécieux; ils ignorent la nature,... ses dons et ses largesses. (I, 295.) Quelques jeunes personnes ne connoissent pas assez les avantages d'une heureuse nature, et combien il leur seroit utile de s'y abandonner. (I, 170.) NATUREL, adjectif et substantivement : Aussi élégant dans les langues étrangères que si elles lui étoient naturelles. (II, 460.) — Il s'agit de l'abbé Regnier des Marais. Elles.... regardent dans un miroir si elles s'éloignent assez de leur naturel. (I, 171; voyez I, 214, n. 79.) Marot et Rabelais.... avoient assez de génie et de naturel pour pouvoir s'en passer (se passer de l'ordure). (I, 131; voyez I, 132, l. 5.) Le naturel et le délicat ne sont-ils pas le sublime des ouvrages dont ils font la perfection? (I, 144.) - Voyez NAÏF, 3o exemple. Peut-il briller autre chose dans l'églogue qu'un beau naturel? (I, 144; voyez II, 101, l. 14.) NAUTONIER. (I, 82, l. 12.) NAVIGER, naviguer : Il s'informe avec soin si tous ceux qui navigent avec lui sont initiés. (I, 81; voyez I, 82, note 1.) NE: Ni l'un ni l'autre ne cherchent à exposer leur vie, ni ne sont détournés par le péril. (I, 156.) Ronsard et les auteurs ses contemporains ont plus nui au style qu'ils ne lui ont servi. (I, 130.) L'avare dépense plus mort en un seul jour, qu'il ne faisoit vivant en dix années. (I, 266.) Ils se feroient alors une plus grande affaire de leur établissement qu'ils ne s'en font dans l'état où sont les choses. (II, 23.) Ils sont plus tôt des hommes parfaits que le commun des hommes ne sort de l'enfance. (I, 164.) On en jouit moins (de ces biens) que l'on n'aspire encore à de plus grands. (II, 22, variante.) Que l'on aspire, à partir de la 5e édition. Il n'y a personne qui doute que ce ne soit un héros. (I, 177.) Qui doute que la chasse sur l'eau,... la merveille du Labyrinthe ne soient encore de leur invention? (I, 136.) Je ne doute pas.... que cet excès de familiarité ne les rebute davantage (les Orientaux) que nous ne sommes blessés de.... leurs.... prosternations. (I, 268.) Il doit appréhender qu'elle (cette conjecture) ne lui échappe. (I, 349.) On ne peut pas.... les restreindre (les mœurs que je décris) à une seule cour.... sans que mon livre ne perde beaucoup de son étendue. (I, 107.) NE, pour ne pas : Il est.... incapable d'affaires; je ne lui confierois l'état de ma garderobe. (II, 84.) Ne manquez, sitôt la présente reçue, de m'envoyer, etc. (II, 10.) Quelques-uns.... par ne pouvoir se résoudre à renoncer à aucune sorte de connoissance, les embrassent toutes. (II, 139.) NE.... QUE: Les femmes..., les gens de la cour, et tous ceux qui n'ont coup d'esprit sans érudition. (I, 10.) que beau Tout lui fait envie : il veut profiter des bons marchés, et demande hardiment au premier venu une chose qu'il ne vient que d'acheter. (I, 53.) S'il fait un payement, il affecte que ce soit dans une monnoie toute neuve, et qui ne vienne que d'être frappée. (I, 74.) Ma mère.... vient de se coucher et ne commence qu'à s'endormir. (I, 61.) Ne omis, où d'ordinaire nous l'employons (voyez NUL): Personne.... ne m'en a parlé avec plus d'éloge qu'ils ont fait. (II, 491.) Personne n'a tiré d'une destinée plus qu'il a fait. (I, 335.) L'on n'est pas plus maître de toujours aimer qu'on l'a été de ne pas aimer. (I, 203; voyez II, 274, l. 2.) On les traite plus sérieusement que l'on a fait dans ce chapitre. (II, 252, variante.) Que l'on n'a fait, dans la 9° édition. Il est incapable de s'imaginer que les grands.... pensent autrement de sa personne qu'il fait lui-même. (I, 155.) Je ne sais si l'on pourra jamais mettre dans des lettres plus d'esprit.... que l'on en voit dans celles de Balzac. (I, 128.) tions 4-6. Que l'on n'en voit, édi On en jouit moins (de ces biens) que l'on aspire encore à de plus grands. (II, 22.) — Voyez ci-dessus le 6e exemple de l'article NE. Ce n'est pas qu'il faut quelquefois pardonner à celui, etc. (I, 160.) — Au sens où nous dirions : qu'il ne faille. NÉANMOINS : Le prédicateur n'est point soutenu, comme l'avocat, par des faits toujours nouveaux ; il ne fait point valoir les violentes conjectures et les présomptions, toutes choses néanmoins qui élèvent le génie. (II, 231.) On ne doit parler, on ne doit écrire que pour l'instruction; et s'il ar rive que l'on plaise, il ne faut pas néanmoins s'en repentir, si cela sert à insinuer et à faire recevoir les vérités qui doivent instruire. (I, 106.) NÉCESSAIRE À : Les maisons de Saxe, d'Holstein, de Stuart.... sont celles.... qui lui sont encore nécessaires à savoir. (II, 488.) NÉCESSITÉ : Il faut être bien dénué d'esprit, si l'amour, la malignité, la nécessité n'en font pas trouver. (I, 214.) On ne se promène pas avec une compagne par la nécessité de la conversation; on se joint ensemble pour se rassurer.... (I, 276.) L'éloquence profane,... bannie (du barreau) par la nécessité de l'expédition. (II, 452.) Céder à l'importunité ou à la nécessité de ceux qui nous demandent. (I, 205.) NECTAR: Ils déserteroient la table des Dieux, et le nectar avec le temps leur devient insipide. (II, 68.) NEF, navire. (II, 214, l. 2.) NÉGLIGENCE: Il s'agit de décrire quelques inconvénients où tombent ceux qui ayant méprisé dans leur jeunesse les sciences et les exercices, veulent réparer cette négligence dans un âge avancé par un travail souvent inutile. (I, 85.) NÉGLIGER; SE Nnégliger : Quelques pensées sensibles, familières, instructives, accommodées au simple peuple, qu'il n'est pas permis de négliger. (I, 106.) Celui qui a eu l'expérience d'un grand amour néglige l'amitié. (I, 200.) Si vous négligez l'estime des hommes, vous vous épargnez à vousmêmes de grands travaux. (I, 19.) Hermippe est l'esclave de ce qu'il appelle ses petites commodités ;........ il ne néglige aucune de celles qui sont praticables. (II, 196.) Il ne permet pas à ses enfants d'aller à l'amphithéâtre..., lorsque l'on paye pour être placé, mais seulement sur la fin du spectacle et quand T'architecte néglige les places et les donne pour rien. (I, 57.) La vanité.... ne se recherche que dans les événements où il y a de quoi faire parler le monde,... mais.... se néglige sur tout le reste. (II, 70.) NÉGOCE, commerce : Certains particuliers,... riches du négoce de leurs pères. (I, 283.) Tel a été à la mode, ou pour le commandement des armées et la négociation ou pour l'éloquence de la chaire..., qui n'y est plus. (II, 143.) Cette ame sérieuse (Richelieu)........ plongée dans la négociation..., a trouvé le loisir d'être savante. (II, 458.) NÉPHRÉTIQUE: Colique néphrétique. (II, 59.) NERF : Nerf optique. (II, 268.) NET, NETTE: C'est dans les femmes une violente preuve d'une réputation bien nette et bien établie, qu'elle ne soit pas même effleurée par, etc. (I, 185.) NETTEMENT: Ecrire nettement. (I, 145.) NETTETÉ : L'on a mis.... dans le discours tout l'ordre et toute la netteté dont il est capable. (I, 147.) NETTOYER: Ne pensez pas que ce soit un autre que lui qui balie (sic) le matin sa chambre, qui fasse son lit et le nettoie. (I, 77.) NEUTRALITÉ : La neutralité entre des femmes qui nous sont également amies.... est un point difficile. (I, 188.) NI: Il ne sait pas parler, ni raconter ce qu'il vient de voir. (II, 101.) Il ne faut rien exagérer, ni dire des cours le mal qui n'y est point. (I, 308.) Il ne leur arrive pas.... de rien admirer, ni de paroître surpris des choses les plus extraordinaires. (I, 41.) Sans attendre qu'on l'interroge, ni sans sentir qu'il interrompt, il parle. (I, 165.) Ceux qui sont éloignés des mines ne les fouilleront pas, ni ceux qui habitent des terres incultes.... ne pourront pas en tirer des fruits. (II, 275.) Ne faire sa cour à personne, ni attendre de quelqu'un qu'il vous fasse la sienne, douce situation, âge d'or. (II, 122.) NI.... NI: Cette liaison n'est ni passion ni amitié pure. (I, 199.) Quel moyen de pouvoir tenir contre des gens qui ne savent pas discerner ni votre loisir, ni le temps de vos affaires? (I, 41.) Na ces roues, ni cette boule n'ont pu se donner le mouvement d'euxmêmes. (II, 267.) — Voyez ci-dessus Î'Introduction grammaticale, xv, SYL LEPSE. Ceux qui, ni guerriers ni courtisans, vont à la guerre et suivent la cour. (II, 118.) Racine,... à qui le grand et le merveilleux n'ont pas même manqué, ainsi qu'à Corneille ni le touchant ni le pathétique. (I, 141.) Il peut y avoir un ridicule si bas....., qu'il n'est ni permis au poëte d'y faire attention, ni possible aux spectateurs de s'en divertir. (I, 138.) La raison et la justice dénuées de tous leurs ornements ni ne persua→ dent, ni n'intimident. (II, 71.) Un homme sage ni ne se laisse gouverner, ni ne cherche à gouverner les autres. (I, 212.) La plus brillante fortune ne mérite point ni le tourment que je me donne, ni les petitesses où je me surprends, ni les humiliations, ni les hontes que j'essuie. (I, 326.) Ni l'un ni l'autre (l'homme de cœur et le couvreur) ne cherchent à exposer leur vie, ni ne sont détournés par le péril. (I, 155 et 156.) NIER: Nier Dieu. (II, 251; voyez II, 252, 1. 3.) NIVEAU, au figuré : Quelle horrible peine à un homme qui est sans prôneurs et sans cabale..., de venir au niveau d'un fat qui est en crédit! (I, 152.) LA BRUYÈRE. III, 2 16 |