 ... un plus pauvre en la machine ronde ? Point de pain quelquefois, et jamais de repos. Sa femme, ses enfants, les soldats, les impôts, Le créancier, et la corvée Lui font d'un malheureux la peinture achevée. Il appelle la mort, elle vient sans tarder,...  Fables choisies: mises en vers - Page 55by Jean de La Fontaine - 1780 - 264 pagesFull view - About this book
 | İbrahim Fehim - 1890 - 126 pages
...peinture achevée. Il appelle la Mort, Elle vient sans tarder, Lui demande, ce qu'il faut faire. C'est, dit-il, afin de m'aider A recharger ce bois; tu ne tarderas guère. Le trépas vient tout guérir ; Mais ne bougeons d'où nous sommes : . .Jllc ti <>tJ — 3 . .Ù-.1 U- eoi x» AiUj ^i » ~_A <U»... | |
 | Aesop - Fables, Greek - 1700 - 462 pages
...Lui font d'un malheureux la peinture achevée* |; II appelle la Mort ; elle vient fans tarder; Lui demande ce qu'il faut faire. C'eft, dit-il , afin de m'aider A recharger ce bois; tu ne tarderas guere. „ Le trepas vient tout guerir; îv" ais ne bougeons d'où nous forâmes :' Plutot foufFrir... | |
 | Jean de La Fontaine - 1746 - 560 pages
...peinture achevée. Il appelle la Mort , elle vient fans tarder : Lui demande ce qu'il faut faire. C'eit, dit-il, afin de m'aider A recharger ce bois , tu ne tarderas guère , Le trépas vient tout guérir , , . " .• Mais ne bougeons d'où nous femmes, Plutôt Jouffiir que mourir, C'eft la devifè des... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Fore-edge painting - 1747 - 522 pages
...Mort. Elle -vient fans tarder \ Lui demande ce qu'il faut faire : C'eß , dit.il . afin de m'aider Л recharger ce bois. Tu ne tarderas guère. Le trépas -vient tout guérir ; Mais ne bougeons d'où nous femmes, Pluflôt fouffrtr que mourir i C'-eß la devife des Hommes. M... | |
 | 1756 - 594 pages
...Lui font d'un malheureux la peinture achevée. Il appelle la mort , elle vient fans tarder , . Lui demande ce qu'il faut faire. C'eft, dit-il , afin de m'aider A recharger ce .bois , tu ne tardera» guères. ,.. .Le trépas yient tout guctin Mais ne bougeons d'où nous fom_.. • ripes.... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1772 - 564 pages
...la Mort. Elle vient fans tarder; Lui demande ce qu'il faut faire : Cefl, dit-il, afin Je m'aider 4 recharger ce bois. Tu ne tarderas guère, Le trépas vient tout guérir ; Hais ne bougeons d'où nous femmes. 'Plutôt foujfrir que mourir'; C"ejl la devife des llonanes..... | |
 | Jean de La Fontaine - 1796 - 332 pages
...peinture achevée. Il appelle la Mort. Elle vient sans tarder , Lui demande ce qu'il faut faire. C'est , dit-il , afin de m'aider A recharger ce bois ; tu ne tarderas guère. Le trépas vient tout guérir ; Mais ne bougeons d'où nous sommes : PLUTÔT SOUFFRIR QUE MOURIR» C'est la devise des hommes. FABLE... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie Nicolas Sylvestre Guillon - Fables - 1803 - 468 pages
...peinture achevée. Il appelle la Mort. Elle vient sans tarder ; Lui demande ce qu'il faut faire. C'est , dit-il , afin de m'aider A recharger ce bois ; tu ne tarderas guère. Le trépas vient tout guérir (4); Mais ne bougeons d'où hous sommes. Plutôt souffrir que mourir, C'est la devise des hommes. (Depuis... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 pages
...peinture achevée. 11 appelle la n.ort. Lile vient sans tarder, Lui demande ce qu'il faut faire. C'est, dit-il, afin de m'aider A recharger ce bois ; tu ne tarderas guère. Le trépas vient tout guérir ; Mais ne bougeons d'où nous sommée : PLUTÔT SOUFFRIR QUE MOURIR, C'est la devise des hommes. La... | |
 | Latin literature - 1807 - 562 pages
...II appelle la mort. Elle vient sans tarder , Lui demande ce qu'il faut faire. C'est , dit-il , añn de m'aider A recharger ce bois ; tu ne" tarderas guère. Le trépas vient tout guérir; Alais ne bougeons d'où nous somme;. Plut&t souffrir que mourir , C'est la devise des hommes. L'Enfant... | |
| |
