Page images
PDF
EPUB

dog. 13. he is lying in wait.

14. without ceasing. 15. much too brutal. 16. with. 17. keen. 18. by tracking. 19. he follows. 20. trained.

PAGE 322.....1. are found. 2. agrees very little with them. 3. their movable face is fit. 4. some have been seen rinsing. 5. pouring something to drink, turning the spit, pounding into a mortar. 6. to organize a household. 7. they are caught with snares. 8. wounded to death. 9. cabins, climb up to the roofs. 10. are found. 11. at a level little higher than. 12. woody. 13. banks.

LE LION.-1. strut. 2. a look of assurance. 3. from the nose to the beginning of the tail. 4. thick. 5. he makes a bound. 6. jumps over a ditch. 7. into ditches which are digged. 8. Snares. 9. can be tamed. 10. carried. 11. agreeableness in its countenance, more flexibility. 12. what is wanted by its size. 13. springs always ready to be relaxed. 14. to repel far from the ground. 15. to throw. 16. leaps, darts forth. 17. start.

PAGE 323.....1. slender. 2. he is better formed. 3. is only a little. 4. owing. 5. stripped. 6. suddenly. 7. which was taking place. 8. appeared. 9. retraced his steps. 10. anxious. 11. hoarse. 12. squats down. 13. in order to watch. 14. he darts forth. 15. if he has missed his prey, he keeps. 16. never losing sight of. 17. wounded by a shot.

LA GIRAFE.-1. the top. 2. rises from the ground about as high as seventeen feet. E. about. 4. bent. 5. spotted. 6. is endowed. 7. by means of kicks which she gives. 8. sprouts. L'ECUREUIL-1. beech-nut. 2. clean, brisk, quick, very sprightly, very broad awake. 3. very nimble. 4. enhanced. 5. plume. 6. he keeps himself in the shade.

PAGE 324.....7. when it must be crossed. 8. for a sail and a rudder. 9. grow numb. 10. hole. 11. bounds. 12. very smooth.

LA CHEVRE.-1. to ramble. 2. steep places. 3. neither giddiness, nor vertigo. 4. she bounds. 5. fantastical. 6. suppleness.

4. a

L'AIGLE.-1. beyond the reach of sight. 2. to disperse. 3. to feed upon the carcass. dreaded plague. 5. savage. 6. longevity. 7. eaglets newly hatched. 8. of remains. 9. of bloody pieces. 10. deer. 11. kids. 12. cranes.

PAGE 325.....1. that he endured. 2. he was hardly settled there. 3. which leaned painfully. 4. pulled out a large thorn from between his claws. 5. squeezed. 6. of the wound. 7. feeling relieved. 8. which he seized upon. 9. he licks gently. 10. in a fainting fit. His caresses recall him to life.

TELLISON, &C.-1. in the Bastille (a state-prison in Paris). 2. they took away from him. PAGE 326.....3. (an inhabitant of a province in France, near Spain). 4. sullen. 5. was weaving its web over an air-hole. 6. by this act, and took from him his office. ANECDOTES SUR FREDERIC, ROI DE PRUSSE.-1. used to take a great deal of snuff. searching. 3. where he dipped when he wanted. 4. of the next room. 5. at the end. take there a pinch. 7. how do you like. 8. rang the bell. 9. the end of a note. 10. of his wages to relieve her. 11. slipped it. 12. what is the matter with thee.

2. of 6. to

PAGE 327.....1. who were coming to meet. 2. rushed upon suddenly. 8. having captured. 4. on which they should have entered. 5. shackled. 6. he dragged himself. 7. the hollow. 8. thou wilt no more break through with thy breast. 9. gnawed. 10. smelled. 11. seizing him.

DIX MILLE FRANCS DE RENTE.-1. squeaking: alms; if you please, my good sir. 2. clamorous petition.

PAGE 328.....3. pounds. 4. began to laugh. 5. I made myself a scuttle. 6. I married. 7. who made me a partner. 8. which had little custom. 9. I have given up. 10. early. 11. to make a purchase there.

MIEUX QUE CA-1. second. 2. neither display nor pomp. 3. clothed. 4. to take a morning promenade. 5. would not incommode you prodigiously. 6. would save. 7. gamekeeper. 8. sour-krout. 9. loin.

PAGE 329.....10. shot. 11. it should have been all the better. 12. I can assure you (or I believe you). 13. as you say, sir. 14. drawing himself back. 15. stammers out his 16. to get rid of me. 17. I fully intend that you shall leave me only.

excuses.

EXTRACTS IN PROSE.

PAGE 335.-RAPIDITÉ, &c.-1. whose outlet or end. 2. from the very first step or begin ning. 3. to go back, or to retrace my steps. 4. obstacles. 5. make us uneasy. 6. yet could I but avoid. 7. which amuse us. S. dreadful noise. 9. gathered on our march. 10. to fade. 11. delusion. 12. abyss. 18. lively. 14. smiling. 15. fades. 16. to feel. 17. the eyes are wandering, or the sight is lost. 13. there is no escape.

PAGE 336.-LA VILLE DE TYR, &c.........1. sheltered from. 2. crosses the clouds. 3. the pestilential wind. 4. sharp north wind. 5. dyed twice a wonderful brightness. 6. they are used. 7. which are set off with. 8. I could not look enough.

PAGE 337.-9. to keep a right account. 10. to spin. 11. to fold. 12. who mastered the 13. who fathomed. 14. they perfectly agrée. 15. to become enervated. 16. never

waves.

20. the prince

allow yourself to be led away. 17. seasonably. 18. pride. 19. to restrain. must never meddle with it. 21. he will draw sufficient advantages from it. 22. if you wish to change their course, you will drain them.

6.

PAGE 338.-23. to do without. 24. I must also own to you. 25. which is going to fall. LE DISTRAIT.-1. happening to look better at himself. 2. half-shaved. 8. falling on his heels. 4. he suddenly feels something knocking strongly on his. 5. the shaft of a cart. a long plank of joiner's work. 7. knocking with his forehead. 8. on his back. 9. to meet face to face. 10. to know scarcely where he was. 11. time to stick himself close. 12. he mixes up things. 13. he gets excited. 14. they mislay all his things. 15. remains attached. 16. who attracts attention. 17. he is troubled. 18. at the foot of the great flight of steps. 19. the coachman drives. 20. rushes out of his coach-door. 21. rises. 22. he begins to speak again. 23, he has to deal with an intruder, with a man who has nothing to do.

39.

PAGE 339.-24. when he has scarcely recognized his blunder. 25. does not think at all of .eaving it. 26. as it has already lasted too long. 27. closing in, he invites her. 28. so loudly that she rouses him up. 29. he hears a barking. 80. that he has just locked up. 31. that he had shut up. 32. when he plays backgammon. 33. he holds the box. 34. he swallows the dice. 85. wets all over. 36. when he takes a sail. 87. which encumbers his hand. several times. 39. do not fail. 40. has it read to him. 41. it has pleased your highness. 42. he puts out. 43. he is. 44. not seeing at all. 45. he retraces his steps. 46. he brings with him. 47. that it is such a person. 48. how is. 49. that he is very glad of it. 50. he is delighted to meet with you. 51. to speak to you. 52. balass (name of a ruby). 58. that he has been able to escape from the court. 54. that he has spent. 55. all the time spent by the court at Fontainebleau; to other people he delivers other speeches. 56. to the latter. 57. he laughs to himself, he bursts out laughing. 58. he hums. 59. he falls back. 60. he makes a painful cry. 61. of which he does not let them enjoy.

PAGE 340-62. plunges it into the dish. 63. he does not cease his astonishment. 64. on the front of his shirt. 65. part of the broth he has just swallowed. 66. if he thinks of it. 67. he throws. 68. he drinks the remaining. 69. bursts out laughing. 70. he takes into his head. 71. to hurry every thing. 72. before dessert. 73. takes leave. 74. except. 75. made a special appointment. 76. prevented him. 77. obliged him to get out on foot. 78. grumbling, getting angry. 79. I dismiss him from this time. 80. besides, he speaks to himself. 81. without bowing in his turn. 82. so he seldom speaks consistently and with method. 83. sc rightly. 84. in his best disposition. 85. for good! indeed! 86. la Verdure (name of a sercant). 97. bring the top of a torch under his throat. 88. he gives it up. 89. who do not fail.

to my servants.

90.

PAGE 341.--DE L'EXISTENCE, &c.,....1. could we visit. 2. the striking marks. 3. so indelible and so striking. 4. the impious man can boast. 5. could not help but seeing him in them. 6. those primitive sparks of light. 7. the false glimmers of an abstruse and foolish. 8. do we require. 9. from the heart of chance and nothingness. 10. like heavenly heralds. 11. we may go as far as the remotest parts. 12. cannot avoid the brightness.

8.

PAGE 342.-1. I must narrate to you. 2. has for a little while meddled with. 8. how it is to be done. 4. of every description. 5. began to laugh. 6. foppish. 7. we cannot. I am delighted. 9. so candidly. 10. to make some upon that subject.

CONNAISSANCE, &c.-1. let him not, or he must not. 2. compared to the immense circle that such star describes. 3. compared to. 4. let our mind go beyond.

PAGE 348.-5. we can widen, 6. we produce nothing but. 7. compared to. 8. in comparison of. 9. as lost in this by-corner. 10. let him search into. 11. let a flesh-worm, fot instance. 12. he exhausts. 18. let him see in it. 14. in that way will be frightened. 15 into which he is plunged.

PAGE 844-1. situation. 2. I was about entering. 3. blind alley. 4. he recognized me. 5. few minutes ago. 6. just the man for me. 7. on that condition I am your man. 8. in order to settle myself. 9. who sent for him. 10. make out. 11. who engage places. 12 better known. 13. specious verbiage. 14. better meals. 15. beans, baked apples. 16. trituration. 17. ground. 18. although he believed them to be. 19. he did not like people to satisfy themselves. 20. as much as we liked.

PAGE 345.-21. in the flexibility and humectation. 22. if the course of the blood is mad slower. 23. which dry up men. 24. great pains in my stomach. 25. that he might becom more generous. 26. against the tastelessness of aqueous drinks. 27. sage. 28. veronica 29. pink. 30. rosemary. 31. poppy. 32. he could praise. 33. drinks. 34. they must, o the contrary, be drowned. 35. diluent. 36. panic terror that you feel. 37. good enough t answer for it before you. 38. Celse (author of works on medicine). 39. will be the voucher. 40 purposely. 41. as I should have appeared ridiculons. 42. had the better of. 43. which in creased to such a degree. 44. the best secret. 45. know.

PAGE 346.....46. has not been able to conceal. 47. thoroughly. 48. of the middle classes. 49. to admit. 50. even although they were. 51. I gave up. 52. of whomsoever it might be. 53. pleurisy. 54. not to spare. 55. reals (about twelve cents each). 56. that I did not wish for any thing but sores and diseases (literally, sores and humps). 57. he laughed. 58. splitting his sides. 59 which trailed on the ground. 60. a doublet and breeches. 61. looked at as an odd man. 62. to laugh as much as he could (literally, to drive his spleen away). 63. I refrained myself. 64. better imitate. 65. who laughs much. 66. laughter. 67. when he had laughed enough. 68. in such a way. 69. gently. 70. attend. 71. it is better. 72. than with the higher classes. 73. that he was not wrong.

PAGE 347.-74. the reals (about twelve cents each). 75. I drank it sip by sip. 76. with the permission of. 77. in proportion as. 78. was pleased with, or was not angry with me for. GIL BLAS....1. your savings. 2. I had good reason to be. 3. and I continued my visits about. 4. although they had. 5. till then. 6. thanks to heaven. 7. it never wants. 8. had just brought in. 9. we had to deal with. 10. having looked at me. 11. if he had joked me. 12. what you will find proper. 13. began to look at. 14. my opinion is. PAGE 348.-15. in that case. 16. it is proper. 17. I am pleased with myself. 18. let us not get ourselves into a run of abuse. 19. it becomes a man of your profession. 20. if you are angry with the. 21. with passion. 22. eccentric man. 23. we came to cuffs. 24. to box one another. 25. when they had succeeded. 26. another almost occurred to me. 27. wayward. 28. that he began to swear. 29. I returned to the inn. 30. I had made an appointment. 31. as we were inclined. 32. in a good condition. 33. rather tipsy. 34. the fight. 35. he was included for his part. 36. feeling vexed. 37. abortion. 88. so angry he was. in order to excite him. 40. of my own invention. 41. although he was busy. 42. he did not miss noticing. 43. had made nie very thirsty. 44. would have suspected. 45. of the long draughts. 46. candidly.

39.

PAGE 549.-47. I would give by this time a hogshead of wine. 48. to praise. 49. disagreeable things. 50. I soon, or I was not long.

GIL BLAS....1. called me. 2. I did not fail to do so. 3. when he had given a glance. 4. which may have displeased you. 5. he did not only. 6. Boetian (that is, good ears, like the inhabitants of Boetia). 7. upon your future or fate. 8. to make it. 9. the bundy-legged inan. 10. I considered myself. 11. who was on the way.

PAGE 350..... 12. I find pleasure. 13. make them reflect. 14. to draw. 15. who feel inclined to go from it. 16. corrected or polished. 17. of being looked at. 18. will feel it becomes too old. 19. do not fail or forget. 20. I do not trust. 21. I will refer it. 22. of the stamp. 23. all at once. 24. warn me immediately. 25. your interest depends upon it. 26. it was reported to me. 27. plainly.

8.

L'ARCHEVEQUE.-1. a great fear. 2. nothing could be noticed. 3. a strong check. 4. what I had to notice. 5. was going down. 6. of a worn-out teacher. 7. a parson's sermon. who noticed it. 9. paid. 10, which smacks of apoplexy. 11. to do your duty. PAGE 351.-12. to be before you. 13. rubbed out. 14. which was to be given. 15. difficult. 16. obstinate. 17. unkindly. 18. for him to take it in the wrong way. 19. that I intended. 20. make him swallow the pill. 21. I found difficult only. 22. how to begin to speak. 23. relieved me from that difficulty. 24. quite confused. 25. I understand you. 26. be plain, or speak out. 27. for me to think. 28. not to be angry with me for. 29. God forbid. 30. I do not find it bad in you to say. 31. 1 was very much taken in by. 32. little mind. 33. put out. 34. to mend things. 35. how could I appease. 36. to discern the true from the

false.

PAGE 352.-1. constitution. 2. are removed. 3. he scorned. 4. he derived profit. 5. name of some constitutions made by French kings of the second race. 6. poultry-yards.

PAGE 366....1. swelled. 2. engulfed. 3. mainmast. 4. foremast. 5. of answering the helin, drifted in the hollow. 6. waves. 7. quarter-deck. 8. shrouds of the mizzen-mast. 9. topmast or topsail. 10. main-yards were immersed. 11. drenched. 12. to capsize, overset. 13. top. 14. straightened. 15. overturned. 16. with all one's might. 17. hoarse, rough. PAGE 367.....1. feels for nobody but himself. 2. he rushes. 3. a state of dejection. 4. grinding. 5. rattlesnakes. 6. lined. 7. chilled (horror-struck). 8. trembling.

PAGE 368.....9. shuddering. 10. stoops. 11. leaning or resting. 12. an. 13. as pale and lifeless. 14. to bristle up. 15. uprooted. 16. guaiacum (a medicinal wood, culled also lignum-vitæ). 17. shattered. 18. broken. 19. having flowed away.

PAGE 370.....1. capitals or chapiters, shafts, entablatures, pilasters.

PAGE 371.-2. stags or deer. 3. I represented to myself. 4. I enumerated.

proud.

5. was

PAGE 373.....1. transparent. 2. soft, velvety. 3. shed rays of light (literally-sheaves of light). 4. birch-trees. 5. owlet (brown or gray owl). 6. to soar.

PAGE 374.....1. shrouds. 2. yards. 3. water-spout. 4. he would have been to be pitied him who. 5. tarred. 6. sing. 7. hoarse. 8. snares (dangers). 9. bending.

LA CATARACTE.-1. to the fall. 2. declining. 8. gaping mouth. 4. in the horse-shoe formi. 5. hollowed or scooped. 6. sheet. 7. to the east. 8. shaken, spurts up, or gushes into foamy whirlwinds. 9. hewn. 10. drawn in by the draught. 11. carcajous hang (carcaous are very cunning quadrupeds found in the great northern forests). 12. the broken co pses of the elks and bears.

PAGE 375.....1. claps of thunder. 2. unheard of. 3. cause his heart to beat. VOYAGE, &c.-1. nice (particular). 2. oriental. 3. country-boxes. 4. ruts. 5. champing bits. 6. the set (of horses), team. 7. attentions. 8. have not imagined, invented. take breath.

9. to

3.

PAGE 383.....1. that prepares one for the profession. 2. that I will not do it worse. that is all that is wanted. 4. let us be firm and play close. 5. the dece. 5. he will be almost obliged. 7. in order that we may be on a proper footing. 8. that is something less to be done. 9. you ought to be kind enough as. 10. I beg your pardon. 11. from that. 12. very good, or very well.

PAGE 384.....18. not that, after a while, I do not intend. that time. 15. you are going to discuss (literally-to unsew).

4. you understand that before 16. I could go quite well with

out. 17. I am delighted to become acquainted with you. 18. there is nothing in that, indeed, which. 19. to pack off. 20. he looks curious. 21. you will have to deal. 22. as for methods. 23. I would like to know your opinion. 24. the deuce. 25. after all. 26. I ought to have doubted it. 27. what the deuce. 28. we are not here, or our object, here, is not. 29. do you not remember. 80. that I made a boast of it. 31. he attacks again the basis of their arguments (literally-he seizes again upon them at the underpinning). 32. Français (first theatre in Paris for tragedy).

PAGE 385.....33. that I would take them all in (to deceive). 34. rascal. 85. to knock you down. 36. scoundrel, it will be as well to keep you. 37. grated. 38. genius is not to be kept tied.

PAGE 386.....39. pray, do not stand upon ceremony. 40. flogging of soldiers. 41. that is the way I rule them. 42. another thing (literally-another pair of sleeves).

PAGE 391.....1. with small shot.

PAGE 392.....1. strand or shore. 2. being kept too close. 3. are scattered.

PAGE 393.....4. increase. 5. funnels. 6. (repeated reference) makes its filtration, and col lects. 7. stridden, left behind. 8. sloped.

PAGE 394.....9. squabby and dumpy. 10. in the form of a basket handle. 11. bulging shape (literally, big-bellied). 12. hump form (literally, hunch-backed). 13. scrolls. 14. endives. 15. a very smooth frieze. 16. plait. 17. puddles. 18. revive. 19. make it project, more indented than the jaw of a shark.

NAPOLEON.-1. Let us open gently, and leave the door ajar.

5.

PAGE 395.....2. tight. 3. made pliable. 4. sloped in the form of a heart. PAGE 398.....1. wan, dull. 2. ungilded. 3. polecat (a sort of weasel). 4. shade. pock-fretted, speckled. 6. gimlet. 7. worn (threadbare). 8. milliped (an insect found under logs of wood, large stones, &c.) 9. the bill-man (appellation given to the usurer whom the author describes for being always busy with his bills).`

PAGE 390.....1. it is not good for a man to be alone.

PAGE 400.....2. poodle-dog. 3-4. what I have, what you may have (expressions verg incorrect, which are used principally in Paris by common children, and by men without education). 5. they play tricks on one another.

EXTRACTS IN VERSE.

PAGE 401.....1. is lost. 2. attractions. 3. with (obsolete word). 4. although it would have happened. 5. what would have been the result. 6. welcome. 7. we may. 8. stops her. 9. it is inexpedient.

PAGE 402.....1. call him up. 2. privately.

PAGE 403.....8. to occasion a quarrel. 4. could not. 5. never able to forgive me for that. 6. could have. 7. for you being so much inconvenienced. 8. others' kindness is to be cared for. 9. whatever support one may. 10. to quarrel, or to fall out. 11. whatever it may be, and upon whatever thing people may base their observations.

PAGE 404.....12. not at all. 13. do nothing but annoy me. 14. for you to wish me to beat them. 15. you are quite free. 16. be silent. 17. you must take a determination. 19. (a light swearing.

PAGE 405... .19. he gets into bad repute. 20. which strikes. 21. I have just been obliged to bear. 22. kept me out of my sedan chair. 28. nobody understands his speeches. 24. becomes pretty well animated. 25. a wandering look. 26. by dint of ceremonies he wearies people. 27. very low to break the conversation. 28. trifle. 29. till the parting (literally-till the good-by). 80. in the ear. 31. giving up talking about great lords. 82. the rank has get into his head. 33. he thees and thous. 84. of the highest rank. 35. he is on the best

terms.

at

PAGE 406.....36. One must unceasingly labor hard (literally-one must sweat). every turn (literally-at every blow). 38. subjects. 39. are exhausted. 40. is carried to an unbearable length. 41. that she moves. 42. what do you think. 43. he makes it his business to fret and fume. 44 he has derived. 45. I would very much like him not to sit at his own table. 46. according to my taste, or in my opinion. 47. people appreciate pretty well. PAGE 407.....48. stiff. 49. that he fidgets himself (or worries). 50. paus. 51. to say against. 52. something to criticise. 53. (this swearing must not be translated literally; the true meaning of it at the time of Molière was, God bless me !) 54. cheer up. 55. that you are seen going in haste to meet him. 56. taking your oath. 57. do you lay the blame upon us? 5S. your humoring laughing. 59. slanderous strokes. 60. would find less attraction, or pleasure in

quizzing. 61. that nobody applauded it. 62. that we must lay the blame for the vices. 63. giving themselves. 64. can he live without contradicting. 65. do you wish him to submit, or to yield. 66. and not to show.

PAGE 408.....67. that he thinks like. 68. gets always excited. 69. from an anger that he confesses himself. 70. (old swearing, very little used now-a-days). 71. that anger against them is always right. 72. far from concealing my opinion about them. 73. shows itself. 74. weak compliance. 75. if we believe you (literally-if the hearts must trust you).

PAGE 409.....76. generally. 77. accustomed. 78. the dreadfully black. 79. in her countenance. 80. the one wearing dirty clothes, and possessing very little attraction. 81. the dwarf. 82. whose love. 83. even the faults. 84. let us stop. 85. unless I see you, madam, troubled by it. 86. provided I am able to be present at the king's couch (le petit coucher-was the moment the king retired to his inner apartment, and went to bed, at which time none but the most privileged nobles attended). 87. for which I am engaged. 88. you said it in jest.

PAGE 410.-89. which cannot be postponed. 90, with long plaited skirts. 91. what do you want? 92. from whom I have received instructions. 93. desire you. 94. what to do. PAGE 411.....95. they wish to hush up the thing at its beginning. 96. I will not recall. 97. I will not desist from it. 98. easy to deal with." 99. except if an express order. 100. about which they make themselves uneasy. 101. (old swearing). 102. so ridiculous. 103. and very soon (literally-and on my steps). 104. to settle our difference.

PAGE 423.....1. gutters. 2. in vain. 3. yet I would thank.

PAGE 424.....4. who swarm incessantly. 5. knocks me with a plank. 6. bruised all over. 7. the funeral display. 8. teasing. 9. of fatal omen. 10. slaters who have crept. 11. make shower from it, or make pour from it. 12. abundantly. 13. a shaking beam. 14. it catches. 15. an unlucky chance. 16. with their ringing. 17. assembling the crowds. to go. 19. daylight already failing. 20. sometimes what in the world to do. 21. I run the chance of being broken. 22. splashes me. 23. I wipe myself in grumbling. 24. the whole of which is melting into water. 25. plank. 26. I went across stumbling.

18.

PAGE 425.....27. woe therefore. 28. pursuing him violently. 29. with a pistol-shot. 30. in the interior. 81. a land of Goshen, or of plenty, or of milk and honey. 32. treading.

BIOGRAPHICAL SKETCHES.

8. savoir.

PAGE 448.... 1. né. 2. le Comté de Leicester. 8. prédicateur ambulant. 4. réduit au silence. 5. très-bienfaisant. 6. tout le monde est forcé d'admettre. 7. sublime. 9. esprit. 10. intrépide. 11. égaré. 12. se réunissaient.

PAGE 449.....1. combat or guerre. 2. unie. 3. eut lieu. 4. firent subir un véritable échec. 5. peuvent être comparées. 6. rendit les honneurs militaires accoutumés. 7. mort. 8. à cet endroit.

NEWTON.-1. simple. 2. nullement enorgueilli. 3. à expliquer.

NELSON.-1. élevé. 2. montra. 3. capitaine de vaisseau. 4. contre-amiral. 5. chevalier. 6. bravement. 7. l'apogée. 8. exploit. 9. à jamais mémorable. 10. la fin. 11. sans exemple. 12. il reste sans rival.

PITT.-1. attira sur lui l'attention publique. 2. parcourut. 3. dominante. 4. toujours. PITT.-1. il rencontra sans doute. 2. qu'il croyait justes. 3. l'intérêt. 4. inconséquence. SCOTT.-1. il fut élevé pour le barreau.

PAGE 450.-1. série. 2. coulèrent, or sortirent. 3. les paroles du foyer. 4. enveloppé. 5. efforts littéraires pour réparer. 6. brisée. 7. si sa constitution. 8. à recouvrer. 9. rendit le dernier soupir. 10. surnom.

ANGELO.-1. sans.

7. modeste.

2. lui doit. 3. d'égale. 4. chef-d'œuvre. 5. méritent. 6. son maintien

COLUMBUS.-1. qui découvrit. 2. pénibles. 3. projets. 4. ni pénétrer.

CHARLES V.-1. les Pays-Bas. 2. sans égales. 3. adversaire. 4. après avoir supporté les fatigues. 5. survécut.

CALVIN.-1. par suite de.

CHARLES II. 1. s'étant alliés. 2. usa de représailles or se vengea.

PAGE 451.....1. première. 2. front. 3. la baie. 4. retraite. 5. oubliant. 6. il sentait comme homme seulement. 7. principaux. 8. diverses, or de différens genres.

FRANKLIN.-1. droiture. 2. à la longue. 3. quand les hostilités eurent éclaté. 4. à guéri la blessure. 5. pierre angulaire.

DUKE OF GUISE.-1. s'établit. 2. époque laquelle elle s'éteignit. 3. dans le but. 4 pour dominer à la fois. 5. dans un but intéressé. 6. obtint. 7. fait. 8. s'accorda.

GOETHE.-1. n'essaya. 2. remplis d'imagination, d'esprit. 3. rend témoignage. 4. progrès 5. sans limite. 6. relatifs. 7. lus. 8. à l'exception de quelques courtes interruptions. 9.

« PreviousContinue »