...prefentement autour du Soleil) la Terre y tourne elle-mcfme, &pour la punir du long repos qu'elle s'eftoit attribué , Copernic la charge le plus qu'il peut...Planetes & aux Cieux. Enfin de tout cet équipage celefte dont cette petite Terre fe faifoit accompagner & environner , il ne luy eft demeuré que la...

...parce qu'elles nous rencontrent en leur chemin. Tout tourne prefentement autour du Soleil , la Terre elle-même ; & pour la punir du long repos qu'elle...Copernic la charge le plus qu'il peut de tous les mouvemcns qu'elle donnoit aux Planètes & aux Cieux. Enfin de tout cet équipage célefte dont cette...

...leur chemin. Touttoiu*ne prefentement autour du Soleil , la Terre elle-même ; & pour la punir diz long repos qu'elle s'étoit attribué , Copernic la...qu'il peut de tous les mouvemens qu'elle don>noit aux Planètes & aux. Cieux. Enfin de tout cet équipage célefte dont cet?te petite Terre fe faifbit accompa*gner...

...milieu du cercle qu'elles décrivent. Si elles nous éclairent, c'eft en quelque forte par hafard , & parce qu'elles nous rencontrent en leur chemin....qu'il peut de tous les mouvemens quelle donnoit aux Planètes & aux Cieux. Enfin de tout cet équipage célefte dont cette petite Terre fe faifoit accompagner...

...milieu du Cercle qu'elles décrivent. Si elles nous éclairent, cîeft en quelque forte par hafard , & parce qu'elles nous rencontrent en leur chemin....qu'il peut de tous les mouvemens qu'elle donnoit aux Planètes & aux Cieux. Enfin, de tout cet équipage célefte dont cette petite Terre fe fajfoit accompagner...

...qu'elles ,,nous rencontrent en leur chemin. Tout «tourne préfentement autour du Soleil : la j,Terre y tourne elle-même; & pour la ,,punir du long repos...s'étoit attri,,bué, Copernic la charge le plus qu'il },peuc de tous les mouvemens qu'elle don,,noit aux Planètes & aux Cieux. Enfin, Mde tout cet équipage...

...rencontrent en leur chemin. Tout tourne présentement autour du soleil ; la terre y tourne elle^ même ; et pour la punir du long repos qu'elle s'étoit attribué,...qu'il peut de tous les mouvemens qu'elle donnoit aux planètes et aux cieux. Enfin, de tout cet équipage céleste, dont cette petite terre se faisoient...

...rencontrent en leur chemin. Tout tourne présentement: autour du soleil. La terre y tourne elle-même, et pour la punir du long repos qu'elle s'étoit attribué...la charge le .plus qu'il peut de tous les mouvemens qu r elle donnoit au planetes et aux cieux. Enfin de tout cet équipage céleste dont cette petite...

...rencentrent en leur chemin. Tout tourne présentement autour du soleil. La terre y tourne elle-même , et pour la punir du long repos qu'elle s'étoit attribué...Copernic la charge le plus qu'il peut de tous les mouveïnens qu'elle donnoit au planètes et aux cieux. Enfin de tout cet équipage céleste dont cette...

...soleil. La terre y tourne elle-même, et pour la punir du long repos qu'elle »'étoit attribué T Copernic la charge le plus qu'il peut de tous les mouvemens qu'elle donnoit aux planètes et aux cieux. Enfin, de tout cet équipage céleste dont cette petite terre se faisoit accompagner...