 | Louis Friedrich Christiana Curtze - 1868 - 448 pages
...eine ähnliche ansieht. Nach Göthe, werke 12, 28 s. 15, glaubt der Neapolitaner noch jetzt im besitze des paradieses zu sein und hat von den nördlichen...sehr traurigen begriff, sempre neve, case di legno (immer schnee, hölzerne häuser). Hostmann aao 24 tristem cultu, hier raenschenwerke: bauten, strassen,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1868 - 634 pages
...in der Sonne so lange sie scheinen will. Der Neapolitaner glaubt im Besitz des Paradieses zu sevn, und hat von den nördlichen Ländern einen sehr traurigen Begriff: sempre neve, e»«e <ll leßno, ßwn i^nnrnn?.», mn (l»n»r! »88»!. Solch ein Bild machen sie sich von unserm... | |
 | Heinrich Nissen - Classical geography - 1883 - 584 pages
...zu Neapel empfmg 1): „alles ist auf der Strafse, sitzt in der Sonne, so lange sie scheinen will. Der Neapolitaner glaubt im Besitz des Paradieses zu...Sempre neve case di legno gran ignoranza ma danari assai. Solch ein Bild machen sie sich von unserm Zustande." Derartige Stimmen haben diesseit der Alpen... | |
 | Heinrich Nissen - Italic peoples - 1883 - 584 pages
...zu Neapel empfing 1): „alles ist auf der Strafse, sitzt in der Sonne, so lange sie scheinen will. Der Neapolitaner glaubt im Besitz des Paradieses zu...traurigen Begriff. Sempre neve case di legno gran ignoransa ma danari ansat. Solch ein Bild machen sie sich von unserm Zustande." Derartige Stimmen haben... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1891 - 1164 pages
...nicht sehr freundlich sein. Alles ist auf der Straße, sitzt in der Sonne, solange sie scheinen will. Der Neapolitaner glaubt im Besitz des Paradieses zu...Ländern einen sehr traurigen Begriff: Sempre neve, case die legno, gran iunoranza. ma danari assai. Solch ein Bild machen sie sich von unserm Zustande! Zur... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1893 - 642 pages
...nicht sehr freundlich sein. Alles ist auf der Straße, sitzt in der Sonne, so lange sie scheinen will. Der Neapolitaner glaubt im Besitz des Paradieses zu...nördlichen Ländern einen sehr traurigen Begriff. „Lsmpre iwvs, «llse <U lszuo, Trau i^noran^a, nilr älluari Ä8»ai." Solch ein Bild machen sie... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1898 - 642 pages
...nicht sehr freundlich sein. Alles ist auf der Straße, sitzt in der Sonne, so lange sie scheinen will. Der Neapolitaner glaubt im Besitz des Paradieses zu...nördlichen Ländern einen sehr traurigen Begriff, »ssmpre N6V«, e»8s cki IßAnu, Ar»ni^noran^a, ms, «lau»« »8»ai.« Solch ein Bild machen sie... | |
 | Heinrich Nissen - Classical geography - 1883 - 576 pages
...zu Neapel empfing '): „alles ist auf der Strafse, sitzt in der Sonne, so lange sie scheinen will. Der Neapolitaner glaubt im Besitz des Paradieses zu...einen sehr traurigen Begriff. Sempre neve case di legtw gran ignoranza ma danari assaf. Solch ein Bild machen sie sich von unserm Zustande." Derartige... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1902 - 446 pages
...freundlich fein. Alles ist auf der Straße, sitzt in der Sonne, fo lange sie fcheinen will. Der 5» Neapolitaner glaubt im Besitz des Paradieses zu sein...nördlichen Ländern einen sehr traurigen Begriff: Lemzirs nsvs, eags äi IsZuo, ßi-au i^noi-au?», ma äautli-i assai. Solch ein Bild machen sie sich... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - Italy - 1909 - 156 pages
...nicht sehr freundlich sein. Alles ist auf der Straße, sitzt in der Sonne, so lange sie scheinen will. Der Neapolitaner glaubt im Besitz des Paradieses zu sein und hat von den nördlichen Landern einen sehr traurigen Begriff: 8empre neve, ca3e 6i leZno, ß!Än ißnc>ran^a, ma 6anan a33a!.... | |
| |
Der Neapolitaner glaubt im Besitz des Paradieses zu sein und hat von den nördlichen Ländern einen sehr traurigen Begriff: Sempre neve, case di legno, gran ignoranza, ma danari assai. Solch ein Bild machen sie sich von unserm Zustande. Zur Erbauung sämtlicher... 
