Nun weht schon durch die Wälder Der kalte Boreas, Wir streichen durch die Felder, Von Schnee und Regen naß, Der Mantel fliegt im Winde, Zerrissen sind die Schuh, Da blasen wir geschwinde Und singen noch dazu: Beatus ille homo, Qui sedet in sua domo,... Commers-Buch für den deutschen Studenten - Page 481876 - 552 pagesFull view - About this book
| TOM HUITEME - 1859 - 742 pages
...souliers sans semelle ; Nous soufflons dans nos instruments, Et chantons de plus belle : Beatus Me homo, Qui sedet in sua domo , Et sedet post fornacem, Et habet bonam paccml... Les bateliers, la jeune fille et moi, sans comprendre le latin, nous entonnions toujours... | |
| Theodor Storm - German poetry - 1878 - 752 pages
...SBinbe, gerriffen ftnb bte ©фиЬ,, Sa btafen №ir gcf^rainbe Llnb fingen поф ba^u: Beatus ille homo Qui sedet in sua domo Et sedet post fornacem Et habet bonam pacem. grütintorgene Ьигф bte Klüfte 3Bir blafen Victoria! (Sine Йегфе fä^rt Ьигф bie Süfte:... | |
| Otto Hellinghaus - German poetry - 1882 - 488 pages
...¿erriffen finb ble @фи^', So blafen roir де[фго!пЬе Unb fingen nucí) baju: „Beatus ille homo Qui sedet in sua domo Et sedet post fornacem Et habet bonam pacem!" ¿pet roanbernbe Вигф gelb unb ЭЗифеп^аЙеп S3alb fingenb, balb {го'ЬНф ftiU, Эгеф!... | |
| Joseph Freiherr von Eichendorff - 1882 - 164 pages
...im Sßinbe, âerritfen finb bie ©djulj', Sa biafen loir geWwinbe llnb fingen nod) baju: Beatus ille homo, Qui sedet in sua domo Et sedet post fornacem Et habet Ъооатп pacem! ЗФ, bie ©Differ unb baê ЯЛйЬфеп, obgletd) raiï olle iein Satein oerjïanben,... | |
| Joseph Freiherr von Eichendorff - 1892 - 202 pages
...SBinbe, 3erriffen ftnb bie ©djn^, S5a blafen п>ir gefdjioinbe 20 Unb fingen nodj baju: Beatus ille homo Qui sedet in sua domo, Et sedet post fornacem Et habet bonam pacem ! 25 ¡уф, bie ©^iffer 1mb ba§ ЗЛäbфen, obglciф toir atte ïein Satein berftanben, ftimmten... | |
| Johannes Ilberg, Richard Immanuel Richter, Paul Cauer - Classical education - 1915 - 568 pages
...wie Leonidas mit seiner kleinen Schar in den Thermopylen. . . . Damals dachten wir alle : Beatus ille homo, qui sedet in sua domo et sedet post fornacem et habet bonam pacem. — Beatus ille, qui procul negotiis, ut prisca gens mortalium, paterna rura lobus exercet suis! Mit... | |
| Georg Büchmann - Quotations - 1910 - 780 pages
...Prager Studenten (Ans dem Leben eines Taugenichts, 1826, Kap. 9) schlieflt Eichendorff: Beatus ille homo, Qui sedet in sua domo, Et sedet post fornacem Et habet bonam pacem. — Den Satiren des Horaz entnehmen wir I (ersch. 35 v. Chr.), l, 24: (juamiuam ridentem illcrre rerum... | |
| Georg Büchmann - Quotations - 1919 - 774 pages
...Prager Studenten (Aus dem Leben eines Taugenichts 1826, Kap. 9) schließt Elcbendorff: Beatus ille homo, Qui sedet in sua domo, Et sedet post fornacem Et habet bonam pacem. Den Satiren des Horaz entnehmen wir I (ersch. 35 v. Chr.), 1,24: Quanquam rldentem dlcere verum Quld... | |
| Johannes Ilberg, Richard Immanuel Richter, Paul Cauer - Classical education - 1915 - 570 pages
...mit seiner kleinen Schar in den Thermopylen. . . . Damals dachten wir alle: Beatus ille homo, qiti sedet in sua domo et sedet post fornacem et habet bonam pacem. — Beatus ille, qui procul negotiis , id prisca gens mortalhim, patcrna rura bobus exercet suis! Mit... | |
| Münster in Westfalen (Germany) - 1907 - 540 pages
...eigenen SofeS gebenfenb апденф1е ber froljen geftgäfte meómuteooll angeftimmt: „Beatus ule homo Qui sedet in sua domo Et sedet post fornacem Et habet bonarn pacem Et bibit bonum vinum Et laudat deum trinum. SBoljl ift ber SJíann beneibenámert, 5Der... | |
| |