c'est là que | prit naissance le literary club; portez-moi l'escalier du docteur Johnson, et passons à un autre ! la rage et le dédain. Ce n'est pas, comme du temps du philosophe Pancrace, la moindre question de décider si l'on dira la figure d'un chapeau; il ne s'agit pas même d'examiner si le diamètre moyen d'une sous-jupe en crinoline dépassera quinze pieds.... Hélas! les énormités que j'ai à dénoncer vont beaucoup plus loin, et pour peu que les fellows des universités d'Oxford et de Cam-trois fois!!... Adjugé ! Enlevez les plâtras, embridge persistent dans leurs intentions néfastes, le journal des modes deviendra ici un ouvrage classique. Vous seriez-vous jamais imaginé, monsieur, qu'un fellow eût pu concevoir le dessein de rêver à cette île escarpée et sans bords, que l'on appelle mariage? - Songer à admettre parmi ses bouquins une Agnès et tout ce qui s'ensuit? Pousser l'outrecuidance jusqu'à proscrire le célibat, comme tendant à dessécher le cœur et à entretenir l'égoïsme? Où en sommes-nous? Et n'est-ce pas bien le cas de s'écrier avec Victor Hugo, que Les morales du temps se font si relâchées! Quoi! messieurs les fellows, l'accroissement de la population n'était pas encore assez notable, sans que vous vous missiez de la partie!..... O Malthus! Il n'y a pas moyen de douter néanmoins que le célibat ne cesse bientôt de devenir obligatoire pour les associés des universités anglaises; le Times et les autres journaux sont pleins de lettres à ce sujet, et l'opinion publique s'est prononcée assez énergiquement pour l'abolition d'un usage qui tenait essentiellement à la constitution même du corps enseignant. Le docteur Johnson! ma foi! Pourquoi le regretter? quand nous avons en son lieu et place les romans de madame Beecher Stowe, les essais de M. Gilfillan et les pièces de théâtre de M. Taylor. Je veux bien accepter l'auteur de l'Oncle Tom, mais malheureusement nous avons eu, sous forme de corollaire, un déluge de romanciers abolitionistes. Après M. Victor Hugo, M. Ferdinand Dugué; après mistriss Stowe, M. Frank Webb, auteur de "The Garies and their friends” (1). Quoiqu'il soit précédé d'une préface de lord Brougham et d'une notice élogieuse de madame Stowe, je ne saurais en dire beaucoup de bien. C'est toujours un plaidoyer contre l'esclavage, plaidoyer énergique, accentué quelquefois avec chaleur, mais qui commence aujourd'hui à perdre de sa nouveauté. M. Alexandre Smith, bien connu par son talent poétique, vient de publier un nouveau volume (2). Je ne sais si la gloire de lord Byron lui est réservée; ce qu'il y a de certain, c'est que la critique s'acharne sur lui avec autant de violence qu'elle faisait jadis sur les Heures d'oisiveté du noble lord. M. Smith est un vrai poëte, et peut donc dédaigner les attaques d'écrivassiers qui sont incapables d'apprécier les belles choses. La Revue d'Édimbourg disait de Wordsworth qu'il n'arrive C'est ainsi que nous voyons disparaître peu à peu tous les anneaux de la longue chaîne qui nous rattachait au passé. Non-seulement les coutumes s'en vont, mais le progrès cherche aussi à enlever, de par l'utilité publique, des débris plus substantiels. Le célèbre Samuel Johnson lui-même n'in-rait jamais à rien; avec une prophétie comme spire aucun respect aux employés du cadastre, et celle-là devant les yeux, M. Smith aurait tort de pour régulariser l'alignement d'une rue, ces mes- se décourager. sieurs ne reculent pas devant la nécessité de démolir la maison où demeurait l'auteur de Rasselas. On peut voir encore à Londres, aux environs de Temple-Bar une porte surmontée de l'inscription suivante : D' Johnson's staircase (escalier du D' Johnson). C'est là que vécut de 1760 à 1765 l'Olympio de la littérature anglaise au XVIIIe siècle; c'est là que Agréez, etc., Harrow on the Hill, 30 septembre. GUSTAVE MASSON. (1) The Garies and their friends, by Frank J. Webb. London, Routledge. (2) City poems, by Alexander Smith. Cambridge, Macmillan. NÉCROLOGIE. MM. BOISSONADE, ÉT. QUATREMÈRE, GUSTAVE PLANCHE. L'Académie des inscriptions a fait, dans le mois dernier, deux pertes sensibles: MM. Boissonade et Étienne Quatremère. Jean-François Boissonade était né à Paris le 12 août 1774, et descendait d'une famille noble de Gascogne. Son père, J.-F. Boissonade de Fontarabie, mort en 1780, avait été gouverneur de Castel-Jaloux, petite ville de Guyenne, qui fut le théâtre de nombreux combats pendant les guerres de religion. M. Boissonade entra, en 1792, dans la carrière administrative sous le général Dumourier, en fut expulsé en 1795, y rentra en 1801, et occupa les fonctions de secrétaire général de la préfecture de la Haute-Marne tant que Lucien Bonaparte fut ministre de l'intérieur. Dès lors le jeune savant, qui s'était fait connaître par d'excellents travaux de philologie et de critique, s'adonna uniquement à ses études favorites; nommé, en 1813, membre de l'Académie des inscriptions en remplacement de Larcher, traducteur d'Hérodote, il succéda, en 1828, à Gail dans la chaire de professeur de littérature grecque au Collège de France. Son ambition fut alors pleinement satisfaite, et il refusa toujours, avec un noble désintéressement, diverses positions honorables qui lui furent offertes, donnant en cela un exemple qui est bien rarement suivi. Sa vie entière fut consacrée à l'étude et à l'enseignement. Nous ne pouvons indiquer ici ses nombreux travaux, dont on trouvera la liste dans la Biographie Didot (1); bornons-nous à dire qu'à côté d'une érudition et d'une critique consommées, on y trouve toujours un goût littéraire qui donnait un charme tout particulier à ses leçons du Collège de France. Outre les mémoires de philologie, les notices biographiques qu'il a disséminés dans une foule de recueils de la France ou de l'étranger, outre des éditions fort nombreuses d'auteurs grecs qu'il accompagnait de préfaces ou de commentaires écrits dans un latin d'une élégance remarquable, M. Boissonade a publié des imitations en vers des épigrammes de Martial, une édition du poëme portugais, le Goupillon d'Antonio Diniz, des lettres inédites de Voltaire à Frédéric II, des éditions de Parny, de Bertin, etc., etc. (1) L'article est dû à un savant helléniste, M. Pillou conservateur adjoint à la Bibliothèque impériale. La vie de M. Étienne-Marc Quatremère, professeur d'hébreu et de persan au Collège de France, fut, comme celle de M. Boissonade, consacrée presque entièrement à l'étude. Au nombre des travaux qu'il a publiés dans ses dernières années, nous citerons l'Histoire des Mongols de la Perse, traduite du persan de Rachild-Eldin, 1836, in-folio, formant le tome I de la Collection orientale; l'Histoire des sultans mamelouks de l'Égypte, par Makrizi, 1837, 4 vol. in-4; Chrestomathie en turk oriental, 1842, in-8, et une foule de mémoires épars dans le Nouveau Journal asiatique, dans le Journal des Savants, etc. Malheureusement la passion de M. Quatremère pour l'étude était une passion chagrine et guerroyante. Il eut de nombreuses querelles avec ses confrères qui s'occupaient des langues et des antiquités de l'Orient, et les jeunes gens ne trouvaient pas toujours chez lui la bienveillance qu'on aurait pu attendre d'un homme dont l'honorabilité de caractère était aussi incontestée que son immense érudition. M. Quatremère, né à Paris le 12 juillet 1782, avait succédé, en 1815, à la Porte du Theil comme membre de l'Académie des inscriptions. Lui et M. Boissonade étaient les plus anciens membres de l'illustre compagnie, dont le doyen se trouve être actuellement M. Naudet, secrétaire perpétuel. A ces deux pertes regrettables il faut en ajouter une autre, qui sera vivement sentie par les lecteurs de la Revue des Deux-Mondes: M. Gustave Planche est mort le mois dernier. Il était né à Paris le 16 février 1808. BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE. Archäologisches Wörterbuch. (Dictionnaire archéologique, expliquant les termes employés particulièrement dans les ouvrages concernant l'art du moyen âge), par HENRI OTTE. 1 vol. in-12, avec 166 vignettes gravées sur bois. Leipzig, Weigel, 1857; Paris, F. Klincsieck et Bohné et Schulz. Un vocabulaire donnant en plusieurs langues tous les termes de l'archéologie du moyen âge, ne peut manquer d'être apprécié des personnes qui ont recours, dans leurs études, aux livres publiés en langues étrangères. Celles même à qui ces langues sont familières sont souvent embarrassées par des mots purement techniques ou historiques. L'auteur du livre que nous annonçons, M. Henri | indigènes est très-artificiel et diffère d'un auteur Otte, se flatte à bon droit d'avoir mérité leur re- à l'autre, M. Ahlwart y substitue une division, connaissance, en leur évitant de longues recher- où il considère successivement les écrits relatifs, ches et la perte d'un temps précieux. 1o au poëte lui-même; 2o à la société; 3o à Dieu. Il y introduit de nombreuses subdivisions, sous chacune desquelles il montre comment les Arabes concevaient et traitaient chaque sujet : l'amour, la louange, la satire, etc. M. Otte était déjà connu par des ouvrages estimés, destinés à répandre la connaissance de l'art du moyen âge en Allemagne. Celui qu'il publie actuellement a un caractère essentiellement international qui devait le faire sortir du pays, sinon de l'époque à laquelle il s'est particulièrement voué. Il donne en effet, en quatre langues : l'allemand, le latin, le français et l'anglais, tous les mots qui ont rapport à l'art de cette époque, et se divise en quatre parties correspondantes. Dans la première, qui est la plus développée, le mot allemand n'est pas seulement suivi de sa traduction dans les trois autres langues, mais encore d'une courte explication à laquelle il est facile de se reporter quand on consulte les autres parties. Cette explication sommaire s'étend assez au besoin pour résumer une matière générale, en indiquer les divisions et faire connaître les termes accessoires qui s'y rattachent; quelquefois même on y trouve la mention des plus importants ouvrages qui en traitent. Des vignettes sur bois, très-nettement gravées, d'après des modèles bien choisis et bien caractérisés, contribuent à la clarté de ces explications. Le tout forme un petit volume très-portatif, très-commode et trèsbien rempli. E. SAGLIO. Ueber Poesie und Poetik der Araber (sur la poésie et la poétique des Arabes), par M. WILHELM AHLWARDT. Greisswald; Paris, F. Klincksieck. In-4. La troisième section contient un Traité de poétique, extrait de plusieurs ouvrages arabes. Les règles de goût qui y sont exposées ne diffèrent pas sensiblement de celles qui ont cours chez nous. La plupart de ces préceptes n'auraient besoin que d'être mis en beaux vers pour mériter de figurer dans l'Art poétique de Boileau. Tout l'ouvrage est parsemé de pièces de poésies traduites en vers avec beaucoup de bonheur. Le texte arabe de ces morceaux est rejeté à la fin du volume. L'auteur n'a usé que fort discrètement de ces sortes de citations; il a mieux aimé faire preuve de goût que faire étalage d'érudition; aussi a-t-il réussi à faire d'un traité technique un livre dont la lecture est aussi attrayante qu'instructive. E. BEAUVOIS. PUBLICATIONS NOUVELLES. LIVRES FRANÇAIS. Archives des missions scientifiques et littéraires. Choix de rapports et instructions publié sous les auspices du ministère de l'instruction publique et des cultes. Tome VI. Paris. Gr. in-8. Aubert (E.). Les Mosaïques de la cathédrale d'Aoste. Paris, Victor Didron. In-4. Barthélemy (A. de). Recherches historiques sur quelques droits et redevances bizarres au moyen âge. Nantes. In-8. Baudrillart. Manuel d'économie politique. Paris, Guillaumin et Ce. Gr. in-18. Beaupré. Documents inédits sur la rédaction des coutumes du comté de Vaudémont, annotés par M. Beaupré. Nancy. In-8. Bouillet. Histoire des communautés des arts et métiers de l'Auvergne. Clermont-Ferrand. In-8. L'auteur, qui s'est proposé de nous faire connaître, en matière de poésie et de poétique, les opinions d'un peuple dont une fraction importante est désormais unie aux destinées de la France, a partagé son livre en trois sections, dont la première est intitulée: De la culture de la poésie Cartulaire de l'abbaye de Notre-Dame-des- Veaux-de-Cernay, chez les Arabes. Dans la seconde, après avoir constaté que leurs poëtes n'ont connu que le genre lyrique et le genre descriptif, ou plutôt un mélange des deux, M. Ahlwardt recherche pourquoi l'épopée et le drame ont été entièrement négligés | par eux. au diocèse de Paris, publié par MM. Luc. Merlet et Aug. Moutié. Chéron (P.). Catalogue général de la librairie française au Le reste de la seconde section est consacré à la classification des compositions poétiques des Arabes. Comme l'ordre adopté par les critiques Coquillart. Œuvres. Nouvelle édition, revue et annotée par M. Charles d'Héricault. T. II et dernier. Paris, imp. Guiraudet et Jouaust; P. Jannet. In-16. 399 p. Corblet (L'abbé J.). Notice historique et liturgique sur les cloches. Amiens. In-8. Girardot (De). Service médical gratuit pour les indigents des campagnes. Rapport du baron de Girardot, secrétaire général, à M. Henri Chevreau, conseiller d'État, préfet de la Loire-Inferieure. Nantes, imp. veuve C. Mellinet. Gr. in-8. 46. p. Grimont (F.). La Presse parisienne. Catalogue général des journaux politiques, littéraires, scientifiques et industriels, paraissant au mois de juillet 1857. Paris, imp. Thunot et Ce; P. Jannet. Gr. in-12. Jussieu (A. de). Histoire de la chapelle de Notre-Dame-desBezines sous les murs d'Angoulême. Angoulême, Frugier aîné. In-8. Lalanne (Ludovic). Curiosités bibliographiques. Anciennes écritures. Origine de l'imprimerie.· Des libraires, des bibliothèques au moyen âge.-Histoire de la liberté d'écrire, etc. Paris, Ad. Delahays. Gr. in-32. Lapointe (S.). Mémoires sur Béranger. Souvenirs, confidences, opinions, anecdotes, lettres. Paris, G. Havard. Gr. in-18. Le Glay. Mémoire sur les archives de l'abbaye de Loos, près de Lille. In-8. Lepage (H.). Le Trésor des chartes de Lorraine. Nancy. In-8. Lévêque. Notice sur la vie et les œuvres de Ch. Simart, membre de l'Institut. Paris, A. Durand. In-8. Molé. Mémoires publiés par la Société de l'histoire de France, par Aimé Champollion-Figeac. T. IV (1649. - Appendice). Paris, veuve J. Renouard. In-8. Racan. Œuvres complètes de Racan. Nouvelle édition, par Terrebasse (De). Notice historique et critique sur les armoiries MUSIQUE. Weber (Ch. M. de). Oberon, opéra fantastique en trois actes et sept tableaux, paroles de MM. Nuitter, Beaumont et de Chazot. Paris, Mme Cendrier. Le Constitutionnel. 7, 8. J. Mirès. Les Manieurs d'argent, par M. O. de Vallée. 17. L. Enault. Lettres sur l'Irlande. - 22. Barthélemy. Le bois de Boulogne.-27. Histoire de l'empereur Nicolas, par M. Balleydier. La Presse. 1er. Ch. Edmond. Les Anglais et l'Inde, par M. Valbezen.-2, 7, 22. Alex. Bonneau. L'Afrique ouverte.-4. L. Ulbach. Armand Carrel.-8. Ch. Dollfus. Au printemps de la vie, par L. Ratisbonne.- 10. Isid. Cahen. Du rôle de la famille dans l'éducation, par M. T. H. Barrau. 17. Odysse Barot. Vie de Charlotte Brontë, par Mme Gaskell.-18. Ch. Hugo. A Voltaire. -28. Isid. Calien. Béranger d'après ses amis. - Le Siècle. 1er. La Chasse au lion. - 22. A. Peyrat. Histoire du gouvernement parlementaire en France, par Duvergier de Hauranne.- 25. L. Jourdan. Lamennais. Essai biographique, par A. Blaize. La Patrie. Nisard. Eloges historiques, par M. de Flourens. 14. Nisard. M. Boissonade. Le Pays. 11, 12. J. Mirès. Les Manieurs d'argent, par O. de Vallée. La Gazette de France. 14. Guttinguer. Cours de littérature de M. de Lamartine. - 21. Guttinguer. Dom Miguel de Manara, par M. A. Delatour. JOURNAUX FRANÇAIS. SEPTEMBRE. Le Moniteur universel, 1er. Ed. Thierry. Nouvelle biographie générale (t. XIX et XX). - Histoire de la chute de LouisPhilippe, etc., de Granier de Cassagnac. 4. F. Chassériau. Notice sur le vice-amiral Bergeret. 5. Ch. Livet. Précieux et précieuses. 7. Sainte-Beuve. ŒŒuvres de Vauvenargues (éd. Gilbert). 8. Ed. Thierry. Seul! par X. Saintine. — Paris dans sa splendeur.- Imitation de Jésus-Christ illustrée. -22. Ed. Thierry. Œuvres de Rabelais (éd. Burgaud des Marets et Rathery). 28. Sainte-Beuve. Vie militaire du général Friant, par son fils.-30. Ed. Thierry. La philologie appliquée à l'histoire de J. Lapaume.- Louise, épisode, par V. Barbier. Journal des Débats. 3. H. Rigault. Le livre de l'Internelle conso lation (édition Moland et d'Héricault).-6. Phil. Chasles. Des 15 septembre. H. de Coux. Sept ans en Océanie. -P. Perret. Robert Stilfort. - Léop. Constantin. Souvenirs de la guerre de Crimée. Eug. Poujade. Des nécessités financières de la Turquie. - H. Rivière. L'insurrection de l'Inde. -North Peat. Humoristes de l'Angleterre.- Revue critique. - Mélanges. 30 septembre. P. Perret. Robert Stilfort. -Félix Maynard. Une relâche au Kamtschatka. — Ad. de Beaumont. La réforme parlementaire et la constitution britannique. - Th. du Moncel. De la télégraphie sous-marine. -L. Damey. Fables. - Ch. d'Héricault. Les chroniqueurs bourgeois du xv siècle. Revue critique. Mélanges. Revue française. 1er septembre. Ed. Castellan. Jean le Rêveur (nouvelle).-Jouslin de Lasalle. Souvenirs dramatiques. Mary Lafon. Le roman de Gérard de Roussillon.- H. Cantel. Les gueux (poésie). — N. Martin. La poésie allemande en Alsace. - Ch. Asselineau. Les Fleurs du mal de C. Baudelaire.-H. Laviron. Courrier du monde savant. 10 septembre. Paul Boiteau. Olivier Vasselin. -Ed. Castellan. Jean le Rêveur (fin). - N. Martin. La poésie allemande en Alsace. Comte de Grammont. La Feuille et la Fleur (poésie). -Ferd. Fouque. Les Danses grecques. 20 septembre. Ch. Barbara. Esquisse de la vie d'un virtuose. LIBRAIRIE DE L. MAISON, 17, rue de Tournon. ÉTUDES SUR LA RÉFORME, par J. M. AuDIN. Nouvelle édition (1856), collationnée sur les derniers travaux de l'auteur, ornée de son portrait dessiné et gravé par A. Salmon, élève de M. Ingres, et précédé d'une Notice biographique et littéraire sur J.-M. Audin, par J. Barbey d'Aurevilly. 9 forts vol. in-18 jésus, imprimés sur beau pap. Prix: 31 fr. 50 c. Chaque ouvrage se vend séparément comme suit: HISTOIRE de la vie, des ouvrages et des doctrines de Luther. 3 forts vol. in-18, contenant le portrait et la notice. 10 fr. 50 c. Août. Documents pour servir à l'histoire de Charles X, roi de la Ligue. Canonisation de saint François de Salles. - L'abbé Montgaillard. Inventaire de la collection de Lorraine (suite). -Documents concernant l'histoire et le culte de la sainte Vierge. - Inventaire de la collection de Dom Grenier. Inventaire des titres du Trésor des chartes concernant le comté de Foix. Revue historique du droit français et étranger. Juillet-août. E. Machelard. Dissertation sur l'accroissement entre. les héritiers testamentaires et les colégataires aux diverses époques du droit romain. Ch. Revillout. Etude sur l'histoire du colonat chez les Romains. - Levy Maria Jordao. Le droit civil portugais et la concordance des Codes de M. de SaintJoseph. - Bibliographie. - Chronique. HISTOIRE de la vie, des ouvrages et des doctrines de Calvin. 2 forts vol. in-18. 7 fr. HISTOIRE de Léon X et de son siècle. 7 fr. 2 forts vol. in-18. HISTOIRE de Henri VIII et du Schisme d'Angleterre, d'après les manuscrits tirés du British Museun de Londres, de la Vaticane de Rome, de la Magliabecchiana de Florence, des bibliothèques de Vienne, Paris, etc. 2 forts vol. in-18. 7 fr. Il reste quelques exemplaires de l'édition in 8 des mêmes ouvrages qui se vendent séparément comme suit : HISTOIRE de la vie, des ouvrages et des doctrines de Luther. 3 forts vol. in-8, avec un atlas de gravures, le portrait de l'auteur et la notice séparée. 24 fr. HISTOIRE de la vie, des ouvrages et des doctrines de Calvin. 2 forts vol. in-8, avec portrait et fac-simile. 15 fr. HISTOIRE de Léon X et de son siècle. 2 forts vol. in-8. 15 fr. HISTOIRE de Henri VIII et du 'Schisme d'Angletere, d'après les manuscrits tirés du British Museum de Londres, de la Vaticane de Rome, de la Magliabecchiana de Florence, des bibliothèques de Vienne, Paris, etc. 2 forts vol. in-8 avec portrait et fac-simile. 15 fr. EN VENTE Chez Vanier et chez Rigaud. THALES-BERNARD. Poésies nouvelles. Un vol. in-18. 3 fr. |